3-19 · （二）重点词汇
1.geboren sein – 出生
2.die Schule besuchen – 上学（besuchen 的完成时不加 ge-（为不可分动词））
3.an der Uni Freiburg – 在弗莱堡大学
表示“在大学”用介词 an，而不是 in
4.Medizin studieren – 学习医学
studieren 的完成时不加 ge-（以 -ieren 结尾）
5.als – 作为
6.seit – 从……以来...

3-19 · Text B：Drei Personen
（一） 课文原文
Das ist Claudia Schmidt. Sie ist am 15.05.1983 geboren. Von 1989 bis 2002 hat sie die Schule besucht. Sie hat an der Uni Freiburg Medizin studiert.
Klaus Schulze ist 1935 geboren. Er hat 30 Jahre als Arbeite...

3-19 · （二）重点词汇
1.Abschluss – 结业，毕业
2.Auslandssemester – 海外学期
3.untere Mittelschule – 初中
4.obere Mittelschule – 高中
5.Praktikum (Pl. Praktika) – 实习
6.Tätigkeit – 工作，活动
7.seit – 从......开始
8.Dozent – 讲师
9.Berufstätigkeit – 职业活动...

3-19 · 三、课文讲解
Text A：Lebenslauf
（一）课文原文
Lebenslauf
Name: Cai Hong
Geburtsdatum und -ort: 16.07.1983, Shanghai, China
Familienstand: verheiratet, eine Tochter
Staatsangehörigkeit: chinesisch
Adresse: Shandong Rr. 33, Building 2/80...

3-19 · 4.完成时的用法
完成时主要用于口语和非正式书面语中，表达已经完成的动作或事件。它通常取代简单过去时（Imperfekt/Präteritum），后者多用于书面叙述。
• 询问过去经历：
• Von wann bis wann haben Sie die Sekundarschule besucht?（您从什么时候到什么时候上中学？）
• Was haben Sie studiert?（您学过什么？）
• 描述个人经历：
• Meine Eltern...

3-19 · 3.完成时的语序
完成时在句子中形成框架结构：
• 主句中，助动词（变位部分）位于第二位，第二分词位于句末。
• 在从句中，助动词位于从句末尾，第二分词位于助动词之前。

3-19 · （6）混合变化动词：某些动词既有词干元音变化，又加弱变化词尾（t）
例：
• denken → ge-dach-t（gedacht）
• wissen → ge-wuss-t（gewusst）
• bringen → ge-brach-t（gebracht）
（7）常见不规则动词示例（注意有些带 sein）：
• beginnen – begonnen bitten – gebeten
• bleiben – geblieben (s) brin...

3-19 · 2.第二分词的构成
（1）规则动词（弱变化）构成：ge + 词干 + t
例： machen → ge-mach-t（gemacht）
如果词干以 d, t, dm, tm, chn, ffn 等结尾，则加 -et 以便发音。
例： arbeiten → ge-arbeit-et（gearbeitet）；öffnen → ge-öffn-et（geöffnet）
（2）不规则动词（强变化）构成：ge + （有时变音的词干） + en
例：
• f...

3-19 · （三）完成时
完成时是德语口语中表达过去发生事件的主要时态，由助动词和实义动词的第二分词构成，遵循框架结构。
1.构成与助动词选择
完成时的基本构成规则：haben / sein + 第二分词 (Partizip II)
助动词根据人称变位，第二分词保持不变并位于句末。助动词取决于动词的类型。
例：
• Ich habe das gemacht.（我做了这件事。）
• Er hat das gemacht.（他做了这件事。）
• Ihr h...

3-19 · （二）时间表达
1.介词 an 的用法
介词 an 表示“在……时候”，常用于星期、周末、一天中的时段以及具体日期。与定冠词连用时，通常缩写成 am（an dem）。
• 星期与周末：am Montag（在星期一）  am Wochenende（在周末）
• 一天中的时段：am Vormittag（在上午）  am Nachmittag（在下午）
• 注意：表示“在晚上”用 in der Nacht。
• 具体日期：表示在某月某日时...