 |
角色故事•四(解鎖條件:角色等級80) 「玲可為什麼會選擇成為極地科考隊員呢?」 玲可的摯友曾向她提出過這樣的問題。彼時的她未有任何頭緒,這一玩笑似的提問也便草草了之。 不過,在那之後,玲可也曾無數次地獨自思考這一問題的答案——難道是自己對貝洛伯格史前文明或自然地理感興趣嗎?又或是想要逃避冬國圍城中無可避免的社交?還是…… 但是,或許就連女孩自己都能沒意識到:對於玲可而言,朗道家的事其實都很簡單—— 「想去做的話就去。」 姐姐痴迷於自己的愛好,於是成為了機械屋的老闆娘和搖滾樂手;哥哥志願保衛貝洛伯格,於是加入了銀鬃鐵衛,如今已是大名鼎鼎的戍衛官。 所以,玲可突然向家裡人宣布道:「我想去雪原深處看看!」,也只是這麼簡單的事。 只是因為寒冷就不能去嗎?那就做好防寒準備。 只是因為危險就不能去嗎?那就做好生存訓練。 只是因為沒人做過,所以就不能做嗎?那玲可來做不就行了。 「畢竟…從起點到目標,不就是這麼簡單的事嗎?」
Character Story: Part IV • Unlocked at Character Level 80
"Why did Lynx choose to become a polar explorer?"
Lynx's close friend once asked her this question. At that time, she had no idea how to reply, so she brushed the inquiry off like a joke.
However, after that, Lynx also began to think about this question over and over again herself. Was she truly interested in ancient Belobogian history or geography? Or did she actually want to avoid socializing in a city trapped in eternal winter? Or...
Or perhaps the girl didn't even realize that, to Lynx, the way Landaus do things is pretty simple.
"If you want to do something, go for it."
Serval was obsessed with machinery and music, so she ran the workshop and became a rock musician. Gepard wanted to protect Belobog, so he became a Silvermane Guard captain.
Therefore, when Lynx suddenly announced to the family: "I want to venture deep into the Snow Plains," it was also simple as that.
Afraid of the cold? Then wear something warm. Afraid of the danger? Then learn survival skills. No one's done it before? Then Lynx can be the first one.
"After all, isn't it simple to just go from start to goal's end?"
|
 |
藿藿 角色詳情 可憐又弱小的狐人小姑娘,也是怕鬼捉鬼的羅浮十王司見習判官。 名為「尾巴」的歲陽被十王司的判官封印在她的頎尾上,使她成為了招邪的「貞凶之命」。 害怕妖魔邪物,卻總是受命捉拿邪祟,完成艱巨的除魔任務; 自認能力不足,卻無法鼓起勇氣辭職,只好默默害怕地繼續下去。
Character Details While this foxian girl may seem fragile and weak, she is actually a judge-in-training of the Ten-Lords Commission, responsible for capturing evil. The judges sealed a heliobus named "Tail" onto her tail, making her a "Cursed One" with a tendency to attract evil beings. Despite trembling at the sight of evil spirits, she is always entrusted with the arduous task of eradicating their presence. She is well aware of her incompetence but lacks the courage to resign, so she forces herself to press on despite her fear.
|
 |
角色故事•一(解鎖條件:角色等級20) 昏迷復醒的藿藿被第一次帶到十王司時,司內的一切對於她來說並非新奇,而是陰森恐懼。 白髮判官察覺到小女孩的不安,以儘量溫柔地語氣詢問她。 「小姑娘,我問問你,你是怎樣遇到『那團火』的?」 「…我只記得,它孤零零地落在路邊,就快要熄滅了,我…我想幫助它。」 「於是你把『那團火』放在了自己的尾巴上?為什麼?」 「我、我也不知道,等我意識到了,就已經這麼做了…對不起。」 「真是個善良的孩子,你不必道歉…不過從今天開始,你要接受我們的看護了。」 「嗯…謝謝大人。」 「我叫寒鴉。」 「啊,謝謝寒鴉大人,我…我叫藿藿。」 名叫寒鴉的判官思緒回到了幾天前—— 十王司收到求救,她奉命出巡,找到了即將被歲陽吞噬的狐人小女孩。寒鴉見小女孩年幼柔弱,而那歲陽也並非泛泛之輩,若要強硬拔除,必然傷及性命。情急之下,寒鴉只得書寫符敕,將歲陽鎮伏於狐人小女孩的尾部——虧了歲陽先從尾巴下手,屬實萬幸。 「…這究竟是對是錯呢?」 判官喃喃自語道。
Character Story: Part I • Unlocked at Character Level 20
When Huohuo awakes at the Ten-Lords Commission, she finds herself confronted not with novelty, but with an atmosphere that sends shivers down her spine.
