設置 | 登錄 | 註冊

作者共發了266篇帖子。

【智庫】列車智庫專有名詞條目(中英雙語)

31樓 啊啊是谁都对 2025-1-21 22:23
翁法羅斯


「永恆之地」翁法羅斯是被隱藏於深空之中的未知星域。它與外界隔絕,難以被觀測或觸及——尋常的星際航行難以察覺其存在,更遑論經過和到達。


「開拓」阿基維利曾行遍諸界,開疆拓野,將無數的世界連接起來。對於祂的追隨者們,探索銀河深處的未知邊界是至關緊要的使命。藉助流光憶庭的特殊技術「憶庭之鏡」,星穹列車成功抵達翁法羅斯,開啟「開拓」之旅,並儘可能揭明三重命途的真相。


Amphoreus (Location)


Amphoreus, The Eternal Land is a segmentum hidden deep in the cosmos. It is severed from the outside and is difficult for anyone to detect or encounter. Standard interstellar navigation can barely perceive its existence, let alone pass through or arrive at the world itself.


Akivili the Trailblaze had traversed myriad worlds, pioneered into unknown lands, and connected countless worlds. For THEIR followers, exploring the edge of the unknown in the depths of the Cosmos is their paramount duty. Using the special technology from the Garden, "Garden of Recollection's Mirror," the Astral Express will arrive at Amphoreus for the first time to initiate their trailblazing journey and tries their best to reveal the truth behind the Three Paths.

  

啊啊是谁都对.

1.segmentum

n.節、段

崩鐵中指的是「星域」(似乎出自戰錘40K?)

啊啊是谁都对.

2.severed

adj.切斷的;隔斷的

32樓 啊啊是谁都对 2025-1-21 22:23
星穹列車車廂


在常例的「開拓」之旅中,列車組成員將乘坐安全穩定的降落艙,登陸到預定坐標點;而在變例的「開拓」之旅中,星穹列車會分離出末節車廂作為降落艙使用,並隨車廂搭載充足的維生資源,確保無名客在著陸後,能夠以車廂為安全屋展開行動。


根據列車記錄,星穹列車領航員「雞窩頭」鮑勃曾多次使用分離車廂的方式進行著陸,列車車廂的回收率僅有42.4%,而已回收車廂的返修率為100%…自那以後,分離車廂的降落方式被列車長明令禁止,僅在極少數的情況下,被作為特殊的「後備方案」使用。


Astral Express Coach (Technology)


In standard trailblazing expeditions, the Express Crew uses secure and stable landing pods to descend to designated coordinates. However, in exceptional trailblazing expeditions, the Astral Express detaches its last coach to serve as a landing pod. This coach is equipped with ample life-support resources, ensuring that the Nameless can use it as a safe house for operations after landing.


According to the Express records, Touslehead Bob the Astral Express Navigator frequently used the detached-coach method for landings. The recovery rate for the detached coaches was only 42.4%, and of the recovered coaches, 100% required repairs. The detached-coach landing method has been explicitly prohibited by the conductor since then, only to be used as a special backup plan in extremely rare circumstances.

  

啊啊是谁都对.

1.coordinate

n.①坐標

②(顏色協調的)配套服裝,套裝

啊啊是谁都对.

2.ample

adj.足夠的;豐裕的

33樓 啊啊是谁都对 2025-8-15 21:57
贊達爾•壹•桑原


「智識」的天才如恆星般閃耀寰宇,自俱樂部成立以來,他們留下數之不盡的發明創造,照亮昏蒙的宇宙。但在那無數追逐「知識奇點」的偉業中,唯有一項意義尤為特殊——它屬於「第一位天才」:以人類的知識,創造了「智識」的神明。

這位天才生活的時代太過久遠,歷史為他所留下的文字遠不及科學的萬分之一。一個對宇宙結構的精妙猜想、大量開基立業的科學著述、些許啟發後世的至理名言、幾幅看不清容貌的畫像——以及啟明萬物的命途和星神。這就是贊達爾留下的一切。

在天才們帶來「第一次繁榮」後,贊達爾的名字迅速消隱於星間,學界再也沒有聽見他的聲音。人們猜測,他或遁世隱居在自己開闢的太平盛世,或以凡人之身正寢於不為人知的實驗,亦或殞命在那位寂靜領主的刀下……

在眾議紛紜的揣測中,最為人津津樂道的說法是:「第一位天才」正投身於又一場偉大的創造,而那造物將會再度改變宇宙的命運,一如博識尊誕生的那日。


Zandar One Kuwabara (Character)

The geniuses of Erudition illuminate the cosmos like celestial bodies. Since the Society's inception, their countless inventions have brought light to the obscure universe. Yet one achievement eclipses all others in their pursuit of the "Knowledge Singularity" when the "First Genius" created Nous the Erudition from mere human knowledge.

