3-25 · Text D：Im Reisebüro
（一）课文原文
Guten Tag! Was kann ich für Sie tun?
Guten Tag! Ich möchte eine Tagesreise nach Berlin machen. Können Sie mir etwas empfehlen?
Ja, gerne! Hier sehen Sie. Das hier ist ein sehr günstiges Angebot, für nur 46...

3-25 · （二）重点词汇
1.nicht nur, sondern auch 不仅……而且……
2.damals 当时
3.prächtig 华丽的
4.nennen 称呼，命名
5.staunen über 对……感到惊叹
6.die größte Anlage 最高级，最大的设施 die Anlage, -n 设施
7.verboten 禁止的，verbieten 禁止
8.je 各，每个
9.Die südliche Mauer hatt...

3-25 · Text C：Wie wohnen Studenten in Deutschland
（一）课文原文
Marco Polo (1254-1324) lernte auf seiner langen Reise in China nicht nur das große Land, sondern auch den Kaiser kennen. Zuerst durfte Marco Polo den Kaiser in seinem Sommerpalast in Shangd...

3-25 · （二）重点词汇
1.bekannte Kaufleute 有名的商人。
2.reich 富有的。
3.Marco Polos Vater 马可·波罗的父亲
4.reisten bis Nordchina 游历到中国北方。
5.15 Jahre später, also 1269 15年后，也就是1269年。
6.auf dieser Reise 在这次旅程中。
7.in der Provinz Gansu 在甘肃省。
8.Geschäfte...

3-25 · Text B：Li Jianguo hat ein Apartment im Studentenwohnheim
（一） 课文原文
Die Familie Polo lebte im 13. Jahrhundert in Venedig, in Italien. Sie waren bekannte Kaufleute und sehr reich. Marco Polos Vater, Nicolo Polo, kannte einige Geschichten über...

3-25 · （二）重点词汇
1.Briefe in die chinesische Vergangenheit 寄往中国过去的信
vergehen 的过去分词 vergangen 表示“逝去的”，die Vergangenheit 意为“过去”。
2.müssen 在这里表示肯定的猜测，意为“肯定”；而 können 也表示猜测，但确定性较低，例如 Das kann sein. 这是有可能的。
3.der Beamte 意为“官员”
4.in die Zukunft r...

3-25 · 三、课文讲解
Text A：Ein interessantes Buch
（一）课文原文
Susanne, ich habe gestern ein sehr schönes Buch gefunden.
Ja, wie heißt es denn?
Briefe in die chinesische Vergangenheit.
Ein Chinese aus dem 10. Jahrhundert kommt nach München im 20....

3-25 · 2. 加四格的介词
für：表示“为了……”或“支持……”。
• Für den neuen Anzug brauche ich eine neue Krawatte. 为了这套新的西装我要一条新的领带。
• Für die Hose hat der reiche Mann 400 Euro bezahlt. 为了这条裤子，这个有钱人付了400欧。
• Für mich, einen armen Studenten, ist die Reise ins Ausla...

3-25 · （三）其他介词
1. 加三格的介词
mit：表示“和……一起”或“乘坐……交通工具”。
• Heute reisen viele Leute gern mit dem Flugzeug. 如今很多人喜欢坐飞机旅行。
• Fahren Sie zur Arbeit mit dem Bus oder mit dem Fahrrad? 您上班是乘公交还是骑单车去？
• Chinesen essen mit Stäbchen. 中国人拿筷子吃饭。
• Klau...

3-25 · 5. 时间起止与流动性介词
seit：介词 seit 加第三格，表示自……以来，描述从过去持续到现在的状态。
• seit + 时间点 例如：seit diesem Jahrhundert 自本世纪以来
对 seit 提问使用：Seit wann ...? 从什么时候开始……？
ab：介词 ab 加第三格，表示从……起，一般用于现在或将来的时间点。
• ab + 时间点 例如：ab Morgen 从明天起
对 ab 提问使用：Ab wann ...?...