設置 | 登錄 | 註冊

目前共有6篇帖子。

【人物故事】「巡獵」命途角色故事(中英雙語)

14樓 啊啊是谁都对 2024-9-25 06:58
角色故事•一(解鎖條件:角色等級20)
雲騎軍歷史上最年輕的驍衛,景元將軍的侍衛,工造司寶劍的大收藏家…如此多的頭銜,如此多的街談巷議匯於一身,讓聽者幾乎無法聯猜到,這個天才少年不過是個孩子。

自記事起,彥卿便如影隨形地追隨景元左右,為神策府分憂克難。而景元則傳授他劍藝兵法。經年淬鍊,彥卿的心智一如掌中三尺秋水,不染纖塵。

按雲騎武經的評判,能在一息間分神御使六柄飛劍,收放自如,雲騎軍的教習首席再練百年也未必能辦到。彥卿所擁有的戰鬥天賦實在令人生畏,可追仙舟先民「劍胎武骨」的評譽。  


Character Story: Part I

• Unlocked at Character Level 20

Youngest lieutenant in the history of the Cloud Knights. Retainer to General Jing Yuan. Collector of antique swords from the Artisanship Commission... With all these auspicious titles and street gossip swirling around this one wunderkind, it's scarcely believable that he is still a child.

Ever since he could remember, Yanqing would follow Jing Yuan around like a shadow, helping the Seat of Divine Foresight resolve problems. And Jing Yuan in return taught him the art of swordplay — and the art of war. After years of training, Yanqing's mind is as quick and sharp as the spotless sword he keeps.

Cloud Knight combat drills attest that controlling six simultaneous flying daggers is something even Cloud Knight chief drillmasters can't master in a century. The phrase agreed among the Xianzhou people to describe the combat talents of Yanqing is "A gifted swordsman born to fight."

啊啊是谁都对 2024-10-9 22:25
.

1.retainer

n.①(聘請律師等的)預付費用,保留金

②(為保留租房而付的)租房定金

③【老式】(尤指服務多年的)僕人,家僕

啊啊是谁都对 2024-10-9 22:25
.

2.auspicious

adj.吉利的;吉祥的

啊啊是谁都对 2024-10-9 22:26
.

3.wunderkind

n.神童;少年得志者(源於德語)

啊啊是谁都对 2024-10-9 22:28
.

4.spotless

adj.極清潔的;非常潔淨的

啊啊是谁都对 2024-10-9 22:29
.

5.attest

v.【正式】證明、證實

內容轉換:

回覆帖子
內容:
用戶名: 您目前是匿名發表。
驗證碼:
看不清?換一張
©2010-2025 Purasbar Ver3.0 [手機版] [桌面版]
除非另有聲明,本站採用知識共享署名-相同方式共享 3.0 Unported許可協議進行許可。