================================================================================

  布拉斯大陆新闻

  复兴三年八月七日 · 第13期      每份售价：1布拉斯元

  联邦首都普拉康 报业街2号 布拉斯大陆新闻社  总编辑：常越

================================================================================

新闻目录

  今日要闻          卡米斯瑞化工园区7月发货量上升

                    希维尔普西卓联邦法院受理一起公鸡打鸣纠纷案

                    奥兰皮克城夏季田径公开赛开始报名

  城间纪事          温多斯塞特城兼容性测试中心启动暑期免费测试活动

                    大霍姆沃克城北社区活动室暑期托管班报名截止

                    阿基米德里斯城数学爱好者热议一元四次方程

  街头巷尾          奥卡库尼特城社区活动室的一局棋

                    埃莫特城一家面馆的午后

                    道依茨城语言学校门口背单词的学生

                    诺韦尔城一家旧书店的下午

  简讯栏            [简讯11条]

  生活副刊          广告·古尔梅特城果酒上市

                    寻物启事·公交第四路遗失笔记本

                    读者来信·查通语言学校名额询问

                    日记·温多斯迪斯城公交司机的一天

                    短评·邮局门口的寻物启事

                    分类广告·四则

  人物声音          这条街的琴声

  评论              专栏·噪声条例与傍晚的排练

  前情后续          第11期·商标纠纷案被告提起上诉

                    第12期·迪吉特城法律文献库第三批文书入库

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  今日要闻

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【卡米斯瑞化工园区7月发货量上升】

本报讯（记者 卡尔）卡米斯瑞城化工园区7月的发货量比6月上升了一成半，为今年单月第二高。据园区管理方统计，7月经园区装车发运的货物共一千四百余车，其中药用化学品占了三成。

园区管理方负责人克劳泽女士介绍，发货量的上升主要来自两条线。一条是希恩河货运铁路：铁路7月加开了夜班，装车班次比6月多了一班，车皮排到园区东门，东门外等装的车一度排到公路口。另一条是下游的订单：迪埃特城制剂厂7月的提货加快，药用化学品的发货量比6月多了近一倍，装车的工人临时从白班抽了人手，排了夜班。

8月头几天，发货量仍维持在7月的高位。据园区管理方统计，8月1日至5日，经园区发运的货物共二百六十余车，比去年同期多出三成。克劳泽女士预计，8月上半月的发货量将维持当前水平，下半月随下游排产调整有所回落。她说，制剂厂的新订单已排到9月，装车任务排得比往年满，装车站的夜班排班表已排到了月底。

调度员迈尔先生站在装车站的雨棚下说，夜班比白班安静，装车声在雨棚里响得清楚，一车装完，声音停了，下一辆倒进站台，声音又响起来。他说：“这批货催得急，夜里装完，天亮就能到迪埃特。”

【希维尔普西卓联邦法院受理一起公鸡打鸣纠纷案】

本报讯（记者 闻一舟）希维尔普西卓联邦法院昨日受理一起公鸡打鸣纠纷案：希维尔城居民米勒先生起诉同街邻居施密特先生，称施密特先生家养的公鸡每日天不亮就打鸣，一家三口被吵醒已有半年。

原告在起诉状中主张，公鸡的打鸣声属于《大陆城市噪声管理条例》第九条规定的夜间时段室外声源，超出居民区限值；他多次与被告商量，被告将鸡棚从东墙挪到了西墙，但打鸣声依旧穿墙。原告要求被告再调整鸡棚位置，并赔偿一家三口半年来的睡眠损失。

被告施密特先生昨日回应称，公鸡养了三年，是家里的闹钟，鸡棚已经挪过一次，打鸣是自然规律，他没法让公鸡闭嘴。他说：“它叫了三年了，我天天听，比闹钟还准。”

