设置 | 登录 | 注册

作者共发了6篇帖子。

【人物故事】「豐饒」命途角色故事(中英雙語)

18楼 啊啊是谁都对 2025-6-10 13:21

角色故事•一(解鎖條件:角色等級20)
雪原的風景離貝洛伯格的日常實在是太遠了——遠到女孩只能在夢中見到它們。

平日的學習生活中,她總讀到歷史課本中提起寒潮前的世界是如何廣袤、如何豐富多彩。然而,當玲可向老師提問,想要了解更多具體的細節時,老師總會一臉無奈:「很可惜,只有在雪原深處……」

在地理課上,玲可時常能聽到老師描繪名為「極光」的奇異天象,想像那光帶是如何斑駁陸離、如何變幻莫測。然而,當玲可向老師提問,想要知道自己為何不能在城內觀測到極光時,老師總會一臉無奈:「很可惜,只有在雪原深處……」

對於那片太過遙遠的天地,女孩總是無法如願以償地得到自己想要的答案。

不過,假設老師說得沒錯:既然解決一切問題的答案就藏在雪原里——

那隻要去雪原里親眼看看,不就都可以解決了嗎?

「所以…我想去雪原深處看看!」
「啊?」
「啊?」  


Character Story: Part I

• Unlocked at Character Level 20

Scenes from the Snow Plains are far from to the daily lives of Belobogians. So far that a girl could only see them in her dreams.

During the days of her education, she always read about how the world before the Eternal Freeze was vast and varied. However, when Lynx asked her teachers for more details, they would always respond with an exasperated expression: "Only the deepest parts of the Snow Plains hold the answers to that..."

Lynx often heard from the teacher about the outlandish phenomena known as "aurora" in geography class. She found herself imagining the variegation and capricious alterations of that band of light. But when she asked her teacher why she couldn't witness such a sight within the confines of the city, they would always respond with an exasperated expression: "Unfortunately, the aurora can only be observed in the deepest parts of the Snow Plains..."

The girl was never able to get the answers she so desired for that vast world.

However, if her teachers were correct, then the answers behind everything could be found hidden in the Snow Plains.

So, wouldn't simply venturing into its depths personally be the resolution?

"So... I've decided that I want to go explore the depths of the Snow Plains!"
"Huh?"
"What?"

啊啊是谁都对 2025-6-25 05:43
.

1.exasperated

adj.(尤指因無奈而)惱怒的,煩惱的,憤怒的

啊啊是谁都对 2025-6-25 05:43
.

2.outlandish

adj.古怪的;極不尋常的;奇特的

啊啊是谁都对 2025-6-25 05:44
.

3.variegation

adj.①斑駁的;有斑點的

②五花八門的;形形色色的

啊啊是谁都对 2025-6-25 05:44
.

4.capricious

ad.①(態度或行為)反覆無常的;任性的

②變化無常的;變幻莫測的;多變的

啊啊是谁都对 2025-6-25 05:46
.

5.the depths of sth.

...的深處,...的深層

内容转换:

回复帖子
内容:
用户名: 您目前是匿名发表。
验证码:
看不清?换一张
©2010-2025 Purasbar Ver3.0 [手机版] [桌面版]
除非另有声明,本站采用知识共享署名-相同方式共享 3.0 Unported许可协议进行许可。