問得非常好！這是一個關於漢語詞彙形象性的絕佳例子。將「彎着腰」說成「貓着腰」，是一個非常生動、貼切的比喻。主要原因有以下幾點：

1. 核心原因：形象的相似性

這是最根本的原因。當人「貓着腰」時，其身體形態與貓在特定情境下的姿態高度相似：

•   背部拱起： 無論是人彎腰，還是貓在警覺、準備撲擊或悄悄行走時，它們的背部都會形成一個拱形的弧線。這個拱起的背部是「貓着腰」最核心的視覺聯想。

•   動作的輕緩與隱蔽： 「貓着腰」這個說法不僅僅描述了彎腰的靜態姿勢，更常常隱含了一種小心翼翼、放輕動作、不想被人發現的動態意味。這完全模仿了貓在潛行接近獵物時的狀態——它們壓低身體，腳步輕盈，全神貫注。

相比之下，「彎着腰」只是一個中性的、對姿勢的客觀描述，它可以是因為勞累、年老，或者只是簡單地彎腰撿東西，並不一定帶有「隱蔽」或「謹慎」的意味。

2. 語言上的修辭：比喻（借喻）

從修辭學的角度看，「貓着腰」運用了借喻 的手法。它不是直接說「像貓一樣彎着腰」，而是直接用「貓」這個本體來替代「像貓一樣的姿態」這個喻體，使得表達更加簡潔、鮮活，充滿了畫面感。漢語中有大量這樣的用法，比如「蜂窩一樣的結構」、「一字長蛇陣」等。

3. 文化認知與觀察

貓是人類非常熟悉的動物，古人很早就觀察並總結了貓的行為特點。在共同的文化認知背景下，用「貓」的動作來比喻人的動作，很容易被理解和接受。這種造詞方式體現了漢語「近取諸身，遠取諸物」的思維特點，即從身邊熟悉的事物中汲取靈感來創造新詞。

用法上的細微差別

我們可以通過例句來感受「彎着腰」和「貓着腰」的微妙差異：

•   彎着腰：

    ◦   老爺爺彎着腰在田裏插秧。（中性描述，強調長時間勞動的姿勢。）

    ◦   她彎下腰，系好鞋帶。（描述一個簡單的動作。）

•   貓着腰：

    ◦   偵察兵貓着腰，悄悄穿過草叢。（強調隱蔽、謹慎、不發出聲音。）

    ◦   孩子們貓着腰，從窗戶底下溜過去，生怕被老師發現。（同樣強調偷偷摸摸、小心翼翼的狀態。）

    ◦   他貓着腰鑽進了低矮的山洞。（這裏既描述了彎腰的動作，也暗示了動作的敏捷和需要謹慎以免撞頭。）

總結

所以，之所以能把「彎着腰」稱為「貓着腰」，是因為：

「貓着腰」是一個精妙的比喻，它不僅描繪了人背部拱起的物理姿態，更生動地傳遞了這種姿態下常伴隨的「輕手輕腳、隱蔽謹慎」的神態和意圖，其表達效果遠比單純的「彎着腰」更加豐富和形象。

這正是漢語富有生命力和表現力的一個可愛之處。