米勒先生对记者说，他找过被告六次，前五次被告都答应了，鸡棚也挪了，可公鸡还是叫；第六次他提了一句，要不把鸡送走，被告当场把门关上了，他才决定起诉。

同街的几位居民向记者证实，公鸡每日清晨打鸣，声音能传半条街，有人被吵醒后干脆早起，顺带把早饭做了。法院表示，将先组织双方调解，调解不成再排期开庭。被告是否接受调解，截至发稿未回应；原告主张的赔偿金额亦未公布。

【奥兰皮克城夏季田径公开赛开始报名】

本报讯（记者 摩根）奥兰皮克城夏季田径公开赛昨日开始报名，比赛定于本月下旬在奥兰皮克城体育场举行，赛期两天。

比赛分男女两组，设百米、四百米、八百米、跳远、铅球五个项目，面向大陆各地选手，不设报名门槛。报名表在奥兰皮克城体育场东门领取，报名截止到本月二十日。

组委会负责人克拉克先生介绍，体育场的看台整修已于上周完工，新看台可容纳四千人，检录处设在跑道内侧的帐篷里。他说，今年是公开赛第三年，前两届的参赛人数都超过四百人，组委会按这个规模准备了号码布和计时表。

奥兰皮克城体育场是纽斯集群承办赛事的主要场地，今年以来的田径赛与球类赛都在这里举行。体育场管理方说，看台整修原定秋季进行，因暑期赛事排期提前到上周完工，整修期间，体育场的东门售票处临时挪到了南门。外地选手的住宿，组委会已与城中两家旅馆谈好折扣，选手凭报名回执入住可减两成房费。

组委会说，比赛当日的检录时间定在上午八时，逾时未到的选手按弃权处理。赛程安排为：首日进行预赛，次日进行决赛，各项成绩将在体育场门口公告栏公布，前三名颁发奖牌，不发奖金。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  城间纪事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【温多斯塞特城兼容性测试中心启动暑期免费测试活动】

本报温多斯站讯（记者 哈里斯）温多斯塞特城兼容性测试中心昨日启动暑期免费兼容性测试活动，活动将持续至8月底，送测设备每日限收三十台。

本次活动的测试范围覆盖该中心支持名单内的全部系统环境，送测设备包括台式机、笔记本与旧款外设。测试结果自收件之日起一周内出具，测试报告可在中心门口公告栏查阅。

中心负责人韦斯利先生说，活动面向维修店与个人送修者，送测需提前一日到中心登记。他说，去年暑期也办过类似活动，送测最多的一天收了三十二台，今年按三十台上限执行，是为了保证每台设备都能按期出报告。

据悉，本次活动所需测试耗材已于上周全部到位，中心暑期值班表已排定，周末照常收件。

【大霍姆沃克城北社区活动室暑期托管班报名截止】

本报讯（记者 瓦尔特）大霍姆沃克城北社区活动室的暑期托管班昨日截止报名。据活动室统计，报名人数一百一十余，超过了计划招收的名额。

托管班自本周起每天下午开放，至开学前一天结束，内容以写作业和自习为主，活动室的桌子拼成四排，每排配一名志愿者辅导。

活动室负责人黛博拉女士说，名额报满后，门口还留了几个名字，活动室正在商量下周要不要加开一个下午的场次。她说：“名额定下来就不改了，再有人来，我们只能加椅子。”

【阿基米德里斯城数学爱好者热议一元四次方程】

本报讯（记者 楚遥）阿基米德里斯城数学爱好者协会的暑期公开课开课次日，协会二楼留言板上出现了一道一元四次方程，讨论从课后一直延续到深夜。

协会会长萨贝拉女士说，公开课首日讲完一元二次方程，当晚就有会员把四次方程写上了留言板，第二天来的人比上课那天还多，储物间的椅子都搬了出来。

今天上午，一名来自夸蒂克城的数学爱好者赶到协会，随身带了一沓演算纸。维鲁斯先生是夸蒂克城居民，他一边展开演算纸一边说，夸蒂克城里平时就讨论这个，听说阿基米德里斯这边也在算，他赶了一上午的路过来，想看看两边算得对不对得上。

