（一）课文原文

-Sag mal, möchtest du in ein Konzert gehen?

-Ja, prima. Wann denn?

-Morgen um 19.30 Uhr. Hast du Zeit?

-Ja, da habe ich Zeit. Aber wo ist das Konzert?

-In der Konzerthalle Schillerstraße 15.

-Wie teuer ist die Karte?

-20 Euro pro Karte.

-Ja, gut, das ist nicht teuer, Ich gehe mit dir zusammen.

-OK. Wann treffen wir uns?

-Um 19.15 Uhr vor der Konzerthalle, geht das?

-Ja, das geht! Bis dann!

（二）核心词汇与表达

1. die Bekanntmachung 公告                                   •      bekannt有名的，被熟知的

2. der Aushang, die Aushänge 招贴，公告        •      aushängen 挂起来

3. Verkaufe 3 Karten.          卖三张票。                  •      die Karte, die Karten 票

4.pro     每（20 Euro pro Karte.）

pro Tag每天         pro Jahr 每年      pro Woche 每周

5. das Konzert, -e 音乐会                 ins Konzert gehen去听音乐会

•      das Theater,-剧院                ins Theater gehen 看戏剧

•      das Kino, -s 电影院            ins Kino gehen 看电影

•      das Bett, -e 床                     ins Bett gehen 上床睡觉

•      der Park 公园                      in den Park gehen 去公园

6. • Shanghaier 上海的   •      Berliner柏林的

7. spielen踢球;演奏

Fußball spielen 踢足球             Klavier spielen 弹钢琴

8. von 22.00 Uhr bis?         晚上十点到不定？

9. die Mitternacht 午夜

10. der Schuppen,-棚子            •      der Tanzschuppen,-舞棚

11. der Eintritt 入场，进入

•      die Eintrittskarte, -n 门票        •      Eintritt frei 入场免费

12. prima              太棒了

13. treffen            见面

14. Bis dann!        到时候见！