除非另有聲明，本站採用知識共享署名-相同方式共享 3.0 Unported許可協議進行許可。
回覆：【终末地英语学习笔记】赛希英文原文:
BASIC INFO CODENAME: Xaihi GENDER: Female AUTHENTICATION: Cabal of Tranquility...
lizhenxuan
2-23
終末地吧
|
【终末地英语学习笔记】赛希Part1:基础档案
中文原文： 【代号】赛希 【性别】女 【身份认证】寂语修会 【生日】5月16日 【种族】萨卡兹 【矿石病感染情况】 参照医... |
回覆：【终末地英文学习笔记】艾尔黛拉 人物档案3&4（正在刷信赖开档案4 ing）
lizhenxuan
2-23
終末地吧
|
回覆：【终末地英文学习笔记】艾尔黛拉 人物档案3&4gilded:adj.镀金的
lizhenxuan
2-23
終末地吧
|
回覆：【终末地英文学习笔记】艾尔黛拉 人物档案3&4handyterm：通信器，由handy（方便的） 和term（也许指的是终端...?）组成。
lizhenxuan
2-23
終末地吧
|
回覆：【终末地英文学习笔记】艾尔黛拉 人物档案3&4all（in last fourth paragraph）:没看懂。有大佬可以解释一下吗~?
lizhenxuan
2-23
終末地吧
|
回覆：【终末地英文学习笔记】艾尔黛拉 人物档案3&4side alley:n.侧巷。其实deepseek说还有一个“侧矿道”的意思，不过结合下文和中文应该取"侧巷"一义，可以理解为建筑物侧面的小巷。
lizhenxuan
2-23
終末地吧
|
回覆：【终末地英文学习笔记】艾尔黛拉 人物档案3&4(看英文原文的时候居然没意识到汐斯塔吗)
汐斯塔是明日方舟Sidestory《火山旅梦》的取景地，有一个活火山。玩过方舟的或是看过上期的应该还记得《火山旅梦》和小羊的关系吧。 可是艾尔黛拉...
lizhenxuan
2-23
終末地吧
|
回覆：【终末地英文学习笔记】艾尔黛拉 人物档案3&4Chinese Version:
【多利先生的游戏·三】 眺望着远处闪光的海岸和高楼，艾尔黛拉忽然想起了一个遥远的名字：汐斯塔。那座带着热情回忆的火山城市。 不过，这里是菈梵...
lizhenxuan
2-23
終末地吧
|
回覆：【AI生成】颜料是否也可以像数学一样建立坐标系呢这是一个非常漂亮的问题——你几乎靠自己摸到了**色彩科学**和**线性代数**交汇的地方。
先说结论： **理论上可以，现实不行。数学上成立，化学上破产。*... |