|
|
【人物故事】「豐饒」命途角色故事(中英雙語) |
副總編 二十二級 |
本帖收集了一些《崩壞·星穹鐵道》豐饒命途角色的角色故事,推薦閱讀
|
副總編 二十二級 |
娜塔莎 角色詳情 做事嚴謹的醫生,總帶著難以捉摸的微笑。 在醫療資源匱乏的下層區,娜塔莎作為為數不多的醫生照料著地下的男女老幼。 即使是最調皮的虎克,見了她也要乖乖喊一聲「娜塔莎姐姐」。
Character Details A fastidious doctor who always wears an enigmatic smile. In the Underworld where medical resources are scarce, Natasha is one of the very few doctors whom the people can turn to. Even the rambunctious Hook would politely greet her... "Hi, big sis Natasha."
| |
副總編 二十二級 |
角色故事•一(解鎖條件:角色等級20) 「快,摁住這裡!用力摁,止住出血!」
娜塔莎向哥哥投去慌張的眼神。在她身前躺著一個全身纏滿繃帶的男子,他的軀幹因巨大的痛楚而扭曲、抽動著,口中不斷冒出模糊不清的話語。
「…在磨蹭什麼?快點,摁住!」
哥哥的命令中夾帶著憤怒,以及——敏銳的女孩捕捉到了這點——微微一絲失望。娜塔莎慌忙抓住男子的右臂,用盡全身力氣按壓平敷在他肩部的止血棉。
從受傷的男人口中迸出撕心裂肺的呻吟,但在得到哥哥的指示之前,她絕對不能放鬆。
不知過了多久之後,眼前的傷員停止了呼吸,她呆滯地望著眼前流空了生命的軀殼。
「你盡力了,」哥哥說,語氣恢復了往常的淡漠,「小歇一會兒吧,還有傷員在等著。」
她翻過紅色的手掌,手指已經僵硬,血污的腥氣撲鼻而來。娜塔莎任憑那氣味攪動自己的肺腑——要踏上這條路,她知道自己能做的惟有習慣。
Character Story: Part I • Unlocked at Character Level 20
"Quick, press down here! Press down hard to staunch the bleeding!"
Natasha shoots a panicked look at her brother. Before her lay a man covered in bandages from head to toe, his torso twitching and twisting with severe pain as he muttered nonsense.
"What are you waiting for?! Quick, hold it down!"
There is anger in her brother's order and — she is sharp enough to tell — a hint of disappointment. Natasha hurries to hold onto the man's right arm, and musters all her strength to press down the cotton gauze onto his shoulder.
The man lets out a heart-wrenching moan, but she can't stop until her brother orders her to.
After who knows how long, the patient before her stops breathing, and she stares blankly at the lifeless body.
"You did your best," her brother says. His voice returning to its usual impassive tone. "Get some rest real quick. Some of them are still waiting to be patched up."
She turns over the man's red palm. His fingers are already stiff as the stench of blood fills the air. Natasha allows the smell to rile up her emotions — she know she must get used to this if she were to continue down this road.
| |
副總編 二十二級 |
角色故事•二(解鎖條件:角色等級40) 「出色…一如既往地出色,」教授來回翻看著眼前的紙頁,自言自語似地說著,「以你的成績和臨床表現…不管是去醫院還是部隊都絕對出類拔萃。」
娜塔莎心中一緊,十指不自覺地蜷了起來。教授察覺到了她的肢體語言。
「怎麼了,孩子?你想說什麼嗎?」
娜塔莎整理了一下表情——她希望能用充滿自信的神態傳達自己的決定。
「我想回下層去,教授。我在那裡能幫上更多的人。」
年長的女性愣住片刻,緩緩扶了一下眼鏡。接著,她低下了頭,開始繼續閱讀手上的資料。
「原來如此,和令母說的一樣…祝你成功,娜塔莎。」
娜塔莎站起身來,鄭重地鞠了一躬。她最後一次走過貝洛伯格醫學院那條潔白的走廊,內心無比堅定。
Character Story: Part II • Unlocked at Character Level 40
"Excellent... excellent as always," the professor says to herself as she flips through the notes, "With your grades and clinical performance... You'll be an outstanding candidate whether you're in the hospital or in the armed forces."
