設置 | 登錄 | 註冊

作者共發了9篇帖子。

【智庫】列車智庫專有名詞條目(中英雙語)

16樓 啊啊是谁都对 2024-7-4 07:08
令使(現象)


若將凡人稟受星神感應、掌握命途力量的行動看作激起一朵碎裂的飛沫;那麼「星神」長驅偉力駕馭命途的壯舉,就如同推動跨越峰巒的海嘯。在這天懸地隔之間,少數蒙受星神垂青的凡人,也可在星神應許下汲取命途能量,捲起侵蝕海岸的巨浪,這種存在被稱為「令使」。儘管他們並非完全聽令於星神指派,但在世人看來,令使就是星神意志的代言使徒。


不同的星神對於令使的態度並不一致,因此力量分享的程度也天差地別。有的星神將令使視作自己的長臂延伸,慷慨地將命途對令使完全開放;也有星神無意創造令使,對世間爭鬥毫無興趣;更有星神隨心所欲,肆意而為。據說,「歡愉」阿哈會隨機給予凡人命途之力,並隨著心情將其玩弄於股掌之中。

Emanator (Phenomenon)


If mortals receiving the grace of Aeons and grasping the power of Paths are viewed as a singular shattered foam, then the mighty feats of Aeons driving their Paths onwards can be likened to a towering tsunami that engulfs mountains. In this empty stellar vastness, a small number of favored mortals can also draw upon the power of the Paths with the permission of the Aeons, creating huge waves that erode the coast. They are referred to as "Emanators." While not completely subservient to the Aeons, Emanators are as good as emissaries of the Aeons' wills in everyone else's eyes.


Different Aeons have different attitudes towards their Emanators, so the degree of the power they share also varies. Some Aeons regard Emanators as an extension of themselves, and as such, generously open their Path to the Emanators completely. There are also Aeons who have no intention of creating Emanators and have no interest in worldly squabbles. Other Aeons just do as they please. It is said that Aha the Elation will randomly give mortals the power of their Path, and toy with humans according to their mood.

啊啊是谁都对 2024-7-26 05:48

1.foam
n.①泡沫橡膠;海綿橡膠(foam rubber)
②泡沫(同義詞:froth)
③泡沫劑(用於洗滌、剃鬚、滅火等)
啊啊是谁都对 2024-7-26 05:51

2.feat
這個詞在「焚化工 - 記憶」中出現過,指的是「(褒義)技藝;武藝;功績;英勇事跡」
啊啊是谁都对 2024-7-26 05:55

3.towering
adj.①高大的;高聳的;屹立的
②卓越的;傑出的;出色的
③(情感)強烈的;激烈的
啊啊是谁都对 2024-7-26 05:57

4.engulf
v.①包圍;吞沒;淹沒
②嚴重影響
啊啊是谁都对 2024-7-26 05:58

5.draw on/upon
憑藉;利用;動用
啊啊是谁都对 2024-7-26 06:01

6.subservient 
adj.①(貶義)恭順的;馴服的;諂媚的;卑躬屈膝的
②次要;從屬於
啊啊是谁都对 2024-7-26 06:05

7.squabble
v.(為小事)爭吵,發生口角
n.爭吵,口角
啊啊是谁都对 2024-7-26 06:06

8.toy with
①不太認真地考慮;把…當兒戲(同義詞:flirt with)
②玩耍;戲弄;擺弄

內容轉換:

回覆帖子
內容:
用戶名: 您目前是匿名發表。
驗證碼:
看不清?換一張
©2010-2025 Purasbar Ver3.0 [手機版] [桌面版]
除非另有聲明,本站採用知識共享署名-相同方式共享 3.0 Unported許可協議進行許可。