 |
本帖收集了一些《崩坏·星穹铁道》虚无命途角色的角色故事，推荐阅读
|
|
桑博
角色详情
口若悬河的倒货商人，只要有“利”的地方，就有桑博的身影。
桑博手中绝无仅有的情报让人不得不接近他，不过成为他的“客人”并不是什么好事。
毕竞只要价钱合适，“客人”也随时可以转化为“商品”。
Character Details A silver tongued salesman. Where there is profit to be made, you can be sure Sampo is nearby.
The information that only Sampo possesses makes it hard not to approach him for help, but becoming his "customer" is not necessarily a good thing.
After all, "customers" can quickly turn into "commodities" for the right price.
|
|
角色故事•一（解锁条件：角色等级20） “各位好，我是水晶日报记者布鲁海尔•波桑，我现在所处的位置是行政区的喷泉广场。我身边站着一位自称‘深蓝骗局受害者互助协会’的成员，现在我将对他进行一段简短的采访。”
“先生您好，您能跟我和观众们讲述一下自己的受骗经历吗？”
“啊…可气死我了！那个蓝头发的，我要他不得好死！”
“先生，我们正在电台直播…您消消气。”
“咳…行吧。水晶日报，是吧？这就对了，多来报道报道受苦受难的群众，少关注那些筑城者的破事八卦……”
“…我和你说，那个蓝毛小贼又流窜到行政区来了！就昨天，他从我家店里摸走了三斤黑面包香料！三斤啊！你知道这够那些达官贵人用多久么？下一步他怕不是就要去洗劫香料厂了！”
“冷静，先生！我们非常同情您的遭遇。您刚才提到了贝洛伯格的香料厂，对吗？”
“呃…我是提了一嘴，对。重点在这儿吗？”
“这座工厂，您能具体讲讲它的位置吗？”
“呃…为啥？”
“您瞧，作为媒体，我们希望能为社会公义出一份力——您只有把工厂的具体位置告诉我们，才能动员银鬃铁卫和富有正义感的公民、防止盗窃事件发生，您说对吧？”
“唔…有点道理。那你们听好了，工厂的地址是……”
• Unlocked at Character Level 20
"Hello everyone! This is Brughel Poisson from the Crystal Daily, and I'm here at the Fountain Plaza in the Administrative District. Standing next to me is someone who calls themselves a member of the Dark-Blue Scam Victims' Association, and I am about to conduct a short interview with him."
"Hello There, sir. Could you please tell me and the audience about your experience of getting scammed?"
"Oh... I'm so utterly enraged! That blue-haired punk... I hope he dies!"
"Sir, we're live right now... please calm down."
"Ahem... Fine. The Crystal Daily, right? That's it. you should report more on the suffering of everyday people and pay less attention to gossip about the Architects..."
"I'm telling you, that blue-haired punk has slipped off into the Administrative District again! Yesterday he pinched three catties of rye bread spices from my store — Three whole catties! Do you know how long those will last for the dignitaries? Next thing, he'll be robbing a spice factory!"
"Please calm down, sir! We sympathize deeply with your plight. Now then, you just mentioned the Belobog spice factory, didn't you?"
"Err... Sure, I mentioned it. Was that important?"
"This factory... are you able to tell me its exact location?"
"Err... Why?"
"Well you see, as journalists, we want to contribute to social justice causes — and only by knowing the exact location can our Silvermane Guards and righteous citizens reduce burglaries. Wouldn't you agree?"
"Err... That makes sense. Then listen up, the address of the factory is..." |
|
角色故事•二（解锁条件：角色等级40） “名字。”
“阿列克夏。阿列克夏•博格达。”
“军衔。”
“一等列兵。”
“你好，阿列克夏一等兵。我是布鲁海尔•波桑，铁卫直属高级人力资源专家。我是受戍卫官杰帕德之邀，前来批复你的事假申请的。”
“很荣幸见到您，布鲁海尔女士。”
“我来看看…这上面写着，你在四个月前的一次保卫行动中负伤，全身五处骨折…尽管如此，你还是坚持履行职责，直到现在。令人钦佩！”
“谢谢您，布鲁海尔女士。”
“你把守的是…铁卫禁区的三号军械库，对吧？了不起！据我了解，那可是极其重要的军事重地，里面放的都是最值…咳，最有价值的铁卫军备。”
“您说的没错，女士。”
“我看看…嗯，没问题。阿列克夏一等兵，不出意外的话，你下周二就可以回家休息了。”
“…什么？这么快？据我所知，这种重要的守卫工作一般需要至少一个月的交接——”
“…别说了，一等兵——我欣赏你的坚持，但对我而言，没有什么比保障一位优秀铁卫的身心健康更加重要！放心吧，接你班的人选我已经挑好了，完全没什么好担心的。”
“…我知道了。非常感谢，女士。”
“这就对了！记住，下周二——晚上二十点十七分之前，我要你连人带行李离开禁区！”
Character Story: Part II • Unlocked at Character Level 40
"Name."