Natasha's pulse races, and her fingers subconsciously clench up. The professor notices her body language.
"What's the matter, child? Have you got something to say?"
Natasha composes herself — she wants to convey her decision with confidence and conviction.
"I want to go back to the Underworld, Professor. I know I can help more people down there."
The old woman is stunned for a brief moment, before slowly pushing her glasses upwards. Then, she lowers her head and continues on reading the file she is holding.
"I see. That's exactly what your mother said... I wish you all the best then, Natasha."
Natasha stands up and solemnly bows. As she walks through that white corridor at Belobog Medical Academy for the last time, her heart is filled with determination.
| |
副總編 二十二級 |
角色故事•三(解鎖條件:角色等級60) 致親愛的爸爸媽媽:
近來可好?
請原諒我許久未能回信。下層區最近亂象頻出,孤兒院內的傷員人滿為患,我幾乎抽不出空做任何療傷救人之外的事。我不得不將年紀較小些的孩子送到鎮上的寄養家庭,因為我不想讓他們目睹孤兒院內的慘象。
關於你們之前的提問——我的確聽到了風聲,據說大守護者即將發布上下層區的封鎖令。我理解二位心中的擔憂,但從我的角度出發,我絕對不能在這個時刻拋棄下層區的民眾。在這個人心惶惶的特殊時期,我只希望能用自己綿薄的力量給人們帶去慰藉。
萬幸,我知道你們一定會尊重我的選擇。還記得我剛從學院畢業時,爸爸曾說過:「如果一個人走上從醫的道路,目的只是為了獲得一份體面的工作——那他遲早會後悔自己的選擇。」我想我現在比過去任何時候都更能理解這句話的含義。
下次見面不知要等到何年何月,希望你們能一直保持健康、安樂。女兒已經長大了,可以照顧好自己的生活,你們不必操心掛念。
愛你們的女兒,
娜塔莎
Character Story: Part III • Unlocked at Character Level 60
Dearest mother and father,
How have you been?
Please forgive me for replying so late. There's been lots of trouble in the Underworld, and the orphanage is overcrowded with the injured, so I haven't had time to do anything apart from treating the wounded. I even had to send some of the younger children to foster families in town, because I didn't want them to see the carnage inside the orphanage.
As for your previous question — yes, I've heard rumors about the Supreme Guardian about to order a blockade between the Over- and Underworlds. I understand your concerns, but from my point of view, there is no way I can abandon the people down here right now. During this extraordinary state of panic, I can only hope to use my modest skills to bring a modicum of comfort to the needy.
Fortunately, I know you'll respect my decision. I still remember when I was fresh out of college and Dad told me, "Anyone going into medicine to just get a decent job will come to regret their decision sooner or later." I think I understand more than ever what you meant back then.
I don't know when we'll ever be able to see each other again, but I hope you can be healthy and happy. Your daughter is a big girl now, and can take care of herself, so you don't have to worry about me.
Your daughter, with love, Natasha
| |
副總編 二十二級 |
角色故事•四(解鎖條件:角色等級80) 躺在病床上的男人膚色黝黑,年齡大約在五十歲上下。他的肌肉線條如雕塑般硬朗分明,但如今卻被累累傷疤和血痕覆蓋。他沉悶地喘著粗氣,胸膛劇烈地起伏著——他正處在生死的邊緣。
娜塔莎的目光迅速地在傷者的身上移動,尋找著可能奪走他最後一息的致命傷。她很快就定位到了他左邊小腹處的一處傷口:那道傷口面積不大,但卻一直源源不斷地向外涌著血流,很可能是被某種尖銳的利器傷及了內臟。
她戴上一幅全新的醫用手套,然後從身邊的滾筒上扯下一大卷繃帶。她熟練地將繃帶纏在傷員的腰腹上、用力裹緊,接著開始按壓不斷失血的部位。暗紅的顏色在繃帶的表面淤散開來,但娜塔莎維持著穩定的按壓頻率,沒有表現出絲毫慌亂。
一段時間過後,男人的呼吸不再急促,臉上緊繃的神情也逐漸舒緩。娜塔莎知道傷者已經脫離了生命危險,陷入了夢鄉。
她緩緩取下了手套,倚著診所的窗戶下沿稍作歇息。
「可別死了啊,奧列格……」
她望著病床,低聲自語。
「…還有太多的使命等著我們去完成。」
Character Story: Part IV • Unlocked at Character Level 80
The man lying on the hospital bed is tanned and about fifty years old. His muscles are chiseled like a sculpture, but are now covered in layers of scars and bloody stains. He is breathing heavily, his chest heaving violently — he is right at death's door.
