（二）人稱代詞第三格

1. 人稱代詞第三格：用於表示間接賓語或某些動詞、介詞要求的賓語。

人稱 Nom. Dat. 它 es ihm

我 ich mir 我們 wir uns

你 du dir 你們 ihr euch

他 er ihm 他們 sie ihnen

她 sie ihr 您 Sie Ihnen

2.動詞要求的第三格賓語

許多動詞要求其賓語為第三格，這些動詞通常表示「對誰做某事」或「對誰有益」。常見動詞包括：

• helfen (幫助)：

例：Josef braucht Hilfe! Wer hilft ihm? （約瑟夫需要幫助！誰能幫助他？）

例：Kann ich Ihnen helfen? （我能幫您嗎？）

• gehören (屬於)：

例：Wem gehört das Buch? Das Buch gehört mir.例：Das Auto gehört meiner Familie. （這輛車屬於我們家。）

• gefallen (使喜歡)：

例：Wie gefällt dir das Kleid? Es gefällt mir sehr. 

例：Das Geschenk gefällt dem Geburtstagskind sehr. 

• schmecken (嘗起來/合口味)：

例：Schmecken dir die Nudeln? Ja, die Nudeln schmecken mir gut. 

• passen (適合)：

例：Das Kleid passt mir gut. 

• danken (感謝)：

例：Ich danke euch für eure Geschenke. （感謝你們的禮物。）

• gratulieren (祝賀)：

例：Ich gratuliere Ihnen zum Geburtstag. （祝您生日快樂。）

• antworten (回答)：

例：Der Schüler antwortet der Lehrerin. （學生回答老師。）

例：Wer kann mir antworten? （誰能回答我？）

3.雙賓語動詞中的間接賓語（人三物四）

有些動詞同時要求第三格（間接賓語，通常是人）和第四格（直接賓語，通常是物）。第三格人稱代詞常用來指代人。

• 例：Er zeigt ihr seine Liebe. （他向她展示他的愛。）

• 例：Ich schenke dir ein Buch. （我送給你一本書。）

4.介詞要求的第三格

• 例：Kommst du mit mir? （你和我一起來嗎？）

• 例：Ich gehe heute Abend mit Anna essen. （今晚我和安娜去吃飯。）

• 例：Von wem bekommst du das Buch? – Von mir. （你從誰那裡得到這本書？——從我這裡。）

5. 注意事項

• 在問句中，詢問人時用疑問代詞 wem（誰，第三格）。

• 在雙賓語結構中，如果兩個賓語都是人稱代詞，則第四格在前，第三格在後（顛三倒四）。例如：Ich schenke sie ihr. （我把它送給她。）——sie 是第四格（它），ihr 是第三格（她）。