Settings | Sign in | Sign up

The author has 2 posts.

【筆記】新求精德語初級上第9課筆記

Floor 19 啊啊是谁都对 3/19/26 23:29

Text D:Robert Meier

(一)課文原文

Mein Name ist Robert Meier. Am 28.02.1970 bin ich in Hamburg geboren. Von 1976 bis 1989 habe ich in Hamburg die Schule besucht. Von 11.1989 bis 11.1990 habe ich Wehrdienst geleistet. Von 1991 bis 1994 habe ich in Bonn Chemie studiert. 1994 habe ich an die Technische Universität Berlin gewechselt. Dort habe ich auch 3 Jahre studiert, von 1994 bis 1997. Im Sommer 1997 habe ich mein Studium mit dem Diplom beendet. Von 1997 bis 2000 habe ich an der Universität Frankfurt promoviert. Seit dem 01.12.2000 arbeite ich bei der Höchst AG in Berlin. 2001 habe ich geheiratet. Am 24.04.2002 ist unsere Tochter geboren.


啊啊是谁都对 3/19/26 23:31

(二)重點詞彙

1.geboren sein – 出生

2.die Schule besuchen – 上學

3.Wehrdienst leisten – 服兵役

4.an die Technische Universität wechseln – 換到工業大學

這裡「wechseln」表示更換(學校),與動態方向連用時介詞用「an」加第四格(因為表示方向)。

注意:在大學用介詞 an,而不是 in。

5.das Studium mit dem Diplom beenden – 以碩士文憑結束學業

6.promovieren – 攻讀博士,獲得博士學位

7.seit – 自從(表示從過去某一時間點開始持續至今)

8.bei – 在……處;在……公司(表示在某公司工作,或在某人家過夜/做客。)


Content converter:

Reply the post
Content:
User: You are currently anonymous.
Captcha:
Unclear? Try another one.