"Alexey. Alexey Bulger."
"Rank."
"Private First-Class."
"Hello, Private First-Class Alexey. I'm Brughel Poisson, senior human resources specialist for the Silvermane Guards. Captain Gepard asked me to approve your application for personal leave."
"It's a pleasure to meet you, Madam Brughel."
"Let's see... It says here that you were wounded four months ago during a defensive operation, with a total of five fractures... Yet despite all this, you have continued to carry out your duties right up until now. Admirable!"
"Thank you, Madam Brughel."
"You guard the... 3rd Arsenal at the Silvermane Guard Restricted Zone, yes? Terrific! As far as I know, that's an extremely important military zone where the most expensive... Ahem, the most valuable Silvermane military resources are stored."
"You're right, ma'am."
"Let me see... Hmm, no problem. Private First-Class Alexey, at this stage you are cleared to go home next Tuesday."
"...What, so soon? As far as I know, this kind of high-level guard duty usually takes at least a month to process handovers —"
"...Don't worry, Private First-Class. I appreciate your determination to the cause, but nothing is more important to me than protecting the physical and mental well-being of one of our best Silvermane Guards! Don't worry, I've already picked out someone to fill in for you, so everything's taken care of."
"...I understand. Thank you very much, ma'am."
"That's the one! Remember, next Tuesday — I want you and your luggage out of the restricted zone before 20:17!" |
|
角色故事•三（解锁条件：角色等级60） “唷，伙计。”
“唷——你也是来帮那个什么波桑干活的？”
“是。你是负责爆破的？”
“对。你是撬锁的？”
“嗯哼。”
“可以，都齐活了。开工吧。”
“…嗯…嗯…搞定，这样就行了。等着吧。”
“看着不太靠谱呢…这小玩意能炸开这大铁门吗？”
“我都没怀疑你的专业能力呢，哥们儿！信我，我炸矿山的次数比你玩过的泥巴还多。”
“唔…行吧。话说回来，那女的是怎么跟你说的？”
“废弃工厂，没人把守，货随便拿。没见过比这更轻松的活。你呢？”
“嗯，她跟我也这么说。但我总觉得有点不对劲……”
“有钱就挣，问那么多干啥。哎唷，赶紧把耳朵堵上——放烟花了！”
“……”
“…我了个去，太强了伙计，场面够劲爆的！”
“和你说了，别质疑我的专业能力。走吧，接下来该你表演——”
“嘘！别嚷嚷，你听到了吗？里面有人说话！”
“什么？不、不可能啊，她说过这是无人——”
“我去，是铁卫、铁卫！这下完蛋了兄弟，赶紧跑！”
“该死，肯是那个波桑搞的鬼！混账东西，老子和你没完！”
Character Story: Part III • Unlocked at Character Level 60
"Yo, my man."
"Yo, you're here working for Poisson, too?"
"Yeah. Are you in charge of demolitions?"
"Yup. Are you the lockpick?"
"Uh-huh."
"Nice. Then we're ready. Let's get to work."
"Unh... Unh... Done. Now let's just wait."
"That doesn't look very reliable... Can this tiny thing blow through this steel door?"
"I didn't doubt your professionalism. Why are you doubting me? Trust me. I've bombed mine shafts more times than you've had hot dinners."
"Err... okay. Getting back on topic, what did that girl tell you again?"
"The factory's abandoned, as it's completely unguarded. Just take what you want. I've never heard of such an easy job."
"Mmm, yeah that's what she told me too. But something seems kinda off to me..."
"Money's money. Don't ask so many questions. Come on, plug up your ears. It's fireworks time!"
"..."
"...Holy moly! That's too much, man... Just spectacular!"
