教授：Well, Madoka. From the very beginning, I could see you worked exceptionally hard. But what happened in the examination hall was inexcusable. Though we can't comprehend how you... manifested those phenomena, you breached academic conduct. Therefore, I regret to inform you that your enrollment has been terminated. (瑪多卡，從一開始，我就看得出你極其努力。但你考場上所做的那個惡作劇是不可原諒的。儘管我們無法理解你是如何……引發那些現象的，但你確實違反了學術規範。因此，我不得不宣布你的學籍已被取消！)

瑪多卡：（表情木然，思緒難明，然後說出了一句）Professor... I know my apology means nothing now. You'll never believe it wasn't intentional... It doesn't matter. I understand..（教授……我知道道歉已無意義……也許您無法相信，但我並不是故意的……沒關係了，我明白了！）

瑪多卡：（苦笑）好吧，看來現在只有哈洛溫城是我唯一的歸宿了