Sensing her unease, a white-haired judge addresses her with gentleness.
"Tell me, little girl, how did you come across that fire?" "...It was along the roadside and about to extinguish, so I... I wished to help it." "So you put that fire on your tail? Why did you do that?" "I... I don't know... It happened before I realized it... I'm so sorry." "You don't need to apologize, kind-hearted girl. However, you'll be under our custody from now onwards." "Th—Thank you, Madam." "Call me Hanya." "Ah, thank you, Madam Hanya. I... my name is Huohuo."
The thoughts of the judge named Hanya wanders back to a few days ago.
The Ten-Lords Commission received a distress call, and she took on the task of locating the foxian girl who was about to be consumed by a heliobus. At the moment, Hanya couldn't repel the heliobus by force without causing harm to Huohuo, who was still a little girl. As a result, she had to seal the heliobus onto the girl's tail. Fortunately, the heliobus decided to start the possession from her tail, giving Hanya a chance to save her life.
"...Was my decision right or wrong?" Hanya mutters to herself.
|
 |
角色故事•二(解鎖條件:角色等級40) 歲陽脾氣暴躁、孤高自傲,但並非無法交流。它受不了藿藿那哭哭唧唧的樣子,也不太理解狐人的社交——小女孩會因為「尾巴在燃燒」而遭到同學排擠。 「你把那個符紙給老子揭咯!」 「不行,寒鴉大人說符紙不能揭……」 「你聽到了,他們竟敢取笑老子!本大爺從來就沒有受過這樣的委屈。」 「…他們取笑的是…我……」 「那你自己去,你自己動手,你要是不能給老子出這口惡氣,就別來見我。」 「可,可是,我不敢。」 「哎呀,這樣吧,你深呼吸,放空大腦,什麼都不要想,老子來幫你解決。」 「…寒、寒鴉大人說符紙不能揭……」 「你別管,照做就行。」 …等小姑娘回過神來,「惡鬼附身女魔頭」的傳說不脛而走。 在那之後,藿藿打聽了不少有關歲陽過去的故事。不知道多久以前,名叫「燎原」的歲陽敗給羅浮將軍後被分成若干分靈碎片,被封印到了造化洪爐之中。漏網的歲陽原本是「燎原的孤高」,從不願附身於任何人,漂泊隱匿了千百年…直到奄奄一息,直到被藿藿撿起。 「為了不惹人注目,我就叫你『尾巴』了…」 歲陽對此不置可否,當作是默許。
Character Story: Part II • Unlocked at Character Level 40
While the heliobus is short-tempered and arrogant, he is not impossible to communicate with. He could not tolerate Huohuo's sobbing and wailing and didn't quite understand how foxians socialize — for example, he didn't understand why the girl would be ostracized by her classmates due to "her tail being on fire."
"You! Tear off that talisman!" "No! Madam Hanya said the talisman must not be removed under any circumstances..." "Did you hear them? How dare they mock me!? I've never been humiliated like this before!" "No... they're not mocking you... but me..." "Then you go teach them a lesson yourself. If you can't avenge me for this insult, then don't talk to me anymore." "B—But... I'm scared..." "Alright, fine. You know what? Just take a deep breath, make your mind go blank, and don't think about anything. I'll handle this problem for you." "B—But... Madam Hanya said... the talisman must not be removed..." "Don't worry. Just do what I say."
...When she regained consciousness, the legend of "the possessed demoness" was already circulating.
After that, Huohuo went and found out a lot about the heliobus' past. Eons ago, a heliobus named Ignamar was defeated by a Luofu general and fragmented into numerous shards, then sealed in the Creation Furnace. This particular shard escaped, and he represents the arrogant side of Ignamar and wouldn't condescend to possessing anything, living as a vagabond for centuries... until Huohuo chanced upon him in his utter exhaustion.
