艾迪尔 (Aediles) —— 美学管理者
第六十三条
幻想乡将有一所“艾迪尔学院”(由河童、天狗和艺术家妖怪组成),明智地从有品位、技能和受过自由教育的人中挑选出来。
这个“学院”负责维护幻想乡的视觉美学。它将提供生活的礼仪;确保博丽神社和人间之里的安全、体面;防止笨拙或位置不当的建筑物(如突然出现的邪恶高塔)毁坏道路;用优雅的装饰(弹幕)使海上和陆地上的公民节日活跃起来。
它将让工人们相信,为最简陋的住所增添美感,建筑中的某种欢乐标志,是一种虔诚的行为。
它将试图重新唤醒我们的人们对日常生活中所用物品中美丽线条和色彩的热爱,向他们展示在过去,通过一个轻微的几何设计、一个星星、一个花、一颗心、一条蛇或一只鸽子(这些正是弹幕的常见形状),放在符卡背景中;
它将有助于向我们的人民展示古老的共同自由精神是如何在带有弹幕印记的器具中表现出来的;
最后,坚信一个民族没有高贵的弹幕就无法获得力量和高贵,它将努力使现代魔法师认识到新材料——激光、光弹和实弹——必须通过发明新符卡来提升到和谐生活的水平。