Natasha's eyes move quickly over to the patient, searching for anything fatal that could rob him of his life. She soon locates a wound on his lower left abdomen. Although it isn't large, the bleeding is constant and it's likely that his internal organs had been injured by some kind of sharp weapon.
She put on a new pair of gloves and tears a large piece of bandage off the roll. She skillfully and tightly wraps it tightly around the patient's waist, pressing down on the area that is bleeding. A dark red spreads through the surface of the bandage, but Natasha maintains her pressure without betraying the slightest hint of panic.
After a short while, the man's breathing is no longer rapid and the tense expression on his face eases. Natasha knows he is out of danger and has safely fallen asleep.
She slowly takes off her gloves and leans against the clinic's window sill in a brief repose.
"Please don't die, Oleg..."
She whispers to herself as she gazes at the bed.
"...There're still a lot of duties we need to complete."
| |
副總編 二十二級 |
白露 角色詳情 性格活潑的小女孩,持明族的「銜藥龍女」,藥到病除的名醫。 經常開出不拘一格的藥方,如「多喝熱水」、「睡一覺就好了」。 見不得人受苦,治病時總是閉著眼睛。 ——總之病好了就行!
Character Details A vivacious young lady of the Vidyadhara race, she is known as the "Healer Lady" due to her expertise with medicine. She often dishes out unorthodox prescriptions such as "Stay well hydrated" and "Get a good night's rest." Bailu cannot bear to see people suffer, and that's why you'll see her with her eyes shut tightly as she cures ailments. "As long as they're cured, that's all that matters, right?"
| |
副總編 二十二級 |
角色故事•一(解鎖條件:角色等級20) 「丹鼎司醫案治驗總要•卷四十八•例一千二百四十六
主治醫師:白露。
患者:月追(狐人),女,六十二歲。
主訴:誤食化外民販售的巧克力糖丸,口渴引飲,渾身酸痛,腹部尤甚,呼吸急促,尾巴毛脫落如絮。
辯證:食物中毒。
處方:苦參1錢,生甘草1錢1分,五穀玉液1瓶,《飲食禁忌常識須知》1本。
用法:將苦參及生甘草用五穀玉液煎熬至半,過濾去渣,隨量任意飲用至嘔吐為止;《飲食禁忌常識須知》抄寫五百遍,做到熟記於心。
按語:典型食物中毒,臟器輕微病變已憑龍殼治癒,按方服藥催吐、排出餘下有毒物質即可。另外,就算是肉體強健的長生種,狐人不能吃巧克力是常識!!!
還有,這等小毛小病就不要讓病人等這麼久,直接叫醒我就好了!另外再來些疑難雜症啊,你們要白白浪費本小姐的本事嗎?」
Character Story: Part I • Unlocked at Character Level 20
"Alchemy Commission Collected Treatment Histories: Volume Forty-Eight, Case Study 1246
Presiding Physician: Bailu.
Patient: Yuezhui, female foxian, aged sixty-two.
Complaint: Accidentally ate a chocolate drop sold by an Outworlder trader. Experienced extreme thirst leading to excess drinking, aching all over, particularly in the stomach, shortness of breath, and loss of big clumps of tail hair.
Diagnosis: Food poisoning.
Prescription: Bitter ginseng, 1 mace. Raw licorice, 1 mace and 1 candareen. Five-grain jade elixir, 1 bottle. Things You Should Know About Forbidden Foods, 1 copy.
Usage: Boil bitter ginseng and licorice in the five-grain jade elixir until reduced to half volume, strain to remove dregs, drink as much as you like until you vomit. Copy out the pamphlet Things You Should Know About Forbidden Foods five hundred times until it's stuck in your head.