"Then I'll call you 'Tail' to avoid unwanted attention..." The heliobus said nothing, his silence being a sign of acquiescence.
|
 |
角色故事•三(解鎖條件:角色等級60) 藿藿被早早送進十王司內,為的是避免尾巴那貨跑出來為非作歹,圖個安穩。 漸漸地隨著她逐漸熟悉冥差工作,藿藿開始對十王司記載的各種「邪祟」如數家珍。 「雪衣大人,上、上次備好的符籙,好用嗎?」 「好用,對付星靈生物綽綽有餘。」 「嘿嘿…那就好,我也不知道效果如何嘛……」 「自己試試呢?」 「不不不,我怕……」 「藿藿,所謂『邪祟』,多半是外星生物或以某種形式存在的有害智慧生命。」 「雪衣大人,我知道它們是什麼,卻還是怕得不行,我想,我是不是不適合這份工作呢……」 「…只能問問汝自身了。」 藿藿並非對自己的膽小無動於衷,她嘗試過,想要培養戰勝「邪祟」的勇氣。 她熬夜觀摩乙級小成本恐怖喜劇片,試圖磨礪膽量,卻只得到了黑眼圈。她全數購入新式科學驅魔道具,用來提升戰力,卻只是讓錢包變得更乾癟。尾巴常常譏笑這些嘗試徒勞無功,並想盡辦法在過程中添油加醋,變本加厲。 「最嚇人的還是尾巴……」 但在雪衣看來,藿藿對尾巴早算不得是「畏懼」了。
Character Story: Part III • Unlocked at Character Level 60
When Huohuo was taken in by the Ten-Lords Commission, the judges initially wanted to ensure that Tail wouldn't cause any trouble.
Gradually, as she familiarized herself with her duties as a spiritfarer, she became acquainted with the various evil spirits documented by the Commission.
"Madam Xueyi! H—How about the talismans I prepared last time?" "They were great. Very effective against Astral Spirits." "Ha—Haha... Glad to know that. I was worried if it would work well." "Why didn't you try them yourself?" "N—N—No... I'm too scared..." "You know, Huohuo? Most of those 'evil spirits' are actually extraterrestrial creatures or malevolent sentient beings that exist in various forms." "I know what they are, but I'm still so afraid, Madam Xueyi. Maybe I'm not really cut out for this job..." "...Well, only you know the answer to that."
Huohuo is not okay with her timidity. She struggled to muster the courage needed to confront the evil spirits.
She stayed up late watching horror-comedy films in an attempt to strengthen her nerves, but all she got were dark circles. She invested in the latest scientific exorcism tools to enhance her abilities, but it only left her with empty pockets. Tail sneered at the futility of her efforts, finding ways to make sarcastic remarks and mock her.
"To be honest, Tail is the scariest of all..." However, in Xueyi's eyes, Huohuo has long ceased to fear Tail.
|
 |
角色故事•四(解鎖條件:角色等級80) 尾巴最初與其他歲陽無異,打算「吃掉」藿藿,附身取代她的名字、身份,享用她的七情六慾。 後來,尾巴發現看藿藿吃癟也是一種樂趣,反正總有一天要吃,也不急這一時。 「尾巴、尾巴!救救,救救!」 「關我屁事,你那句話怎麼說來著…『要獨當一面』,這機會來了不是嗎?」 「下次再獨當一面,救救啊!」 「先提醒一句,你若是嗝屁了,大爺我就自由了。不過…老子做事向來從始至終,不把你這塊肥肉啃下,豈有隨便離開的道理。」 「你身為十王司判官,死後妄縱妖物肆虐仙舟,何其失職…餵!幹什麼,你們這些小雜碎,只有老子才可以凶她。」 「啊啊啊嗚嗚嗚!」 「鬧他娘個天翻地覆!」 尾巴附身讓藿藿猶如蜜糖之於花蝶,燭火之於飛螢,屢屢被各路妖物關照。 藿藿總是抱怨這「貞凶之命」與尾巴脫不開干係,尾巴也覺得自己當年撞上藿藿也算是倒了血霉了。可是漫長的時間過去了,尾巴也會在藿藿吃癟夠了之後答應幫忙,但它依舊不會承認這一份交情。 「奉十王敕:冥差藿藿,藝精業勤,資賦具足,可堪要任。即日擢為判官。」 十王司下達了她的升職通令,至此,藿藿的見習判官生涯開始了。
Character Story: Part IV • Unlocked at Character Level 80
Initially, Tail was no different from any other heliobi, intending to devour Huohuo and take possession of her name and identity, stealing all of her desires and emotions.
