目前共有35篇帖子。
字體大小:較小 - 100% (默認)  內容轉換:不轉換
 
點擊 回復
225 34
【Weekly Topic 2026.07.05】If You Could Learn Another Language
啊啊是谁都对
總編 二十四級
回復
1樓 發表於:2026-7-5 17:36
Introduction

English has opened doors for all of us — but what about the languages beyond it? Maybe you’ve picked up some Japanese from anime, studied German for university, tried Spanish on Duolingo, or at least wondered what it would feel like to speak Korean. Or perhaps English is the only language you’ve ever studied, and you’ve been curious about what learning another one would be like.
This week, we’re stepping outside the English bubble to talk about the OTHER languages in our lives — the ones we’ve learned, the ones we dream about, the ones whose words linger in our minds. Whether you’re a seasoned polyglot or have only ever studied English, there’s a seat at this table.
Below are ten questions in three groups. Pick any one that speaks to you — no need to answer them all! Just scroll through and drop your thoughts wherever you feel at home.

啊啊是谁都对
總編 二十四級
回復
2樓 發表於:2026-7-5 17:39
Discussion Questions 

Group A: Your Language Story

1. Have you ever learned (or tried to learn) a language other than English? Tell us your story — what language, why you chose it, and how it went. Whether you reached fluency or stopped after two weeks, we want to hear it.

2. What was the most surprising or delightful moment in learning a language other than English? Maybe a word that made you laugh, a cultural insight that caught you off guard, or a moment when something suddenly “clicked.”

3. What first drew you to a language other than English? Was it a person, a hobby (anime, K-drama, travel), a career goal, or just pure curiosity? What was that initial spark?

4. What’s a word or phrase in another language that you wish had a perfect English equivalent? Something that feels untranslatable, or that captures a feeling English needs a whole sentence to describe.


Group B: English vs. The Other

5. Compared to learning English, was learning your other language harder or easier? What was specifically different — grammar, pronunciation, writing system, access to learning resources, or something else?

6. Did knowing English first help with your third language, or did it get in the way? (For example: similar vocabulary, confusing grammar transfers, or English pronunciation habits creeping into the new language.)

7. What is one thing English does well that your other language does poorly — or vice versa? For example, English might be simpler in verb conjugation but messier in spelling. Your other language might have a feature that makes you think “why doesn’t English have this?”


Group C: Your Next Chapter

8. If you could instantly master one language other than English, which would you choose, and what would you do with it? Travel? Reading untranslated literature? Watching shows without subtitles? Making friends?

9. For those who have only studied English so far: Have you ever been curious about learning another language? What’s held you back? (Lack of time? No practical need? The idea of starting from zero again?)

10. What language-learning strategy from your English experience would you apply to a new language? And what would you do differently this time, knowing what you know now?

 
啊啊是谁都对

Pick any question that speaks to you — no need to answer all ten! Jump into whichever one resonates.

  2026-7-5 17:40 回復
啊啊是谁都对
總編 二十四級
回復
3樓 發表於:2026-7-5 17:41
Expression Bag: https://zh.purasbar.com/post/37861
沃坎纳塞
見習魔法師 二級
回復
4樓 發表於:2026-7-5 20:25
 i'd like to answer the third question.
when it comes to another language,the first language i wanna learn is French.The initial spark is its elegant pronunciation and the deep culture background behind it.But when i generate such idea i was just 10years old and didn't have the ability to learn a completely new language,so this idea was delayed till now.
as i grow older,i viewed many Japanese cartoons and comic,and some of them were presented in Japanese,which i cannot understand.what's more,due to the contact to Anime culture,i grew a strong interest in it,so i want to appreciate its beauty,which requires Japanese language basic.

(this is the first time i write blog on this platform,so maybe there are some grammer mistakes and incorrect expressions)
 
啊啊是谁都对:Welcome to Purasbar!
And then, have you ever tried any start in either language above?

P.S. Don't worry about any mistakes! What is the most important is that starting off!
P.P.S Can you join English Club (to become a memeber) and become a new fan of it ? I would appreciate it if you could!
  2026-7-5 20:34 回復
123.232.173.*:回复 @啊啊是谁都对:until now i haven't learn any of them…
  2026-7-6 20:48 回復
啊啊是谁都对:回复 123.232.173.*:Understand. It's quite hard to learn any new language which is out of Gaokao...
  2026-7-6 21:05 回復
lizhenxuan
中級魔法師 七級
回復
5樓 發表於:2026-7-6 20:37
1. Have you ever learned (or tried to learn) a language other than English? Tell us your story — what language, why you chose it, and how it went. Whether you reached fluency or stopped after two weeks, we want to hear it.

NO.  I've only learned English. 
lizhenxuan
中級魔法師 七級
回復
6樓 發表於:2026-7-6 20:44
8. If you could instantly master one language other than English, which would you choose, and what would you do with it? Travel? Reading untranslated literature? Watching shows without subtitles? Making friends?

