设置 | 登录 | 注册

作者共发了1篇帖子。

【英语】《怪诞城之夜》这部电影中的英语

34楼 圆环之理 2024-4-25 18:45
原文:Our second and honorable mention goes to the fabulous Dark Lagoon leeches

译文:我们的二等奖和荣誉奖将颁给杰出的黑湖水蛭

【mention】这个词汇,虽然英汉词典上没有【奖项】的意思,但是在英英词典上的确写了有【an official recognition of merit】的意思

【fabulous】是【极好的】的意思

【lagoon】这个词有污水池的意思

内容转换:

回复帖子
内容:
用户名: 您目前是匿名发表。
验证码:
看不清?换一张
©2010-2025 Purasbar Ver3.0 [手机版] [桌面版]
除非另有声明,本站采用知识共享署名-相同方式共享 3.0 Unported许可协议进行许可。