【智库】列车智库星神条目_崩壞星穹鐵道吧

9樓啊啊是谁都对 2024-5-22 06:57

「存护」，克里珀

「哲思者仰望星河，探求文明的终极目标——『筑墙，』雄浑的回声响彻脑海：『筑墙。』」
——阿德里安•斯宾塞-史密斯，《有关星空的寓言集》

天彗星墙、亚空晶壁、巨引源基盘的砌造者，崇拜者称其「琥珀王」。其为更古老的「黄昏战争」的幸存者。
祂知晓大敌的吞噬迫在眉睫。因此不得不以光年为单位铸造障壁加以封印，隔绝保护尚有生机的世界。

The Preservation — Qlipoth

"The philosopher gazes upon the stars trying to find the ultimate goal of civilization — 'Build a wall.' A majestic voice echoed in his head. 'Build a wall.'"
— Fables About the Stars by Adrian Spencer Smith

The builder of the Celestial Comet Wall, the Subspace Crystalline Barrier, and the Great Attractor Base. Followers call THEM the "Amber Lord," one of the oldest and most tenacious Aeons, having survived the "Dusk Wars."
Aware of the imminence of THEIR mortal enemy's devouring, the Amber Lord forged a powerful light-years-long seal that would isolate and protect the living worlds.

啊啊是谁都对 2024-5-27 08:34

1.Preservation

本来指的是“保护、保留、维护”，这里专门指代“存护”命途

啊啊是谁都对 2024-5-27 08:37

2.celestial
adj.天的、天空的（of the sky or of heaven）

天体：celestial bodies（即宇宙中的太阳、月亮等）

备注：《原神》中的天空岛即Celestia

啊啊是谁都对 2024-5-27 08:40

3.crystalline
adj.①【术语】结晶的；水晶制的；晶状的（made of or similar to crystals）
②【正式】清澈的；透明的；晶莹的（very clear = transparent）

这里或许为两种义项的含义都有

啊啊是谁都对 2024-5-27 08:42

4.great attractor
【天文学/物理学】巨引源；巨大吸引子

巨引源指的是位于拉尼亚凯亚超星系团中心的长蛇-半人马座超星系团附近的引力异常处，一个相当于数万个银河系质量的引力中心，距离地球1.5亿至2.5亿光年。大约几亿光年外的包括本星系群和室女座星系团成员在内数百万个星系都受到它的影响。

啊啊是谁都对 2024-5-27 08:44

5.tenacious
adj.①紧握的；不松手的；坚持的（that does not stop holding sth or give up sth easily; determined）
②顽强的、坚忍不拔的（continuing to exist, have influence, etc. for longer than you might expect）（同义词：persistent）

该词或许为意译得出。

啊啊是谁都对 2024-5-27 08:46

6.imminence
n.即将发生的；临近的（the fact of being likely to happen very soon）

啊啊是谁都对 2024-5-27 08:48

7.devour
v.①（尤指因饥饿而）狼吞虎咽地吃光（to eat all of sth quickly, especially because you are very hungry）（同义词：gobble）
②津津有味地看；如饥似渴地读（to read or look at sth with great interest and enthusiasm）
③【正式】吞没；吞噬；毁灭（to destroy sb/sth = engulf）

本文采义项③

內容：
用戶名：	您目前是匿名發表。
驗證碼：
	看不清？換一張

	9樓啊啊是谁都对 2024-5-22 06:57 「存护」，克里珀「哲思者仰望星河，探求文明的终极目标——『筑墙，』雄浑的回声响彻脑海：『筑墙。』」 ——阿德里安•斯宾塞-史密斯，《有关星空的寓言集》天彗星墙、亚空晶壁、巨引源基盘的砌造者，崇拜者称其「琥珀王」。其为更古老的「黄昏战争」的幸存者。祂知晓大敌的吞噬迫在眉睫。因此不得不以光年为单位铸造障壁加以封印，隔绝保护尚有生机的世界。 The Preservation — Qlipoth "The philosopher gazes upon the stars trying to find the ultimate goal of civilization — 'Build a wall.' A majestic voice echoed in his head. 'Build a wall.'" — Fables About the Stars by Adrian Spencer Smith The builder of the Celestial Comet Wall, the Subspace Crystalline Barrier, and the Great Attractor Base. Followers call THEM the "Amber Lord," one of the oldest and most tenacious Aeons, having survived the "Dusk Wars." Aware of the imminence of THEIR mortal enemy's devouring, the Amber Lord forged a powerful light-years-long seal that would isolate and protect the living worlds.
	啊啊是谁都对 2024-5-27 08:34 1.Preservation 本来指的是“保护、保留、维护”，这里专门指代“存护”命途
	啊啊是谁都对 2024-5-27 08:37 2.celestial adj.天的、天空的（of the sky or of heaven）天体：celestial bodies（即宇宙中的太阳、月亮等）备注：《原神》中的天空岛即Celestia
	啊啊是谁都对 2024-5-27 08:40 3.crystalline adj.①【术语】结晶的；水晶制的；晶状的（made of or similar to crystals） ②【正式】清澈的；透明的；晶莹的（very clear = transparent）这里或许为两种义项的含义都有
	啊啊是谁都对 2024-5-27 08:42 4.great attractor 【天文学/物理学】巨引源；巨大吸引子巨引源指的是位于拉尼亚凯亚超星系团中心的长蛇-半人马座超星系团附近的引力异常处，一个相当于数万个银河系质量的引力中心，距离地球1.5亿至2.5亿光年。大约几亿光年外的包括本星系群和室女座星系团成员在内数百万个星系都受到它的影响。
	啊啊是谁都对 2024-5-27 08:44 5.tenacious adj.①紧握的；不松手的；坚持的（that does not stop holding sth or give up sth easily; determined） ②顽强的、坚忍不拔的（continuing to exist, have influence, etc. for longer than you might expect）（同义词：persistent）该词或许为意译得出。
	啊啊是谁都对 2024-5-27 08:46 6.imminence n.即将发生的；临近的（the fact of being likely to happen very soon）
	啊啊是谁都对 2024-5-27 08:48 7.devour v.①（尤指因饥饿而）狼吞虎咽地吃光（to eat all of sth quickly, especially because you are very hungry）（同义词：gobble） ②津津有味地看；如饥似渴地读（to read or look at sth with great interest and enthusiasm） ③【正式】吞没；吞噬；毁灭（to destroy sb/sth = engulf）本文采义项③

【智库】列车智库星神条目

回覆帖子