协会把这几天的讨论记录抄在公告栏上。截至今日上午，公告栏上的演算纸贴满两页，页脚写着一行小字：第四页已备好。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  街头巷尾

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【奥卡库尼特城社区活动室的一局棋】

本报讯（记者 中村）奥卡库尼特城社区活动室昨日下午摆了一局棋，下到傍晚，输棋的人把棋盘一拍，说：“这步不算，我走错了。”

围观的人笑了一轮。赢棋的人说，改天再来，先把这局摆完。输棋的人盯着棋盘看了一会儿，重新摆了子，说再来一局，这次不下快棋。

两人又下了一局，到活动室关门前，第二局也没下完。活动室负责人说，这盘棋从下午三点摆到天黑，两人约了明天接着下。

【埃莫特城一家面馆的午后】

本报讯（记者 早川）埃莫特城东街一家面馆，午后两点后客人少了。老板把中午用过的碗收进后厨，数了一遍，碗数正好。

一个常客坐在靠窗的位子上，面吃完了，汤还剩半碗，也不急着走，看着窗外。老板把抹布搭在椅背上，说今天午市比昨天忙，街对面修水管，工人中午都来吃面，水管明天修好，明天午市人就少了。

午后三点，面馆里只剩下靠窗那位常客，汤凉了，他又叫了一碗热面。

【道依茨城语言学校门口背单词的学生】

本报查通站讯（记者 里希特）道依茨城语言学校门口的石阶上，昨日下午坐着一个背单词的学生。她手里拿着一张写满单词的纸，背到第三遍，卡住了，抬头看了看街对面的钟，又低下头。

一名路过的老师停下来听了一段，说她有个词的发音读错了，给她示范了一遍。学生跟着念了两遍，念对了，把那个词用笔圈了起来，继续往下背。

背到第六遍的时候，她停下来，说，这个词的读音……

【诺韦尔城一家旧书店的下午】

本报讯（记者 楚遥）诺韦尔城西街一家旧书店，昨天下午来了三拨客人。第一拨是一个学生，买走一本旧小说，付钱时说，书页里的书签他没拿走，留在书里了。

第二拨是一位老先生，在书架前站了半个钟头，最后买走一本工具书，说家里那本翻烂了，想换一本新的工具书。

第三拨是书店隔壁的住户，没买书，来问店主收不收旧书，说家里腾地方，有几摞书要处理。店主记下他的地址，说过两天上门看看。

到傍晚，店主把下午翻乱的书归回原位，门口挂的营业牌翻到“明日营业”那一面。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  简讯栏

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【洛尔哈文城游戏工作室结束暑期体验课报名】

洛尔哈文城一间游戏工作室昨日截止暑期体验课的报名，负责人说，报名人数比去年多了一倍，教室坐不下。

【彻米康卓尔城化学爱好者协会暑期实验课开课】

彻米康卓尔城化学爱好者协会的暑期实验课昨日开课，协会说，报名者中一半是中学生。

【菲多拉城电子维修行进购旧型号配件】

菲多拉城一间电子维修行昨日进了一批旧型号配件，店主说，配件是给老设备备的，一共六十件。

【拉博尔城会计师事务所受理暑期实习申请】

拉博尔城一间会计师事务所昨日起受理暑期实习申请，负责人说，今年招收六名实习助理。

【雷特尔城广播电台播出暑期特别节目】

雷特尔城广播电台昨日起播出暑期特别节目，主持人说，首期节目读了三封听众来信。

【利策乌姆城文具店上架秋季笔记本】

利策乌姆城一间文具店昨日上架秋季笔记本，店员说，开学前两周最好卖。

【奇纳城渔市到港渔船增多】

奇纳城渔市昨日到港的渔船比平日多，摊贩说，这一批带鱼个头大，价钱便宜。

【阿米城心理互助社延长晚间开放时间】

阿米城一间心理互助社昨日起把晚间开放时间延后一小时，社长说，暑期以来，晚间来访的人多了。

【哈洛温学院斯皮里特学派开始秋季招生】

据《哈洛温时报》报道，哈洛温学院斯皮里特学派的秋季招生昨日开始，报名信可寄至学院门房。

【坎兹城一家小饭馆更换新招牌】

坎兹城一家小饭馆昨日换了新招牌，店主说，新招牌上菜名的字大了一号。

【利德城录音棚录完暑期第一张样带】

利德城一间录音棚昨日录完暑期第一张样带，棚主说，录的是本地一支乐队的新歌。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  生活副刊