Maybe French,  because I heard it's elegant.
 
lizhenxuan:Also Japanese,  for the sake of reading Japanese literature. 
  2026-7-6 20:46 回復
啊啊是谁都对:回复 @lizhenxuan:What kinds of Japanese works have you read?
  2026-7-6 21:11 回復
lizhenxuan:回复 @啊啊是谁都对:I've read some works written by Haruki Murakami,  like Dance, dance, dance. 
  2026-7-8 10:50 回復
lizhenxuan:回复 @lizhenxuan:I want to read more works from him. 
  2026-7-8 10:51 回復
啊啊是谁都对:回复 @lizhenxuan:By the way, have you tried any light novel?
  2026-7-11 21:47 回復
lizhenxuan:回复 @啊啊是谁都对:What's the light novel?
  2026-7-15 17:23 回復
啊啊是谁都对:回复 @lizhenxuan:A kind of novel that is often adapted into anime. Japan has the biggest light novel industry.
  2026-7-15 17:33 回復
lizhenxuan
中級魔法師 七級
回復
7樓 發表於:2026-7-6 20:51
9. For those who have only studied English so far: Have you ever been curious about learning another language? What’s held you back? (Lack of time? No practical need? The idea of starting from zero again?)

The primary reason I haven't started is my English still needs polishment,  so I don't have time to learn another language. 
 
啊啊是谁都对:Maybe you can try something easy, for example, gojūon (the Japanese syllabary) is quite easy to start in Japanese.
  2026-7-6 21:16 回復
lizhenxuan
中級魔法師 七級
回復
8樓 發表於:2026-7-6 21:03
10. What language-learning strategy from your English experience would you apply to a new language? And what would you do differently this time, knowing what you know now?

First, I'd attach more importance to pronunciation, because I ignored spoken English before and I regret now. Second, I would try to think in that language rather than Chinese. 
沃坎纳塞
見習魔法師 二級
回復
9樓 發表於:2026-7-6 21:35
my English teacher in junior high school grade 3 is one of the teacher i appreciate most. besides English, he also learnt many languages such as Spanish French German etc.I appreciate his pure love for language, which goes beyond exams and profits.
 
lizhenxuan:Wow that's great. 
  2026-7-8 10:54 回復
啊啊是谁都对
總編 二十四級
回復
10樓 發表於:2026-7-8 20:54
1. Have you ever learned (or tried to learn) a language other than English? Tell us your story — what language, why you chose it, and how it went. Whether you reached fluency or stopped after two weeks, we want to hear it.

Yes. I've learned two languages other than English: Japanese and German.

As for Japanese, I should admit that it is Japanese anime and music that interest me first. So I started learing it since 2017. But I didn't made big progress in it (in other words, still in the primary level) until when I needed it to do law research.

 
啊啊是谁都对:(Though even primary level Japanese can also give me more understanding in Japanese anime and music)
  2026-7-8 20:55 回復
啊啊是谁都对:As for German, it is necessary for law academy. But there is no doubt that Madoka also impresses me most. She can use German and has put many posts about German.
  2026-7-9 16:53 回復
lizhenxuan:回复 @啊啊是谁都对:Who's Madonna?  Is she an user from Purasbar? 
  2026-7-15 17:28 回復
啊啊是谁都对:回复 @lizhenxuan:Madoka is @圆环之理 Madoka is her English Name.
  2026-7-15 17:34 回復
啊啊是谁都对:回复 @lizhenxuan:By the way, Madoka comes from Puella Magi Madoka Magica
  2026-7-15 17:34 回復
啊啊是谁都对
總編 二十四級
回復
11樓 發表於:2026-7-9 16:55
2. What was the most surprising or delightful moment in learning a language other than English? Maybe a word that made you laugh, a cultural insight that caught you off guard, or a moment when something suddenly “clicked.”

No
For me now, foreign language is more like a tool than a language.


啊啊是谁都对
總編 二十四級
回復
12樓 發表於:2026-7-11 21:46
3. What first drew you to a language other than English? Was it a person, a hobby (anime, K-drama, travel), a career goal, or just pure curiosity? What was that initial spark?

For Japanese, it is anime and Doujin (fan-made) music. (especially Touhou Project)
For German, I learned it because I need to read German law papers. Besides, I wanna use German to talk with Madoka and other users. 
啊啊是谁都对
總編 二十四級
回復
13樓 發表於:2026-7-11 21:50
5. Compared to learning English, was learning your other language harder or easier? What was specifically different — grammar, pronunciation, writing system, access to learning resources, or something else?

Learning difficulty: German > English > Japanese
Grammer: German > Japanese > English
pronunciation: German > Japanese > English
Writing: German > Japanese > English

accessibility to learning resources: English > Japanese > German
 
啊啊是谁都对:It's said that Japenese is quite easier for Chinese people who can understand English.
  2026-7-11 21:51 回復
lizhenxuan:回复 @啊啊是谁都对:The Grammar of Japanese is harder than that of English?  I've never expected it. 
  2026-7-15 17:28 回復
啊啊是谁都对:回复 @lizhenxuan:I think Japanese grammer is more scattered than English grammer. For intermediate and advance grammer in Japanese, when I learn them, I feel it more like reciting words.
  2026-7-15 17:38 回復
啊啊是谁都对
總編 二十四級
回復
14樓 發表於:2026-7-11 22:49
8. If you could instantly master one language other than English, which would you choose, and what would you do with it? Travel? Reading untranslated literature? Watching shows without subtitles? Making friends?

Maybe German or Spainish. 
回覆帖子
內容:
用戶名: 您目前是匿名發表。
驗證碼:
看不清?換一張
(快捷鍵:Ctrl+Enter)
本帖信息
點擊數:225 回複數:34
作者:啊啊是谁都对
最後回覆:啊啊是谁都对
最後回復時間:2026-7-15 17:38
精品區:Discuss
本吧熱門帖子
本吧精品帖子
公告板