3.5 Text E: Der Supermarkt in Deutschland

（一）課文

In Deutschland kaufen viele Familien im Supermarkt. Nach der Arbeit fahren sie mit dem Auto zum Supermarkt. Sie kaufen zum Beispiel Nahrungsmittel, wie Brot, Butter, Fleisch, Käse, Obst und Gemüse oder Getränke, z.B. Milch, Wasser, Saft und Bier. Die meisten Menschen kaufen gern im Supermarkt, denn es ist oft billig. Der Supermarkt hat am Wochenende oft billige Angebote. Beim Fleischer, im Tante-Emma-Laden oder auf dem Markt ist es oft teuer. Aber die Lebensmittel sind immer frisch.

（二）重點講解

1.nach der Arbeit 下班之後，nach + 第三格

2.mit dem Auto 乘坐小汽車，mit + 第三格

3.zum Supermarkt = zu dem Supermarkt 去超市（方向，第三格）

4.wie 像……一樣，這裏引出列舉，相當於「例如」

wie zum Beispiel / z.B. 例如

5.die meisten Menschen 大多數人

6.gern 喜歡

7.denn 因為（不佔位連詞，連接主句和從句，從句語序不變）

8.billig 便宜，反義詞 teuer

9.am Wochenende 在周末（an dem Wochenende）

10.das Angebot 供應，特價商品 Sonderangebot 特價產品

11.beim Fleischer = bei dem Fleischer 在肉鋪/肉販那裏

in der Metzgerei 在肉店裏

12.im Tante-Emma-Laden 在傳統小商店裏

13.auf dem Markt 在市場上

14.frisch 新鮮的