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

[广告 · 霍比托邦 古尔梅特城]

古尔梅特城果酒酿坊本季新酿的苹果酒昨日出窖，已上架城中各酒铺。酒色清亮，适合冰镇后饮用。本季产量有限，售完即止。

————————————————————————————

[寻物启事 · 温多斯 温多斯迪斯城]

寻物启事：本人于8月6日晚间乘坐温多斯迪斯城公交第四路时，将一本蓝色布面笔记本遗落在座位上，内夹一张公交时刻表。拾获者请与温多斯迪斯城东站候车室联系，当面致谢。

温多斯迪斯城 赵鸣

————————————————————————————

[读者来信 · 查通 查通城]

编辑先生/女士：

贵报8月5日第11期报道，查通城语言学校的暑期班开始最后一批报名，我家孩子暑期的语言作业还没做完，想赶这一批把课补上。想请问编辑，现在报名是否还有名额，报名的截止日期是哪一天，盼复。

查通城 陈女士

[本报编辑部回复]

陈女士：

我们已向查通语言学校核实。最后一批报名已于8月5日满额，学校按往年的惯例不扩班，不再接受报名。这一批课程于8月12日开课，分班名单将于开课前一天贴在校门口公告栏。感谢来信。

本报编辑部

————————————————————————————

[日记 · 温多斯 温多斯迪斯城]

八月七日，晴。

今天跑公交第四路。早班人少，午后的班次多了些，新站牌立在东郊路口，明天延伸段就通车了。上午有个乘客一上车就问，昨天是不是有人落了一本蓝皮笔记本，我说没看见，让他去东站候车室问问，捡到的东西都送到那儿。

收班前把明天的排班表抄了一遍，末班车还是那班，时间没变。

————————————————————————————

[短评]

邮局门口的公告栏换了一张新的寻物启事，贴的位置比上一张高了一格，字也大了一圈。路过的人停下来看的，比上周多。

上周那张寻物启事，贴了两天就掉了角，也没人揭走，是自己掉的。

————————————————————————————

[分类广告]

转让：九成新家用缝纫机一台，功能正常。普拉康城自提，走东巷。联系电话：普拉康城 30124。

求购：旧版初中数学教科书一套，缺页不多即可。大霍姆沃克城，联系电话：大霍姆沃克城 77018。

出租：报业街东巷临街门面一间，面积适中，租金面议。有意者请于上午九时后到报业街物业办公室登记。

征人：埃莫特城东街一家面馆招帮工一名，管午饭，工钱面议。联系电话：埃莫特城 66402。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  人物声音

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

[居民吐槽 · 穆西卡 森格尔城]

标题：这条街的琴声

口述：卢卡·莫兰迪　整理：本报记者 早川

我是卢卡·莫兰迪，森格尔城人，住在琴行和录音棚中间的那条街上，住了十三年。家里就我一个人，琴声是家里唯一的动静。

我们这条街，白天听琴行试琴，下午听广场上的乐队排练，入了夜听录音棚，一年四季不停。夏天最热闹，学校放了假，学生乐队多了，街两头各有一支队伍，谁也不让谁，练到晚饭前才散。我数过，上个月这条街上同时响过九种乐器，其中两种我叫不上名字。

