設置 | 登錄 | 註冊

目前共有7篇帖子。

【人物故事】「巡獵」命途角色故事(中英雙語)

4樓 啊啊是谁都对 2024-9-25 06:52
角色故事•一(解鎖條件:角色等級20)
希兒人生中第一次打架是為了自己。

那時,她每天漫無目的地在街巷間遊蕩,渴了便到孤兒院的救濟處討水喝,餓了便用撿到的破爛和街邊小販換餅乾吃。在鉚釘鎮的背面,人人都見過那個天不怕地不怕的流浪女孩,人人都想避開一個野蠻頑固的小小無賴。

某個炎熱的傍晚,她因為玩耍過頭感到口乾舌燥。她來到救濟處,卻發現鐵桶里的井水已經見底。與她同時前來討水的還有一個面相乾癟的流浪漢——一陣爪牙並用的廝打過後,流浪漢落荒而逃,希兒奪得了獨飲井水的權利。

希兒再次見到那個流浪漢是在三天以後。透過診所的窗戶,她看到一個乾瘦的身影躺在病床上,奄奄一息。

自那之後,她總會為後來的人留下幾口井水。

  

Character Story: Part I

• Unlocked at Character Level 20

Seele's first fight in her life was for herself.

Back then, she would wander around aimlessly through the alleyways each day. When she was thirsty, she'd beg for water at the Orphanage. When she was hungry, she'd swap scraps she found with the merchants for biscuits. Everyone in the dark side of Rivet Town knew that fearless homeless girl, and everyone was keen to avoid this wild, stubborn little rascal.

One hot evening, she felt very thirsty from playing too much. She arrived at the Orphanage to discover the bucket containing water from the well was almost empty. Another shriveled homeless man was also there trying to get a drink — and after a power struggle which involved fists and even teeth, the man fled and Seele earned the right to slake her thirst alone.

Seele saw the man three days later. Through the window of the clinic, she saw that wizened figure at death's door, lying on a stretcher.

Ever since then, she's always left a little water in the bucket for the people coming later.

啊啊是谁都对 2024-9-28 06:20
.

1.alleyway

n.(建築群中間或後面的)小街,小巷,胡同

啊啊是谁都对 2024-9-28 06:23
.

2.rascal

n.無賴;壞蛋;淘氣鬼

啊啊是谁都对 2024-9-28 06:24
.

3.shriveled

adj.乾巴的、枯萎的、乾枯的

啊啊是谁都对 2024-9-28 06:24
.

4.slake

v.解(渴);止(渴)

啊啊是谁都对 2024-9-28 06:25
.

5.wizened

adj.(由於年老)乾癟的,多皺的,乾枯的

啊啊是谁都对 2024-9-28 06:26
.

6.at death's door

危在旦夕;垂死

內容轉換:

回覆帖子
內容:
用戶名: 您目前是匿名發表。
驗證碼:
看不清?換一張
©2010-2025 Purasbar Ver3.0 [手機版] [桌面版]
除非另有聲明,本站採用知識共享署名-相同方式共享 3.0 Unported許可協議進行許可。