Remarks: Classic case of food poisoning. Visceral lesions already healed with Draconic Ichor. It should suffice to take emetics as prescribed, which will effectively remove any residual poison through vomiting. I should further note that everyone knows that even the strongest, hardiest, long-life foxians cannot eat chocolate!
Also, for minor ailments such as this, do not make the patient wait too long. Just wake me up! Moreover, couldn't you find me some more challenging cases? Are you trying to waste my talents?"
| |
副總編 二十二級 |
角色故事•二(解鎖條件:角色等級40) 「丹鼎司醫案治驗總要•卷七十三•例五百八十二
主治醫師:白露。
患者:錦余(持明),女,十三日又兩個時辰。
主訴:患者不及數月便會蛻生輪迴,重煥新生。其成長速度百倍於尋常持明族。
辯證:蛻生異症,世所罕有,萬中無一。
處方:無藥可醫,多喝熱水
用法:無
按語:確實是疑難雜症!還是本小姐治不好的那種!
持明族蛻生輪迴的機理至今仍是一個未被破解的謎。有醫者認為持明通過輪迴修復漫長生命周期中的損傷,但這位患者的情況顯然有違此理。
我已化驗了她的血樣、髓液,也讓她服下了透影蟲,仔細查看了大腦,並無病變區域。唉,生命真是奇妙,即便是免於衰老、死亡,長生種也無法徹底解脫疾病的困擾啊。
本小姐的身體也是,自打長出頂角後…六七年過去了,就再也沒長高過!這到底是什麼問題啊。一定是因為被那些討厭的龍師長老們整天看著的緣故!娃娃不出去跑,怎麼能長高?
看到這條醫案的醫士,你們什麼時候才能放我出去呀!本小姐又不是什麼大壞蛋,戒備得那麼緊做什麼!真是氣死我了氣死我了氣死我了氣死我了氣死我了氣死我了氣死我了氣死我了氣死我了」
本頁末尾處另附生有龍角的鬼臉一張。
Character Story: Part II • Unlocked at Character Level 40
"Alchemy Commission Collected Treatment Histories: Volume Seventy-Three, Case Study 582
Presiding Physician: Bailu.
Patient: Jinyu, female Vidyadhara, aged thirteen days and four hours.
Complaint: Patient undergoes cycle of hatching rebirth every few months. Her growth is a hundred times faster than a normal Vidyadhara.
Diagnosis: Rebirth abnormality, extremely rare, a one-in-a-million condition.
Prescription: No available medicine. Drink plenty of hot water.
Usage: Not applicable.
Remarks: Well, this is one of those difficult cases! The sort I unfortunately am unable to treat.
The mechanism underlying the hatching rebirth of Vidyadhara remains a mystery. Some healers take the view that Vidyadhara use the rebirth cycle to repair injuries sustained during their long life-cycle, but such a notion clearly does not apply to this patient's situation.
I have tested her blood and marrow and had her ingest translucence worms to allow a thorough examination of her brain. But I've found no diseased parts. Ah, what a marvel life is! Even long-life species exempt from aging and death are not entirely immune to the ravages of disease.
It is the same as regards my own health. It is now six or seven years since I first sprouted horns, but I have not grown taller in that time. I am sure it is because I have those horrid Preceptors watching over me all the day long. If a child does not get out to run about, how will it grow tall?
Healers who read this case study, when will you release me? I am not some truly wicked ne'er-do-well. Why am I so closely guarded? It makes me so very, very, very, very, very, very, very, very angry!"
A scowling horned face has been drawn at the foot of this page.