"I told you already. Don't question my professionalism. Let's go. It's over to you now."
"Shh! Don't say anything. Can't you hear? I can hear voices inside!"
"What? N—No way, she said there were no guards."
"It's the Silvermane Guards. The Silvermane Guards! It's the end of the line for us, bro. Scram!"
"Darn it. Poisson must've set us up! That piece of scum. This isn't finished yet!" |
|
角色故事•四（解锁条件：角色等级80） “早上好，女士。希望没有打扰到您。”
“…你们是？铁卫一大早来敲我家门干嘛？”
“抱歉，女士。我们在执行筑城者的命令，挨家挨户进行搜查。”
“呃…搜查？你们要搜什么，我一点也不……”
“请您冷静，女士——这不是针对您，全城的住户都要接受盘查。”
“出…出什么大事了吗？”
“请相信我，只要您配合我的工作，一切都会非常顺利。我只有一个问题：您家里有假发吗？”
“什么…假发？不，没有，如你所见，我头发多得很…为什么要问这个？”
“您确定吗？请您再仔细想想。铁卫奉命来收取贝洛伯格城内所有假发，拒不上交可能会导致严重的后果……”
“不，我很确定，我家没有那种东西。不信的话，你们自己进来搜吧。”
“啊，那倒不必了，我相信您没有什么需要隐瞒的。再见，女——”
“…等一下，我能问问究竟发生什么了吗？”
“哦，和您说说也无妨。最近上层区流窜着一个男扮女装的贼人，四处坑蒙拐骗。此人行踪极为诡秘，而且经常变幻身份和形象，铁卫始终找不到他的踪影。据说治安大臣昨天在汇报会上怒不可遏，下令没收城里所有的假发……”
“…居然还有这种事，真是离谱。”
“不瞒您说，铁卫兄弟们和您感受略同。我们还要继续搜查，就不打扰了…祝您生活愉快，波桑女士。”
Character Story: Part IV • Unlocked at Character Level 80
"Good morning, ma'am, I hope I haven't disturbed you."
"...Who are you? Why are the Silvermane Guards knocking on my door first thing in the morning?"
"I'm sorry, ma'am. We're just carrying out building-to-building searches as ordered by the Architects."
"Uh... searches? What are you searching for? I don't have anything..."
"Please calm down, ma'am — we are not targeting you. Everyone in the city is subject to questioning."
"Has something... something big happened?"
"Please trust us. Everything will turn out fine if you cooperate with us. I just have one question: Do you have any wigs at home?"
"What... Wigs? No, I don't have any. As you can see, my hair is great... Why are you asking about that?"
"Are you sure? Please think again. The Silvermane Guards have been ordered to gather up all the wigs in Belobog City. Refusal to submit may result in serious consequences..."
"No, I'm sure. I don't have any of those at home — if you don't believe me, come inside and have a look."
"Ah, that won't be necessary. I'm sure you have nothing to hide. Goodbye, ma'—"
"...Hold on a minute, can I ask what happened?"
"Oh, there's no harm in telling you. Recently, a male thief disguised as a woman has stowed away up here into the Overworld and is swindling everyone. This person is extremely slippery and changes appearance often. The Silvermane Guards have not been able to locate him. Apparently, the Minister of Security was absolutely furious at yesterday's briefing, and ordered the confiscation of all wigs in the city..."
"...Is that so? How outrageous!"
"I'll level with you. We all feel the same way as you do. We need to keep up our search, so I won't bother you any longer... Wishing you a good day, Madam Poisson." |
|
佩拉
角色详情
行事周密的银鬃铁卫情报官，年纪不大但头脑出众。
无论是部队调动、物资分配还是地形状况，佩拉都能冷静地即问即答，毫无错漏。
至于佩拉的手机壳…“这与工作无关，长官。”
Character Details The meticulous Intelligence Officer of the Silvermane Guards. While young, she is undeniably brilliant.
Whether it relates to maneuvering troops, distributing supplies, or analyzing terrain, Pela can answer any problems with calm certainty.
