2-10 · What do you think of today's meme? Share your feeling or a similar one in the comments! 😄

2-10 · 回复 @圆环之理：A minigame appearing when the network is off.

2-10 · 同步更新于森空岛

2-10 · 回复 @啊啊是谁都对：星露谷雀食也有手机版，但说它小巧的根本原因其实是波西亚是3D游戏，占用资源大，跨天任务很多，而星露谷是2D像素风游戏，占用资源小，跨天任务相对较少（主要是后期有）

2-10 · 1.ravage /ˈrævɪdʒ/ v.摧残
2.shred 英/ʃred/ vt.撕碎，粉粹(工业系统中“粉碎机”用的似乎也是这个shred哦)
3.settlement:此处应该指的是移民区，但比较常见的意思是解决(of disputes e.t.c)
4. fissure 英/ˈfɪʃə(r)/ 美/ˈfɪʃər/ n.裂缝(a long deep crack in sth, especially in rock or in the earth)。这里特别使用了...

2-10 · 英文原文
FILE 1: Mr. Dolly's Game I
Shortly after joining Endfield, Ardelia visited a Blight-ravaged sector of Talos-II. The geological disaster had shredded a once-peaceful settlement, leaving fissures that pulsed with residual energy. Survivo...

2-10 · 中文原文
【多利先生的游戏·一】
加入终末地不久后，艾尔黛拉来到了塔卫二的一处侵蚀灾区。侵蚀所造成的地质灾害撕裂了原本宁静的小城，留下了可怖的疤痕。而流离失所的难民也因此遭受着身心上的双重折磨。
她在难民安置所驻足了很久。那里有很多人失去了双腿、双眼，甚至无法正常言语，终日沉默。人们躺在钢制床架上，被白布帘隔开，只有仪器持续发出微弱的声音。
艾尔黛拉努力去做些事——清点药品、照顾病患，她试图用“我也感同身受”来安慰伤残者，但却听到了比伤痛更尖锐的声音：
“你...

2-10 · 是的

2-10 · 嗯……星露谷能在手机上玩？

2-10 · 这个视频https://www.bilibili.com/video/BV1TW411B7Jz/盘点蓝猫淘气三千问里的恐怖剧情，不知道会不会包含我记忆中的扮鬼吓人剧情呢