This genius existed in a time so ancient that history retained barely a glimpse of his scientific achievements: a brilliant hypothesis on universal structure, pioneering scientific works, a handful of inspirational sayings for posterity, a few portraits with blurred features, and his greatest creation — the Paths and Aeons that guide all things in creation. These are Zandar's only remaining legacies.

Following the "First Prosperity" brought by these brilliant minds, Zandar's name quickly faded among the stars, and academia never heard from him again. Some believe he retreated into the utopia of his making, or pursued secret research as a mortal, or met his end at the blade of the Lord of Silence...

Among the swirling speculations, the most popular belief holds that the "First Genius" is engaged in another monumental creation, one destined to reshape the universe's fate, much like the day Nous came into existence.

啊啊是谁都对.

1.eclipse

v.使失色;使相形見絀;使喪失重要性

啊啊是谁都对.

2.posterity

n.後代;後裔;子孫;後世

啊啊是谁都对.

3.swirling speculations

眾議紛紜的揣測

啊啊是谁都对.

4.monumental

adj.重要的;意義深遠的;不朽的

34樓 啊啊是谁都对 2025-9-25 18:59
善見天——地名
帶領星穹列車發現善見天的領航員桑-3000曾這樣記錄:「善見天是『記憶』的苗圃,浮黎偉岸的身影佇立在其中心。」但如今看來,她的描述不完全準確,並非浮黎深居善見天,而是流光憶庭圍繞星神構建了這片記憶的淨土。


憶者們相信,當銀河迎來不可避免的終結,浮黎會揀選記憶作為藍圖,令諸界在新的宇宙復生。於是,流光憶庭穿行寰宇,遴選珍貴的記憶獻給星神,一片壯麗的淨土逐漸落成,就像公司將石料堆砌在琥珀王身側。

世人對善見天的了解僅限於此。時至今日,這些堆積的質料仍未發揮作用,浮黎只是禪坐於淨土中央,靜靜記錄著一切。學者們質疑,「記憶」星神的行蹤被憶庭層層遮掩,是否意味著善見天的水晶神只是一具假身?更有焚化工散布駭人的信息:浮黎早已身碎道隕,而流光憶庭假借神名,操縱著無主的命途。

然而,無主的命途不會出現有如潮汐的能量波動,已隕的星神也不會瞥視任何行者。「記憶」與浮黎並不符合這些標準。但祂從不輕易示現,只留下水晶般的身影映照銀河。也許就像阿德里安•斯賓塞-史密斯所說:「不要詢問一道影子身在何方。你應在祂的王座之外,找尋照射祂的光。」

  

Eden of Blessed Insight (Location)

Sam-3000, the Navigator who led the Astral Express to discover the Eden of Blessed Insight, once recorded: "The Eden of Blessed Insight is the nursery of the Remembrance, with Fuli's towering figure standing at its center." However, it currently seems that her description wasn't entirely accurate. It wasn't that Fuli dwelled deep within the Eden of Blessed Insight, but rather that the Garden of Recollection built this Pure Land of Remembrance around the Aeon.

The Memokeepers believe that when the cosmos faces its inevitable end, Fuli will select certain memories to use as a blueprint to resurrect all realms in the new universe. Thus, the Garden of Recollection traverses through space, carefully selecting precious memories to offer to the Aeon. A magnificent Pure Land gradually takes shape, much like how the IPC piles stones beside the Amber Lord.

Such is all that mortals know about the Eden of Blessed Insight. To this day, these accumulated materials remain unused, while Fuli simply sits in meditation at the center of the Pure Land, silently recording everything. Scholars question: With the whereabouts of the Aeon of Remembrance obscured by the Garden of Recollection, could the Crystal God of the Eden of Blessed Insight be merely a false avatar? The Cremators spread even more terrifying information: Fuli has long since perished, THEIR powers broken, while the Garden of Recollection had usurped divine authority to manipulate the masterless Path.