As for her phone case... "It has nothing to do with work, captain." |
|
角色故事•一（解锁条件：角色等级20） 以下内容摘录自《银鬃铁卫面试选拔记录•情报部•第二十四卷》一〇二页。
有关应试者的个人基本信息——
“本人的名字是佩拉格娅•谢尔盖耶夫娜，您可以叫我‘佩拉’。” “本人毕业于贝洛伯格士官学校社会科学学院及理学院，获战争研究学与情报学双荣誉学士学位。” “您问兴趣爱好？不好意思，请给我一些组织语言的时间……” …本人的爱好是‘贝洛伯格史前音乐研究’。就是这样。” “没了，没有其他兴趣爱好了…真的，请相信我，大人。”
Character Story: Part I • Unlocked at Character Level 20
The following is an excerpt from page 102 of the Silvermane Guards Recruitment Records: Intelligence Department — Vol. 24:
Basic information about the candidate —
"My name is Pelageya Sergeyevna, but you can call me Pela."
"I graduated from the Faculty of Social Sciences and the Faculty of Science from the Belobog Cadet School, with a double honorary degree in Military Studies and Cryptography."
"My hobbies? Pardon me, I need a minute to collect myself..."
"...My hobby is studying prehistoric Belobog music. That's it."
"No, no, I have no other hobbies... Really... Please trust me." |
|
角色故事•二（解锁条件：角色等级40） 以下内容摘录自《银鬃铁卫面试选拔记录•情报部•第二十四卷》一〇三页。
有关为何是荣誉学士学位——
“大人，请允许我向您复述《贝洛伯格士官教育及学位军衔授予规则》第三编第五章第二十三节第一条第七款中的相关内容……” 若学位授予对象未满足最低年龄需求、且已修满目标专业教学计划学分时，应授予对象‘荣誉学士’学位头衔。” “是的，本人目前没有任何继续进修的计划——将来也不会有。” “实践胜于理论，大人。”
Character Story: Part II • Unlocked at Character Level 40
The following is an excerpt from page 103 of the Silvermane Guards Recruitment Records: Intelligence Department — Vol. 24:
As for what is an honorary degree —
"Please allow me to recite from the Belobog Sergeant Education and Degree Awarding Regulations Version 3, Chapter 5, Section 23, Article 1, Paragraph 7...:"
"An Honorary Bachelor's degree will be conferred to students who have not met the minimum age requirement but have earned enough credits from courses of corresponding majors."
"That's right. I currently have no plans for postgraduate study, and never will."
"I find practice far better than theory, Madam." |
|
角色故事•三（解锁条件：角色等级60） 雪夜的贝洛伯格，停滞的巨大座钟下，少女们的嬉笑声从某扇格栅窗中随温暖的灯光流溢而出。
“‘贝洛伯格史前音乐研究’？！这也太扯了吧！可可利亚她就没追问吗？”稍显成熟的女性笑得前仰后合。
“请称呼她为可可利亚大人，希露瓦。”一位娇小的女孩撇了撇嘴，又将起了薄雾的圆框眼镜取下：“她肯定知道我在你的乐队里打下手。”
戴着猫耳绒帽的少女附和道——即使在室内，她也不愿摘下那顶可爱的帽子：“…真不愧是你。那可可利亚大人知道你的其他爱好是什么吗？”
“哈，她肯定不知道，”被称作希露瓦的女性从地铺上起身，“同住那么久，我就没见她读过小说——她说这东西纯属浪费时间……”
“好啦，佩拉、玲可——明天还要陪你们参加《奇谭》交流会呢，该睡了哦。”
Character Story: Part III • Unlocked at Character Level 60
One snowy Belobog evening, underneath the massive stopped clock, the laughter of girls spilled out from a warmly-lit window.
"Studying prehistoric Belobog music!? That's just ridiculous! Didn't Cocolia bother to ask about that?" The slightly older woman rocks back and forth with laughter.
"Please address her as Madam Cocolia, Serval." A petite girl pouts as she take off her steamed-up round glasses. "She has to know that I'm playing in your band."
The girl in the cat ears hat — she is reluctant to take it off even when inside — chimes in. "...You really are a piece of work. Does Madam Cocolia know what your other hobbies are?"
"Ha. No way." The woman named Serval gets up from her bedding on the floor. "I've lived with her for so long and never seen her pick up a novel — she says they're a complete waste of time..."
"Okay. Pela, Lynx — We need to go to the Tale of the Winterlands fan meet tomorrow. Let's get some rest." |
1.silver tongue
口才；辩才
2.commodity
n.①（经济学）商品
②【正式用语】有用的东西；有使用价值的事物