萊恩：（躍躍欲試）今天嚇誰好呢？（在陽光下行走一段時間以後，感到不適）這陽光……怎麼讓我這麼難受？

（旁白）他發覺，作為靈體在人間陽光下暴露過久，會變得虛弱，力量也難以完全施展

他不得不躲進窗簾的陰影里，望着窗外陽光下鮮活的人類世界

萊恩：（聽見店內人們的談笑，心中黯然）我也曾……在這樣一個午後，和她牽手走進咖啡館…… 而現在，我卻再也無法融入其中了……不，我不能動搖！我一定要成為鬼！

（旁白）萊恩忍不住摸了摸口袋——那裏有初戀送他的高檔鋼筆。指尖傳來的觸感異常模糊，而關於她的許多記憶，竟也開始變得朦朧

咖啡的暖香從吧枱飄來，如今他只覺反胃

他伸出半透明的手，穿透那縷蒸騰的熱氣，卻留不下一絲暖意