8-15 · .
3.grove
n.小树林；果园

8-15 · .
2.nimble
adj.灵活的；敏捷的

8-15 · .
1.bear witness to
为…作证；证明

8-15 · 房贷利息那么高 很难想象银行一年要赚多少钱

8-15 · 2025年7月21日B1版

8-15 · 民事执行制度改革需要确立的原则
“中办国办关于深圳的意见”针对执行制度问题所作出的改革决定中，涉及建议执行案件快立快执、简易执行异议案件的法官独任制办理的改革措施。从政策层面，可以理解为对大量积压的执行案件分流，提升民事执行效率的重要措施；而从民事诉讼的制度结构而言，是就民事执行制度存在的问题，针对不同的执行案件划分出普通执行案件、简易执行案件实施不同执行措施的重要制度改革。笔者以为，基于《民事诉讼法》和最高法院的司法解释，结合“中办国办关于深圳的意见”的精神，应该在简易执行案件的...

8-15 · 现有民事执行制度
对债权实现的作用与局限
在我国法律体系中，债权人的债权实现主要通过三种途径：第一种是债务人按照与债权人的约定自动履行；第二种是通过法律程序确定债权之后债务人的程序履行；第三种是债务人及被执行人不能自动履行义务前提下的强制执行。无疑，在双方当事人权利义务关系出现纠纷的情形下，最有效的权利保护方式就是诉讼和仲裁。
在我国民事诉讼制度中，主要通过保全、裁判来确保债权的实现。而在执行制度中，债权的实现则通过各种执行措施进行，包括查封、扣押、冻结、追加被执行人等...

8-15 · 刘荣军：民事执行制度改革应以债权实现为中心
刘荣军，北京师范大学法学院教授、博士生导师，中国法学会民事诉讼法学研究会副会长。
2025年6月10日，中共中央办公厅、国务院办公厅公布了《关于深入推进深圳综合改革试点深化改革创新扩大开放的意见》（以下简称“中办国办关于深圳的意见”），其中强调在民事执行制度领域“在民事诉讼法框架下，探索简易执行案件快立快执、简易执行异议案件法官独任制办理。”这两项涉及民事执行制度重要措施的实施，必将对民事执行立法、司法以及今后的制度走向产生深远的影响。...

8-15 · 2025年8月13日B3版

8-15 · 翁晓斌：“立审合一”的模式探索只能是权宜之计
【作者】翁晓斌，浙江大学光华法学院教授、博士生导师，中国法学会民事诉讼法学研究会常务理事。
近年来，随着人民法院案件数量的激增以及作为应对方案的繁简分流、法院内部机构改革等各项措施的推进，立案庭的组织职能和规模都大幅扩张。当前，立案庭职能已经不仅限于“立案审查”，还包括信访、调解、保全、诉讼服务、速裁快审等，不少法院立案庭法官以及法官助理的编制名额占了整个法院很大的比重。立案庭也因此被称为“小法院”或“微型法院”。立案庭既“立”又“审”、...