設置 | 登錄 | 註冊

目前共有9篇帖子。

【智库】列车智库派系条目(中英双语)

24樓 啊啊是谁都对 2024-7-3 12:52
巡海游侠-巡猎


「侠之极者,心怀星斗。」
——仙舟,《寰宇通鉴》


并非所有「巡猎」的笃信者都与「丰饶」结仇;宇宙中有这样一批身手矫捷的游侠儿,他们推崇岚的以暴制暴,称颂岚的杀伐果断,相信宇宙的善良与公义须以个人的行为伸张。


「巡海游侠」组成了义侠团体,行走在巡猎的命途之上,籍着星神的祝福放歌宙宇。他们前往一颗又一颗星球,为当地的人们主持正义,猎除邪恶,再踏上新的征途。


成功刺杀了一名绝灭大君(诛罗)令「巡海游侠」声名大噪;多年后,一位游侠又挫败了天才俱乐部#64 会员「原始博士」的返祖实验。但在那之后,「巡海游侠」逐渐淡出银河视界,传说他们与「原始博士」结下深仇,因此遭受了不幸的命运。

直到琥珀2158纪,飞星于阿斯德纳星系再度示现,这无疑是巡海游侠重归寰宇的重要信号。据信,他们在匹诺康尼星核危机中发挥了至关重要的作用。
  
          
Galaxy Rangers — The Hunt


"The ultimate fighter dreams only of the stars."
— Worlds History as a Mirror, Xianzhou


Not all devotees of The Hunt hate Abundance. Such a group of talented rangers exists out there. This group admires Lan's policy of using violence against violence and the Aeon's swift decisiveness regarding punishment, believing the benevolence and justice of the universe need to be upheld via personal action.


The Galaxy Rangers formed into a group of heroes, walking the Path of The Hunt, and roam the universe thanks to the blessings of the Aeon. They went from planet to planet upholding justice for the locals, hunting down evil, then embarking on new journeys.


The successful assassination of a Lord Ravager, Zulo, first brought the Galaxy Rangers their fame. And many years later, a Ranger thwarted the atavistic experiment of the 64th member of the Genius Society, Dr. Primitive. But after that, these Galaxy Rangers gradually faded out of sight in the cosmos. Rumor has it that they fell victim to Dr. Primitive's vengeance.

The reappearance of the comet in Asdana during the 2158 AE served as crucial sign that the Galaxy Rangers had resurfaced in the Cosmos. It is believed that they played a vital role in resolving the Stellaron Crisis in Penacony.

啊啊是谁都对 2024-7-4 05:46

1.devotee
n.①(狂热的)崇拜者,爱好者
②虔诚的宗教信徒
啊啊是谁都对 2024-7-4 05:49

2.“以暴制暴”的译法
①respond with counter-violence
②fight violence with more violence
③use violence against violence
啊啊是谁都对 2024-7-4 05:54

3.benevolence
n.善良、乐于助人和慷慨的品质
啊啊是谁都对 2024-7-4 05:55

4.uphold
v.①支持,维护(正义等)
②维持(原判);受理(申诉)
啊啊是谁都对 2024-7-4 05:58

5.thwart
v.阻止;阻挠;对…构成阻力(同义词:frustrate)
啊啊是谁都对 2024-7-4 05:58

6.atavistic
adj.返祖的;原始的
啊啊是谁都对 2024-7-4 06:19

7.fade out
(画面)淡出,渐隐;(声音的)渐弱

这里实际上有一定的引申含义在

啊啊是谁都对 2024-7-4 06:20

8.vengeance
n.报复;报仇;复仇(同义词:revenge)

內容轉換:

回覆帖子
內容:
用戶名: 您目前是匿名發表。
驗證碼:
看不清?換一張
©2010-2025 Purasbar Ver3.0 [手機版] [桌面版]
除非另有聲明,本站採用知識共享署名-相同方式共享 3.0 Unported許可協議進行許可。