刚搬来的头两年，我试过写信投诉，写了一封，没有回音。后来听邻居说，城里的管理办公室只管治安，不管琴声。信没回，我倒是不气了，听着听着就习惯了。

习惯之后，反而听得出门道。隔壁琴行每天下午三点试琴，同一个曲子弹了一个月，头两周总有一个音不准，第三周忽然准了。那天下午我特意多听了两遍，准了就是准了。

广场上的乐队上个月练新曲子，第一周走调，第二周齐了大半，第三周演出。我搬了一把椅子坐在后排听，还行，比第一周强多了。

我们这条街上的小孩，从小听着琴声长大。街尾那户人家的孩子，五岁就在门口跟着广播打拍子，今年考上了音乐学校，他爸在楼下摆了一桌酒席，请整条街的人喝了一顿酒。那天晚上，琴行、录音棚、广场的乐队，三家一起为他奏了一曲，那是我在这条街上听到的最齐的一次。

也有人问过我，住在这种街上，晚上怎么睡得着。我说，睡着之前先听完。录音棚的活儿一般到十一点收，收工的时候，整条街一起安静下来，那个安静比别处的安静都明显，像一支曲子停了，大家等着下一个音。

城里最安静的地方，是山谷边的老桥下，那里只有流水声。我每个月月底去坐一次，坐半小时，回来接着听琴声。

好了，今天就说这么多。隔壁的琴声又响起来了，我该过去看看，今天的曲子新不新。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  评论

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

[专栏 · 霍恩 条文内外]

标题：噪声条例与傍晚的排练

《大陆城市噪声管理条例》第九条规定：每日晚十时至次日早六时为夜间时段，居民区内的室外声源在该时段不得超过规定限值，违者由所在城市管理办公室责令改正，并处以罚款。

条例所限定的夜间时段自晚十时起算，而夏季的排练多集中于晚六时至九时，落在条例允许的区间内。暑期以来，各音乐城市的傍晚，广场与街角的排练时间普遍提前，其原因有二：一是白昼炎热，居民与乐队均选择在傍晚活动；二是学校放假，学生乐队集中排练，琴行与录音棚的营业时间随之延长。

该条例颁布于复兴元年，施行以来未作修订，各城市管理办公室的执行口径以答复函为准。笔者以书面形式，向穆西卡集群与霍比托邦集群的四个城市管理办公室询问条例执行情况，收到答复两份。其一答复称，本城尚无超出夜间时段限值的投诉记录；其二答复称，今年暑期收到投诉两件，均涉及琴行试琴时段过晚，已责令调整至晚九时前结束。两份答复均未附实测数据。

音乐城市与非音乐城市对条例的执行亦有差异。据笔者了解，穆西卡集群各城的琴行与录音棚多建于居民区边缘，深夜试琴的情形集中在少数街巷；霍比托邦集群的露天演出场地远离居民区，投诉记录相应较少。条例不加区分地适用于全部城市，执行时则依地方情形各有侧重。

依据条例第十条，居民对噪声的投诉应于受理后一个工作日内答复。据此，条例的执行以投诉为起点，而投诉之是否提出，取决于居民对夜间时段的认知。傍晚的排练不受条例约束，深夜的试琴则可以依据条文处理，两事的界限，在条文中写得分明。

笔者于发稿前一日，就森格尔城一处琴行的夜间试琴情形，以书面形式向森格尔城管理办公室寄出询问信，截至发稿尚未收到答复。收到答复后，笔者将依据答复内容，向该办公室提出书面意见。

霍恩（专栏作家）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  前情后续

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【第11期·商标纠纷案被告提起上诉】

本报讯（记者 闻一舟）第11期报道的帕帕约城烘焙品牌诉施内城茶饮店商标纠纷案，昨日有了新进展：希维尔普西卓联邦法院确认，已收到被告茶饮店店主提交的上诉状。

法院表示，二审开庭时间将另行公告，届时将通知双方当事人。

【第12期·迪吉特城法律文献库第三批文书入库】

本报讯（记者 楚遥）迪吉特城法律文献库第三批文书昨日完成入库。据文献库介绍，本批文书为合同纠纷案例摘要，共九十余份，检索目录已更新，贴在文献库入口。

文献库说，第四批文书的整理工作尚未开始。