Later, Tail found pleasure in witnessing Huohuo's frustrations in her failures. "Anyway, I'm not in a hurry to devour her at all. She can't escape me after all."
"Tail, Tail! Help... Help me!" "It's none of my concern. What did you say back then...? Oh, you've got to 'stand on your own feet.' Now this is the perfect chance, isn't it?" "No! I'll stand on my feet next time! Please help me!" "A reminder, once you die, I'll be free. But... well, I always finish what I start. I won't leave until I devour you." "You're a judge of the Ten-Lords Commission, but you've neglected your duty and allowed those monsters to wreak havoc on the Xianzhou. What a disgrace... Hey! What do you think you're doing, small fry!? I'm the only one who can scold her!" "Roaaaarr!" "You want to get physical, huh? Good, you asked for it!"
Since being possessed by Tail, Huohuo has become highly sought-after by evil spirits, like moths to a flame.
Huohuo always blames Tail for her ominous title as the "cursed one," and Tail finds having a host like Huohuo can be frustrating at times. However, years have passed, and Tail hasn't harmed Huohuo in the slightest. Although Tail never fails to help her after witnessing enough frustration, he denies any notion of friendship.
"Issued by the Ten Lords, Huohuo the spiritfarer has performed extraordinarily during her tenure and has proven to be reliable for crucial tasks. She is hereby promoted to the position of 'Judge.'" The Ten-Lords Commission decreed her promotion, and thus begun Huohuo's new tenure as a trainee judge.
|
 |
加拉赫 角色詳情 匹諾康尼獵犬家系的治安官,也是一位不修邊幅、懶散隨性的調飲師。 著裝頗為散漫,調飲更是隨意,對來訪賓客以禮相待,但保有戒心。 似乎有著諸多往事,卻從不主動提及。
Character Details A security officer from the Bloodhound Family in Penacony. He is also a slovenly and indolent drinksmith. Though unorganized in apparel and casual in how he makes his drinks, he is always courteous toward visiting guests but keeps his vigilance about him. He seems to carry a weight of a complicated past, yet he never voluntarily divulges any details.
|
 |
角色故事•一(解鎖條件:角色等級20) 「菸草、糖果、廉價洗髮水——他聞起來就像一個典型的中年單身漢,衣服還算整潔,但總是皺巴巴的,沒有品味,也懶得打理自己的外貌。他朋友不多,下了班最大的愛好就是來上幾杯美夢特調,老地方,老口味,老招待,數十年未曾改變。 這樣的人卻能夠贏得一幫獵犬家系成員的擁戴和尊敬,原因大概與他臉上的傷疤有關係。在幾乎沒有意外的美夢中,一道猙獰的傷疤對於治安官來說就是一份罕見的榮耀,亦是資歷與名望的象徵。 每次面對案情,他總是先剝一塊糖扔到嘴裡,嚼得差不多的時候,他皺著眉頭開始調查,在深夜的酒館苦苦思考線索指向的方向。但和那些毛頭小子不一樣,他似乎已經不再為了抓到嫌犯而高興。面對著那些在美夢中墮落的所謂罪犯,我在他的眼裡看不到絲毫的成就感,只有空洞和憂鬱。 我能理解他,人到了這個年紀,就會開始懷疑自己之前所過的生活有什麼意義。這點倒是和曾經的我一模一樣。」 ——《手記•獵犬家系治安長官》 Character Story: Part I • Unlocked at Character Level 20
"The scent of tobacco, candy, and cheap shampoo... he gives off the typical smell of a middle-aged bachelor. While his clothes are tidy, they are always wrinkled and display a lack of style. He also displays no desire to look after his appearance. He doesn't have many friends, and his favorite pastime after work is enjoying a few glasses of Sweet Dream Special. Always sitting at the same spot, with the same drink, and with the same waiters... It's never changed in more than a decade.
Yet such a man won the admiration and respect of the Bloodhound Family members — this is probably related to the scar etched across his face. In a sweet dream practically devoid of any accidents, an ugly scar serves as a rare honor for a security officer, symbolizing seniority and prestige.
Whenever confronted with a case, he would first unwrap a piece of candy and put it in his mouth. When the candy is almost gone with his chewing, he dives into the investigation with furrowed brows and ponders the clues until late in the bar. However, unlike the young officers, he seems to no longer find pleasure in apprehending suspects. When he gazes into the eyes of the so-called criminals who fell so far in the sweet dream, I see no sense of accomplishment in his eyes, only a profound emptiness and melancholy.
