設置 | 登錄 | 註冊

作者共發了4篇帖子。

【人物故事】「巡獵」命途角色故事(中英雙語)

20樓 啊啊是谁都对 2024-10-2 06:56

角色故事•二(解鎖條件:角色等級40)
「我說啊,你……」

「嗯?怎麼了,德比斯基大叔?」

「…你應該知道辦公室禁止攜帶寵物吧?」

「當然了!員工手冊第八十六小節第一百四十四條——嚴禁攜帶任何形式的有機體寵物出入星際和平公司屬下的辦公場所。」

「…記得還真清楚啊?那你要不要解釋解釋——」

「——但我認為這條準則根本就是無稽之談,完全沒必要遵守。實話告訴您吧,大叔——有了這些可愛的小傢伙在場,我的工作效率直接提高了百分之二十七!」

「…我倒是不會質疑從你嘴裏說出來的數字,但是……」

「你看!這個小傢伙——嘿呦——叫賬賬!可別把它當成普通的次元撲滿哦,這小傢伙對『金錢的味道』特別敏感!我現在不管去哪出差都得帶着它,簡直成了我的幸運星啦~」

「居然會在辦公室里看到這種生物,還真是…咳,算了,我先假裝沒看到吧。只是下次總監視察的時——哎、哎喲!!怎麼回事?!別、別咬我!快、快把這傢伙拿走——」  


Character Story: Part II

• Unlocked at Character Level 40

"Say... You —"

"Hmm? What's wrong, Uncle Dvorski?"

"...You know pets are forbidden at the office, right?"

"Of course! Row 144 from paragraph 86 of the employee pamphlet — It is strictly forbidden to bring any form of organic pets on-site to any of the Interastral Peace Corporation's offices."

"...So you remember it very well. Then, can you explain yourse—"

"— But I think this rule is useless and doesn't need to be obeyed at all. To be honest with you, sir — with these cute little things around, my work efficiency went up by twenty-seven percent!"

"...I won't question the numbers coming out of your mouth, but..."

"See? This little one — up you get — it's called Numby! Don't treat it just as a normal Warp Trotter. It's really sensitive to the scent of money! Now I bring it with me wherever I go abroad for business. It's basically become my lucky star~"

"I never thought I'd see such creatures at the office. Seriously... *cough* Anyways, I'll pretend I didn't see it. Just remember, the next time the director comes for a visit — Ah! Ahhh! What's going on!? D-Don't bite me! Q-quickly! Get it away —"

啊啊是谁都对 2024-10-15 05:43
.

1.pamphlet

n.手冊、小冊子

啊啊是谁都对 2024-10-15 05:44
.

2.on-site

現場的:指特定活動在現場進行的。

啊啊是谁都对 2024-10-15 05:46
.

3.up you get

(口語)起來吧

內容轉換:

回覆帖子
內容:
用戶名: 您目前是匿名發表。
驗證碼:
看不清?換一張
©2010-2025 Purasbar Ver3.0 [手機版] [桌面版]
除非另有聲明,本站採用知識共享署名-相同方式共享 3.0 Unported許可協議進行許可。