设置 | 登录 | 注册

作者共发了9篇帖子。

【人物故事】「虚无」命途角色故事(中英双语)

5楼 啊啊是谁都对 2025-3-16 22:04

角色故事•三(解锁条件:角色等级60)
「唷,伙计。」

「唷——你也是来帮那个什么波桑干活的?」

「是。你是负责爆破的?」

「对。你是撬锁的?」

「嗯哼。」

「可以,都齐活了。开工吧。」

「…嗯…嗯…搞定,这样就行了。等着吧。」


「看着不太靠谱呢…这小玩意能炸开这大铁门吗?」
「我都没怀疑你的专业能力呢,哥们儿!信我,我炸矿山的次数比你玩过的泥巴还多。」

「唔…行吧。话说回来,那女的是怎么跟你说的?」

「废弃工厂,没人把守,货随便拿。没见过比这更轻松的活。你呢?」

「嗯,她跟我也这么说。但我总觉得有点不对劲……」

「有钱就挣,问那么多干啥。哎唷,赶紧把耳朵堵上——放烟花了!」

「……」

「…我了个去,太强了伙计,场面够劲爆的!」

「和你说了,别质疑我的专业能力。走吧,接下来该你表演——」

「嘘!别嚷嚷,你听到了吗?里面有人说话!」

「什么?不、不可能啊,她说过这是无人——」

「我去,是铁卫、铁卫!这下完蛋了兄弟,赶紧跑!」

「该死,肯是那个波桑搞的鬼!混账东西,老子和你没完!」  


Character Story: Part III

• Unlocked at Character Level 60

"Yo, my man."

"Yo, you're here working for Poisson, too?"

"Yeah. Are you in charge of demolitions?"

"Yup. Are you the lockpick?"

"Uh-huh."

"Nice. Then we're ready. Let's get to work."

"Unh... Unh... Done. Now let's just wait."

"That doesn't look very reliable... Can this tiny thing blow through this steel door?"

"I didn't doubt your professionalism. Why are you doubting me? Trust me. I've bombed mine shafts more times than you've had hot dinners."

"Err... okay. Getting back on topic, what did that girl tell you again?"

"The factory's abandoned, as it's completely unguarded. Just take what you want. I've never heard of such an easy job."

"Mmm, yeah that's what she told me too. But something seems kinda off to me..."

"Money's money. Don't ask so many questions. Come on, plug up your ears. It's fireworks time!"

"..."

"...Holy moly! That's too much, man... Just spectacular!"

"I told you already. Don't question my professionalism. Let's go. It's over to you now."

"Shh! Don't say anything. Can't you hear? I can hear voices inside!"

"What? N—No way, she said there were no guards."

"It's the Silvermane Guards. The Silvermane Guards! It's the end of the line for us, bro. Scram!"

"Darn it. Poisson must've set us up! That piece of scum. This isn't finished yet!"

啊啊是谁都对 2025-3-20 05:39
.

1.demolition

n.①拆毁,拆除(建筑物)

②推翻,驳倒(观点或理论)

③轻易而彻底地打败

啊啊是谁都对 2025-3-20 05:55
.

2.mine shaft

矿井、矿山

啊啊是谁都对 2025-3-20 05:57
.

3.总觉得有点不对劲

something seems kinda off to me

啊啊是谁都对 2025-3-20 05:59
.

4.plug up

①堵塞;封堵

②补足;补充;供给

③【非正式用语】推广;宣传

④【老式用法】【非正式用法】射击;射杀

啊啊是谁都对 2025-3-20 06:00
.

5.spectacular

adj.壮观的;壮丽的;令人惊叹的

啊啊是谁都对 2025-3-20 06:01
.

6.scram

v.【老式用法】【非正式用法】(通常用于命令)走开;滚;迅速离开

啊啊是谁都对 2025-3-20 06:03
.

7.肯定是XX搞的鬼!

XX must've set us up! 

啊啊是谁都对 2025-3-20 06:03
.

8.混账东西,老子和你没完!

That piece of scum. This isn't finished yet!

内容转换:

回复帖子
内容:
用户名: 您目前是匿名发表。
验证码:
看不清?换一张
©2010-2025 Purasbar Ver3.0 [手机版] [桌面版]
除非另有声明,本站采用知识共享署名-相同方式共享 3.0 Unported许可协议进行许可。