除非另有声明，本站采用知识共享署名-相同方式共享 3.0 Unported许可协议进行许可。
【剧本】《王女执剑记》德文文本转了《王女执剑记》的中文文本，顺手把德文文本转了
为什么是德文文本，因为菲谢尔是蒙德人，而蒙德的文化原型主要是德国 帖子的排列顺序是和https://zh.purasbar.com/pos... |
回复：【剧本】《王女执剑记》中文文本公主：现在我的内心充满了勇气，能够自豪地将细剑拿起。
忠诚的侍从：（指向恶龙的心口）请看！恶龙的心口处正是唯一没有被硬皮覆盖的弱点！ 忠诚的侍从：趁它现正虚弱，机不可失，时不再来！... |
回复：【剧本】《王女执剑记》中文文本（公主轻轻抚摸手中的细剑，同时抬起头来，遥望远方的天空。）
公主：啊，他们或许未能达成驱逐恶龙的使命，可是我… 公主：我除了自己的决心，只有这细剑一柄，又该如何同恶龙一较高下？... |
回复：【剧本】《王女执剑记》中文文本终幕
（王城远郊，公主殿下与她忠诚的随从来到恶龙栖息的山洞前。） 公主：眼看着，太阳已然西下，弦月就要从东方升起。 公主：恶龙定下的期限就要过去，而我却没有达成此行的目的。... |
回复：【剧本】《王女执剑记》中文文本旁白：难道果然如恶龙所言，小人之中的小人，也能将甲胄之下的真心看穿？
（孩童上台，先看向恶龙，再看向侍从丙。） 孩童：那就是歌谣中的恶龙，比想象中的更大…但我不会害怕！ 孩童... |
回复：【剧本】《王女执剑记》中文文本恶龙：善龙道你有何本领，原是徒劳无益的隐匿。
恶龙：莫非是胆小如鼠的小人早就想要逃逸，现在不过是预前演习？ 旁白：披上隐身披风，匿踪于人群，谁有一双慧眼能将他发现？ 侍从丙：... |
回复：【剧本】《王女执剑记》中文文本中间幕·其三
（城郊，村落。开幕前，可以先在后台点燃木柴，来表现炊烟袅袅的氛围。） 旁白：公主一行赶到城郊，誓要把那恶龙追讨。 旁白：忠诚的侍从走在最前，替屠龙宗匠担负了行李... |
回复：【剧本】《王女执剑记》中文文本旁白：老成的守卫姗姗来迟，他面有醉意，走起路来步子却稳得出奇。
（老成的守卫上。） 老成的守卫：…嗝。要我说，美食美酒与美女，和平年代好不惬意。 老成的守卫：高堂之上养尊处优... |
回复：【剧本】《王女执剑记》中文文本旁白：无论他人如何议论，慎小事微的策士只是一言不发，愁眉紧锁。
（侍从乙上，神态畏惧而紧张。） 侍从乙：…… 忠诚的侍从：策士请看，恶龙近在眼前，如若有何妙计还请不吝赐教。... |
回复：【剧本】《王女执剑记》中文文本中间幕·其二
（王城，城门处，旌旗在风中猎猎作响，体现出巍峨恢弘的气势。恶龙从窗户飞进剧场，落在城门前，打量四周。虽然落在城墙上的表现效果更好，但舞台布景可能撑不住恶龙的重量，所以还是落... |