I actually understand him. When you reach this stage of life, you'll start to doubt the meaning behind the life you've previously led. It was just like what I have experienced."
— Note: The Security Officer of the Bloodhound Family
|
 |
角色故事•二(解鎖條件:角色等級40) 「人和人總需要某種契機才能開始交流,美夢中的各種特調便是化學反應的催化劑。 我觀察四周,很快就找到一個習慣左右逢源的形象。 借著美夢特調的名頭,他從糖漿與蘇樂達的歷史講起,向客人解釋搖晃的時間與成品風味的關聯,再後來,是特調的香氣與一個人性格的適配程度,如何掌握搭配成分的秘訣…周遭的臉沉沒在黑暗裡,他傾聽著或悲傷或喜悅的絮語,在觥籌交錯中冷眼看著眾人的心。 他等待客人一個個散去,獨自將銀色的酒杯擦得鋥亮,望著門外。日復一日,他等待著一個永遠也不會回來的人,等待那個人給他一個永遠的謊言來終結如此漫長的命運。 燈光盡數熄滅,他獨自行在街上,投下的影子很長很長—— 也許,我最後也會踏上與他一樣的命定之路。」 ——《手記•美夢調飲師》 Character Story: Part II • Unlocked at Character Level 40
"People need an opportunity to connect with each other, and the diverse special mixes within the Dreamscape serve as catalysts for such reactions.
As I check out my surroundings, I soon notice an individual who's used to suavely navigating through life.
Using the Sweet Dream Special's fame as a starting point, he starts the conversation with the history of syrups and SoulGlad, explaining to the guests the connection between the time spent shaking the drink and the flavor of the final product. Then, he talks about the degrees of fit between the special mix's aroma with a person's personality, and how to master the secret of matching the right ingredients... The surrounding faces drown in the darkness of the surroundings. He listens to the whispers of sorrow or joy, all the while coldly observing the hearts of the masses as the drunken party continues.
He waits for all the guests to depart, then polishes the silver cups on his own until they gleam while gazing out the door. Day after day, he waits for someone who will never return, waiting for that person to give him an eternal lie that will end such a never-ending destiny.
He walks alone down the street as lights go out one after another, and he casts a long shadow behind him — Perhaps I, too, will step on to the same predetermined path as he is on."
— Note: Sweet Dream Drinksmith
|
 |
角色故事•三(解鎖條件:角色等級60) 「美夢中只有快樂,這恰恰是最大的悲哀。 這些美夢中的失意者們,害怕家族的驅趕,如同幽靈一般行在夢境的邊緣,小心翼翼藏起自己的情緒,迴避那些聞著酸澀且微苦的記憶,只有在飲下特調的片刻,他們的防線才會潰不成軍,仿佛要把這輩子剩下的話說完—— 『看不起我的人可以繞酒店三圈,但願意正眼瞧我的人…哎,死一個就少一個了……』 『每個人都在白日做夢。我像你這麼大的時候,就想去當個星際大流氓。結果顯而易見,喏——白日夢碎了。』 『領帶亂了自己又看不見。在匹諾康尼,沒人會在乎別人穿了什麼。他們甚至不在乎對方到底是不是「人」。』 …… 他們口是心非,他們詞不達意,他們永遠不會說出心中所想——但也只有這樣,故事才顯得真實。」 ——《手記•夢中的失意者》 Character Story: Part III • Unlocked at Character Level 60
"There is only happiness in the sweet dream, which forms its greatest misfortune.
These disillusioned individuals in the dream are terrified of The Family chasing them away. They wander like specters on the fringes of the Dreamscape, carefully concealing their emotions and avoiding memories that smell sour or bitter. Their defenses will only crumble during the brief moments after they imbibe the special mix as if they want to say everything they would ever want to say in the rest of their lives...
'If people who look down on me lined up, the queue be long enough to go around The Reverie three times. But those who are willing to treat me with respect... *sigh* there's one less of them every time one of them dies...' 'Everyone daydreams. When I was your age, I aspired to become an intergalactic major thug. The result is clear: The daydream shattered.' 'You won't notice it when your tie is askew. In Penacony, no one cares about what others were. They don't even care if others are *human* or not.' ...
Their words are often insincere and perfunctory, never revealing their true thoughts. However, that's the only way the story can feel real."
— Note: Disillusioned Ones in the Dreamscape
|