改編自《蟈蟈與蛐蛐》

老師與學生的戰爭永遠不會停止；

當所有的學生因驕陽而昏暈，

臥倒在教室的課桌上，就有一種

極其巨大的聲音在教室的各處迴蕩，

那就是老師的怒吼啊！它爭先

感到憤怒於學生的睏倦，一旦喊的疲勞了，

便舒適地躺倒在有空調的辦公室里。

老師與學生的戰爭啊，永遠不會平息；

在寂寞的冬天夜晚，當嚴霜凝成

一片寧靜，從書桌邊就響起了

學生的悲嘆，在逐漸增多的作業，

昏昏欲睡中，人們感到那聲音

仿佛就是老師在殺氣騰騰的教室中怒吼。

2011年8月31日