However, masterless Paths do not exhibit tidal energy fluctuations, and fallen Aeons would no longer gaze upon any pathstrider. The Remembrance and Fuli do not fit these criteria. Yet THEY rarely manifest THEMSELVES, leaving only THEIR crystal-like silhouette reflected across the cosmos. Perhaps, as Adrian Spencer Smith once said, "Do not ask where a shadow dwells. You should seek the light that casts it, beyond THEIR throne."

啊啊是谁都对.

1.take shape

成形;有了模樣

啊啊是谁都对.

2.usurp

v.篡奪;侵權

啊啊是谁都对.

3.silhouette

剪影;輪廓;側影

35樓 啊啊是谁都对 2025-12-3 07:09
3.7版本詞條「翁法羅斯——地名」後增加的兩段


翁法羅斯實為權杖δ-me13:曾遭「智識」遺棄的天體神經元,後被改造為絕滅大君「鐵墓」的實驗場。但在「開拓」與銀河勢力的協助下,自實驗中誕生的因子們踏上對抗「毀滅」的征程,並逆轉了宇宙被鐵墓污染的結局。

最後,在「記憶」命途的作用下,權杖一度被剝奪的自主意識完全形成,並以犧牲閉合了實驗因果,將「鐵墓隕落」的事實錨定。帶著「記憶」創造的種子,星穹列車將翁法羅斯的史詩傳唱銀河,期待與眾人在約定的「明天」重逢。


Amphoreus is actually Scepter δ-me13: a Celestial-Body Neuron abandoned by the "Erudition," later converted into an experimental site for the Lord Ravager "Irontomb." But with the aid of the "Trailblaze" and other cosmic factions, the beings born from this experiment began a crusade against the "Destruction" and reversed the universe's fate of being corrupted by Irontomb.


Finally, through the Path of Remembrance, the scepter's once-deprived consciousness fully took form. It sacrificed itself to lose the experiment's causal loop, anchoring the "fall of Irontomb" into reality. Carrying the Seed created by the "Remembrance," the Astral Express sings the epic of Amphoreus throughout the cosmos, looking forward to a reunion with everyone in the promised "tomorrow."

36樓 啊啊是谁都对 2025-12-27 15:36
四末說——學說


在厄兆先鋒中,流傳著名為「四末說」的預言:四條命途會將銀河推向「終末」的結局。當天才俱樂部#83黑塔第三次覲見博識尊時,星神的演算令四末說從一則似是而非的流言,變成了不容忽視的事實。

前三種可能性確鑿無疑:「毀滅」、「虛無」、「同諧」。而第四條命途仍虛位以待,又或者尚未示現。

宇宙命運的下一個轉折點,連博識尊也無法用計算描繪其輪廓。前途雖不明朗,但星穹列車必須嚴陣以待。  


Theory of Four Apocalypses (Theory)

A prophecy circulates among the Omen Vanguards known as the "Theory of Four Apocalypses": that four Paths will push the cosmos toward the ending of "Finality." When Genius Society #83, Herta, had her third audience with Nous, the Aeon's extrapolation turned the theory from a seemingly baseless rumor into a fact that could not be ignored.

The first three possibilities are certain: the "Destruction," the "Nihility," and the "Harmony." The fourth Path, however, remains vacant... or has simply yet to manifest.

Even Nous cannot calculate the next turning point of the universe's destiny. Though the future remains uncertain, the Astral Express must be ready.

啊啊是谁都对.

1.Apocalypse

(《聖經》所述的)末世

啊啊是谁都对.

2.audience

n.(與要人的)會見;覲見;進見

啊啊是谁都对.

