3/18 · 2. 感谢与道歉
• Vielen Dank! 非常感谢！ Danke schön! 谢谢！
• Nichts zu danken. 不用谢。 Entschuldigung! 对不起！
• Tut mir Leid! 抱歉！
3. 回应与安慰
• Kein Problem! 没问题！ Keine Sorge! 别担心！
• Keine Angst! 别害怕！ Keine Ahnung! 不知道！
• Alles klar! 一切都清楚！ Alle...

3/18 · 四、常用句型
1. 祝贺与祝愿
• Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! 生日快乐！
• Alles Gute zum Geburtstag! 生日快乐！
• Viel Erfolg! 祝你成功！ Viel Glück! 祝你好运！
• Viel Spaß! 祝你玩得开心！ Gute Besserung! 祝你早日康复！
• Guten Appetit! 祝你好胃口！ Gute Reise! 旅途愉快！
•...

3/18 · （二）重点词汇
1.Prost! 干杯！
2.wie finden Sie ...? 您觉得……怎么样？
finden 在这里意为“认为，觉得”。
3.einfach großartig 简直太棒了。
einfach 在此为副词，意为“简直，根本”；großartig 意为“了不起的，壮观的”。
4.aus/sehen 看上去，看起来。
das Aussehen 外表。 z.B. Du siehst müde aus. （你看上去很累。）...

3/18 · Text F：Gespräch über eine Geburtstagsfeier in China
（一）课文原文
Sabine: Prost!
Wang Dali: Prost!
Sabine: Na, Wang Dali, wie finden Sie die Geburtstagsfeier von Klaus?
Wang Dali: Oh, einfach großartig. Es ist ein schöner Abend, mit so v...

3/18 · 9. 中德生日庆祝对比（基于课文引申）
• 庆祝时间：
德国：通常在生日之后（nach dem Geburtstag）。
中国：通常在生日之前或当天（vor dem Geburtstag oder am Geburtstag）。
• 庆祝地点：
德国：在家（zu Hause）。
中国：在家或在饭店（zu Hause oder im Restaurant）。
• 拆礼物时机：
德国：立刻拆开（packt Geschenke sofort au...

3/18 · 5. 座位安排
• 客人在客厅或其他房间就座
• Platz nehmen 意为“坐下”。
• das Wohnzimmer 客厅
• in einem anderen Zimmer 在另一个房间。
• 一些客人坐在地板上，另一些站着
• einige... andere... 一些……另一些……
• auf dem Fußboden 在地板上。
• 整个公寓里都是客人：In der ganzen Wohnung sind Gäste....

3/18 · （二）重点词汇
1. feiern 与 Geburtstag
• feiern 意为“庆祝”，也可表示“休息”。
z.B. Wir feiern seinen Geburtstag. （我们庆祝他的生日。）
Wie feiert man in Deutschland das Neujahr? （在德国人们如何庆祝新年？）
• Geburtstag haben 意为“过生日”
与 feiern 不同：haben 指生日那天，feiern 指举办庆祝活动。...

3/18 · Text E：Eine Geburtstagsfeier in Deutschland
（一）课文原文
Klaus hat am Mittwoch Geburtstag. Aber er feiert erst am Samstag. Dann können alle Gäste lange feiern. Sie müssen am Sonntag nicht arbeiten. Vor dem Geburtstag kann er nicht feiern. Das is...

3/18 · 18.文化背景
在德国，朋友之间送礼物通常会考虑对方的兴趣。Klaus 学习汉学，所以 Susanne 认为中国礼物会很合适。
如果对礼物的选择不确定，德国人可能会直接询问对方的喜好。

3/18 · （二）重点词汇
1.Geburtstag haben 过生日
2.die Einladung, -en 邀请
3.zum Geburtstag 为了生日（介词 zu + Dativ）
4.von wem 从谁那里（疑问代词第三格）
5.hier steht 这里写着
6.da 指代时间（这里是周六晚上八点）
7.die Verabredung, -en 约会，约定
die Verabredung musst du absagen 你必须取消...