3.3 Text C: Im Supermarkt
(一)课文
Wang Dali will einkaufen. Er braucht Lebensmittel. Er schreibt einen Zettel:
Brot Milch Bier Chinakohl Fisch Bananen
Im Supermarkt kauft Wang Dali ein Brot, zwei Flaschen Milch und zwei Flaschen Bier, fünf Bananen, einen Fisch und einen Chinakohl. Er geht zur Kasse und wartet. Da stehen eine Frau und ihre Tochter. Die Tochter ist vier oder fünf Jahre alt.
Tochter: Mama, ich will Schokolade haben.
Mutter: Wir sagen nicht „ich will". Wir sagen „ich möchte Schokolade haben".
Tochter: Warum?
Mutter: „Ich will" ist unhöflich.
Tochter: Aber ich möchte sehr, sehr gern Schokolade haben. Also sage ich „ich will".
Mutter: Nein, du denkst „ich will", aber du sagst „ich möchte".
Tochter: Also gut, ich möchte sehr, sehr gern Schokolade haben.
Jetzt ist Wang Dali an der Reihe. Er bezahlt 6 Euro.