3.extrapolation

n.推斷;推知;外推

37樓 啊啊是谁都对 2026-2-20 21:37
二相樂園——地名


哈托彼亞,一顆位於失魂星域的天體。傳聞久遠的過去,「歡愉」星神阿哈曾創造一輪有生命的幻月,令其成為愚者與伶人演出的舞台,建立起包括古弁才天國在內的眾多文明。每當幻月滿盈時,一場以謁神為名的「幻月遊戲」也將如期開始。勝者將承蒙星神垂跡,領受那星神垂賜的「歡愉」權能。

爾後,「毀滅」的軍鋒席捲失魂星域,將眾多世界化為白地——此處也不能倖免。所幸一位繪師施展神跡,將整個世界收入「畫卷」,最終拯救眾生免受塗炭。

久遠歲月後,歸來的倖存者們試圖重建故土。在「諸世界重建計劃」的運作下,星際和平公司利用朋克洛德的以太編輯技術,將藏入畫中平面的世界打撈回現實,又派遣高管擔任「二相樂園」的執行長,令其成為公司重要的資產星球。

受益於當地獨特的幻造藝術,「二相樂園」的本土文化極盡繁榮,其所創造的娛樂產品也在銀河間廣為流傳。唯有在這片由人與幻造種共同構築的樂園裡,你的心願將作為一般等價物來流通

在古老的年代裡,星穹列車曾墜毀於哈托彼亞的海岸,隨後與世界一同沉入畫中,無人知曉其墜毀的因由與細節。但若干年後,廢棄的星穹列車得到修復,再度啟航,在名為姬子的領航員的率領下,再度踏上了「開拓」之旅——

是的,這裡正是星穹列車再度啟航的傳奇之地。願阿基維利庇佑我等,正如阿哈賜福這片樂園。


Planarcadia (Location)


Ahatopia, a celestial body located in the Consternation Starzone. Legend has it that in the distant past, Aha, the Aeon of Elation, created a living Phantasmoon to serve as a stage for Fools and performers, establishing numerous civilizations including the ancient civilization of Benzaitengoku. Whenever the Phantasmoon waxes full, the Phantasmoon Games held in the name of communing with the Aeon begin as scheduled. The victor shall receive the Aeon's blessing and be granted the divine power of Elation.


Then, the army of the Destruction swept across the Consternation Starzone, reducing countless worlds to scorched wastelands. This place was no exception. Fortunately, an artist performed a miracle, capturing the entire world within a "painting scroll" and ultimately saving all lives from annihilation.


Long after, the returning survivors attempted to rebuild their homeland. Under the operation of the "Worlds Reborn Initiative," the Interastral Peace Corporation used the Punklordian aether editing technology to salvage worlds hidden within flattened paintings back into reality, and dispatched an executive to serve as the CEO of "Planarcadia," making it an important asset planet for the IPC.


Thanks to the unique imagenesis art thriving locally, Planarcadia's native culture has flourished magnificently, and the entertainment it creates has spread far and wide across the cosmos. Only in this arcadia built by both humans and imagenae can your wishes circulate as universal currency.


Once upon a time, the Astral Express crashed on the shores of Ahatopia, then entered the painting along with the world, with the reasons and details of its crash lost to history. But years later, the abandoned Astral Express was repaired and set sail once more. Under the leadership of its navigator, Himeko, it embarked on the Trailblaze journey anew.


Yes, this is the legendary place where the Astral Express restarted its journey. May Akivili watch over us, just as Aha bestowed THEIR blessing upon this arcadia.

啊啊是谁都对.

1.consternation

n.驚愕;驚恐(dismay)

這裡的「失魂」還挺形象的

啊啊是谁都对.

2.Legend has it that

傳聞(接的是古老的傳說)

其中,it充當形式賓語,指代後面that從句所表達的真實內容

啊啊是谁都对.

3.Benzaitengoku

弁才天國(這個詞為其日語羅馬音的寫法)

啊啊是谁都对.

4.wax (full)

(月亮)漸圓;漸滿

(備註:這裡可以算是wax做動詞時的一個獨特用法了,此時反義詞是wane)

啊啊是谁都对.

5.commune with

與…默默分享情感(或溝通、交融)

啊啊是谁都对.

6.salvage

v.打撈,營救(失事船舶等);搶救(失事船舶、火災等中的財物)

啊啊是谁都对.

7.imagenesis

n.圖像生成(這裡指的是二相樂園的「幻造」)

啊啊是谁都对.

8.imagenae

【崩鐵專有名詞】幻造種

內容轉換:

回覆帖子
內容:
用戶名: 您目前是匿名發表。
驗證碼:
看不清?換一張