译文：当他穿着雨具出发杀人时，载了一大袋东西，用他粗大的臂膀
【set out】的意思是【出发】
【gear】有【用具、衣服】的意思
【cart】是用马车载运
【bulge】是【膨胀】
There are currently 2 posts.
【英语】《怪诞城之夜》这部电影中的英语
 |
原文：When
he sets out to slay with his rain gear on, carting bulging sacks with his big great arms
译文：当他穿着雨具出发杀人时，载了一大袋东西，用他粗大的臂膀 【set out】的意思是【出发】  
|
|
话说你这样描述圣诞老人，别人不误解才怪呢（
|
