目前共有6篇帖子。
字體大小：較小 - 100% （默認）▼  內容轉換：不轉換▼
 
點擊 回復
11 5
关于用AI生成Weekly Topic的Anki卡牌的问题
圆环之理
上位魔導師 二十一級
回復
1樓 發表於：2026-10-22 11:21
原提问：我突然想到一件事，不知道现在的AI能不能生成Anki卡牌，我目前在某个论坛的English Club当版主，这个板块每周都会出Weekly Topic，想把每期Weekly Topic的Expression Bag（相当于Word List，但是除了Word以外还包括Phrase和可能用到的句型）做成Anki卡牌，这样就能随身带着走，即使在外面也能方便学习了
圆环之理
上位魔導師 二十一級
回復
2樓 發表於：2026-10-22 11:21
可以，而且这个场景很适合。AI 不一定要“直接操作 Anki”，更稳的做法是：让 AI 把每期 Expression Bag 转成 Anki 可导入的 TSV/CSV，或生成 .apkg 文件。你导入后就能手机、平板、电脑同步复习。若想全自动，还能用 AnkiConnect 脚本把卡片直接推进 Anki。
圆环之理
上位魔導師 二十一級
回復
3樓 發表於：2026-10-22 11:23
1. 最简方案：AI 输出 TSV，手动导入 Anki

2. 半自动方案：AI 输出 JSON，Python 用 genanki 生成 .apkg

如果每期格式固定，可以让 AI 输出 JSON，然后用 genanki 生成 .apkg，直接双击导入。适合你想保留统一模板、自动加标签、自动生成音频占位字段。

3. 全自动方案：AnkiConnect + 脚本

本地装 AnkiConnect，写脚本读取论坛 Weekly Topic 的 Markdown/HTML，调用 AI 生成卡片，再通过 AnkiConnect 的 addNotes 直接加入 Anki。适合你已经能稳定拿到每期文本，且想“发布即同步”。
圆环之理
上位魔導師 二十一級
回復
4樓 發表於：2026-10-22 11:23
可直接用的 Prompt 模板


你是英语教学卡片设计师。请把下面这期 English Club Weekly Topic 的 Expression Bag 做成 Anki 卡片数据。

要求：
1. 每个 Word/Phrase 生成 1 张卡；每个 Sentence Pattern 生成 1 张 Cloze 填空卡或翻译卡。
2. 输出为 TSV，不要 Markdown 表格，不要代码块。第一行是字段名：
Expression Meaning_CN Example_EN Example_CN Source Tags
3. 字段内不要出现 Tab；例句要自然、难度适合中级英语学习者。
4. 不确定的释义或例句请标注“需校对”，不要编造。
5. 标签格式：EnglishClub::WeeklyTopic::2026-W17，再加 word/phrase/sentence_pattern。
6. 保留原始 Expression Bag 中的英文表达，不要随意改写。
7. 同一表达只出现一次，去重。

Source 统一写：English Club Weekly Topic 2026-W17

Expression Bag 原文：
[粘贴到这里]
圆环之理
上位魔導師 二十一級
回復
5樓 發表於：2026-10-22 11:24
卡片设计建议

    单词/短语卡：正面只放英文表达，背面放中文释义 + 英文例句 + 例句翻译 + 来源。不要正面放中文，否则提示太强。

    句型卡：用 Cloze 填空更合适，例如正面：It would be great if we ______ online.，背面答案和例句。

    一张卡只考一个点，不要把释义、搭配、例句全塞正面。

    标签分层：EnglishClub::WeeklyTopic::2026-W17，方便按周复习或筛选题材。

    加来源链接：背面放论坛帖子链接，方便回看上下文。

    发音：可在背面加 [sound:xxx.mp3]，用 TTS 或 Forvo 音频；不必一开始就做。
圆环之理
上位魔導師 二十一級
回復
6樓 發表於：2026-10-22 11:24
质量注意

AI 能生成，但释义和例句一定要抽查校对，尤其短语和句型。建议先拿一期 10 条做小批量测试，确认导入格式、卡片难度和标签体系，再批量化。若论坛内容有版权或成员隐私，自动化前也确认一下论坛规则。

如果你愿意贴一期 Expression Bag 的原始格式，我可以帮你把 Prompt、Anki 字段模板和 TSV 示例直接按你的格式定好。
回覆帖子
內容：
用戶名： 您目前是匿名發表。
驗證碼：
看不清？換一張
（快捷鍵：Ctrl+Enter）
本帖信息
點擊數：11 回複數：5
作者：圆环之理
最後回覆：圆环之理
最後回復時間：2026-10-22 11:24
本吧熱門帖子
 【读书笔记】脱不花：《沟通的方法》
本吧精品帖子
 ☆★☆★☆★【吧规】宅男宅女吧守则★☆★☆★☆
【吧务】宅男宅女吧的含义
各位侃吧吧友们最近有没有什么值得读的书可以推荐的
【荐书】（或许是）适合零基础人的社会科学书籍
【荐书】（或许是）适合零基础人的法律书籍
读书记录
一些书摘文集、经典语录
15年前，有一种电脑病毒🦠叫苏拉病毒
【法律解释学追问示例】对吧规的一些追问
您好，Purasbar 欢迎您的到来~
公告板
 【新功能】现在手机版发帖也可以上传图片了
【公告】布拉斯侃吧（Purasbar）全站已启用HTTP/2访问以及TLS1.3加密
【新功能】楼中楼功能已上线
【公告】Purasbar http访问方式已关闭，从现在起只能通过https方式访问
【新功能】现在可以直接在发帖框中粘贴图片啦！
【新功能】搜索框提示功能上線了
【公告】第十五次補丁包安裝完畢
【公告】從現在開始，管理員將停止審批會員
【公告】阿斯兰侃吧现在开始支持简繁混合搜索
【公告】阿斯蘭侃吧啟用https訪問
【公告】从今天开始，本站实行主题编号制
【新功能】图片缩放功能上线了