陳剛《民事訴訟法的實質規範和程序規範》
法學雜誌. 2021,42(02)
廣州大學法學院
摘要:獨立的民事訴訟法是19世紀歐陸國家法典化運動之產物,它是脫離私法體系的訴權法意義上的實質訴訟規範與從屬於公法的"法院程序"意義上的訴訟程序規範之集合。兩種訴訟規範各具獨立的固有功能,相互之間不具有可替代性。從法系意識方法上考察,我國民事訴訟法制的現代化過程,是經日本法和蘇聯法對歐陸國家近代民事訴訟法典的移植與本土化。因此,我國民事訴訟法學應當以集合兩種訴訟規範的民事訴訟法為研究對象,克服當下通說將之待於單純的訴訟程序法學之偏識,從理論上說明兩種訴訟規範的獨立性和固有功能,為完善我國民事訴訟立法和指導司法實踐提供助益。
關鍵詞:民事訴訟;實質訴訟規範;訴訟程序規範;法系意識;訴權法;
