Mikhail has a line, "Just like your hands, always pointing ahead."

The word "hands" stands for both "指針" and "手". 

In the same line of Chinese version, it's just "就像你的指針，永遠落在前方"

Thanks for sharing such a interesting point.

And could you use English to explain those two Chinese words in the second line? (for in accordance with the regulation of English Club.)