原文：All around things to tantalize my brain
译文：（圣诞节镇里的）所有的东西都吸引着我
【tantalize】是【引诱】的意思，英英解释是To excite by exposing something desirable that remains or is made difficult or impossible to obtain

这里的all around = in every way; in all respects （在各方面、全面）