Settings | Sign in | Sign up

The author has 4 posts.

【筆記】新求精德語初級下第25課筆記

Floor 11 啊啊是谁都对 4/18/26 6:35

(三)第一將來時(Futur I)

1. 構成形式

第一將來時由助動詞werden(按主語變位,位於第二位)加上動詞的不定式(位於句末)構成。

Professor Weber wird im nächsten Monat bei Siemens arbeiten.

Weber教授下個月將在西門子工作。

In nächste Woche werden wir eine Reise nach Deutschland machen.

下周我們要去德國旅遊。


啊啊是谁都对 4/18/26 6:35

2. 用法一:表示將要發生的行為或動作(未來將要發生的事情)

Ich werde im nächsten Jahr die Universitätsaufnahmeprüfung ablegen.

我明年將參加大學入學考試。

Mit 18 werde ich an der Universität Beijing Chemie studieren.

我18歲準備在北京大學學化學。

Mit 22 werde ich einen Deutschkurs besuchen.

我22歲將要上一個德語課程。

Um 10.30 Uhr wird er an einer Konferenz teilnehmen.

10點半他將參加一個會議。

Um 12.30 Uhr wird er zu Mittag essen.

12點半他將吃午餐。

Um 14 Uhr wird er die Universität München besuchen.

14點他將參觀慕尼黑大學。

Um 14.30 Uhr wird er einen Vortrag halten.

14點半他將做一個演講。

Um 16 Uhr wird er das Deutsche Museum besuchen.

16點他將參觀德意志博物館。

Um 18 Uhr wird er mit dem deutschen Minister gemeinsam essen.

18點他將和德國部長共進晚餐。

Um 20 Uhr wird er mit dem Minister eine Oper besuchen.

20點他將和部長一同欣賞歌劇。


啊啊是谁都对 4/18/26 6:35

3. 用法二:加強語氣

在口語中,第一將來時可用於強調說話人的決心或加強語氣。現代德語中,常用wollen代替第一將來時來表達這種加強語氣的含義。


- Fahren Sie im Oktober nach Deutschland? - Ja. - Wirklich? - Ja, ich werde nach Deutschland fahren.

——您十月要去德國嗎?——是的。——真的嗎?——是的,我十月真的要去德國。

Willst du Astronaut werden? Ja, ich will Astronaut werden. / Ja, ich werde Astronaut werden.

你想成為太空人嗎?是的,我想成為太空人。/ 是的,我要成為太空人。

Willst du selbst ein Lehrbuch schreiben? Ja, ich will selbst ein Lehrbuch schreiben. / Ja, ich werde selbst ein Lehrbuch schreiben.

你願意自己寫一本教科書嗎?是的,我願意自己寫一本教科書。/ 是的,我要自己寫一本教科書。


啊啊是谁都对 4/18/26 6:35

4. 注意:如果上下文已經明確表示將來時間,常用現在時代替第一將來時。

In nächste Woche machen wir eine Reise nach Deutschland.

下周我們去德國旅遊。(用現在時表達將來)


Content converter:

Reply the post
Content:
User: You are currently anonymous.
Captcha:
Unclear? Try another one.