| |
副總編 二十二級 |
角色故事•三(解鎖條件:角色等級60) 「丹鼎司醫案治驗總要•卷一百二十八•例三十九
主治醫師:白露。
患者:景元(仙舟人),男,年齡不詳(十王司肯定知道)。
主訴:胸悶氣短,嗜睡,眼睛困得睜不開。此次問診為例行複診。
辯證:神策府里坐太久了。
處方:蒜苗五花肉1碟,脆瓜胡辣雞丁1碟,鯽香肉絲1盤,陳婆豆腐1碗,脆皮仔豬1隻,狩原毛峰1杯。
用法:吃就完事了。吃完覺得撐,自然就會想要外出走動消食,正好可以換換心情。
按語:將軍每年都要來問診,理由大多是什麼『胸悶氣短』、『眼睛困得睜不開』,想要檢查檢查身子。
將軍的氣機運行健旺得很,既沒有奇症困擾,也察覺不出半點魔陰身徵兆(雖然這事兒歸十王司管,但本小姐還是特地留神了一下哈)。
本小姐覺得,他就是悶得慌,沒事溜出來晃蕩。不然他每次來也不會都帶上一個甜點盒子,塞進三四樣果仁蜜餞什麼的,坐下就跟我侃大山。什麼我最近身體怎麼樣,做不做夢,吃的如何,比起我,他倒像個醫生了。
不過我挺喜歡跟他說說話兒的。不像那些老東西,將軍不擺架子,又喜歡逗悶子,還經常說起自己出征去過的世界,各種精彩。唉,本小姐不想枯坐醫齋,本小姐也想仗劍走天涯啊啊啊……」
Character Story: Part III • Unlocked at Character Level 60
"Alchemy Commission Collected Treatment Histories: Volume One Hundred and Twenty-Eight, Case Study 39
Presiding Physician: Bailu.
Patient: Jing Yuan, male Xianzhou native of indeterminate age (though the Ten-Lords Commission surely knows).
Complaint: Tightness of chest and shortness of breath, drowsiness, eyes too tired to keep open. This consultation is a routine repeat check-up.
Diagnosis: Cooped inside the Seat of Divine Foresight for far too long.
Prescription: One serving of Garlic-infused Pork, one serving of Crisped Melon and Diced Chicken, one serving of pork slices in fish sauce, one serving of Granny Chen's Tofu, one crispy suckling pig, and one cup of Hunter Maofeng tea.
Usage: Just eat. It will make him feel full, then naturally he'll want to get out and about to work it off, which will also improve his mood.
Remarks: The general comes to see me about his health every year, complaining of symptoms such as "tight chest and shortness of breath" or "struggling to keep eyes open" and wanting me to give him a check-up.
The movement of the general's qi is extremely vigorous and there are no signs of affliction by strange diseases or being stricken with mara. (Although such things are the province of the Ten-Lords Commission, I always exercise special caution in this regard.)
It is my view that he is simply bored senseless and has slipped out to rove about when he found some free time. If that were not the case, why show up every time with a box of sweetmeats, nuts and candies and whatnot, to plonk himself down and start shooting the breeze with me? How is my health? Have I had any dreams lately? How have I been eating? He's more like the doctor than I am.
I do very much enjoy chatting with the general. He's not like those old so-and-sos, no grand airs, likes to joke and tease, and he often tells me about the parts of the world he's been on expeditions to. All sorts of marvelous stuff. Ah, how I would love to leave doctoring behind and head off to the ends of the earth with sword in hand...!"
| |
副總編 二十二級 |
角色故事•四(解鎖條件:角色等級80) 「諸位龍師安好:
星曆████年█月█日,對白露大人的定期診察,簡要記錄如下——
龍尊的身體依舊毫無變化,不曾成長。這不奇怪,發育遲緩在持明族中算是常例。相對身軀的靜止,妾身對她無夢的狀態更感憂心。
歷代龍尊在承接『重淵珠』及『化龍妙法』後,均會在夢中重歷龍祖的往事。潛淵閣負責謄錄複述並加注釋,相關文件汗牛充棟。儘管那些夢境支離破碎,難以理智解析,但畢竟是我族更接近『不朽』的唯一方法。但白露大人卻毫無類似的經驗。由此可見,若不是『龍心』有損,便是『化龍妙法』未能施行完全。
此外,鑑於龍尊大人已展露出招引雷霆和控馭水體的能力,我已再度命族中巧匠打制了『尺木縛鎖』,枷於龍尾處,以免其力量失控,再生『飲月之亂』時的禍事。
另,數月之前,曜青的『天風君』曾來信垂詢龍尊現狀,妾身已謹按長老們的叮囑復函回答。白露大人年紀尚淺,仍需龍師輔佐,及至成年禮畢,龍師便會為其上『飲月君』的尊號,大意如此。
龍尊近侍 雲悠 拜上」
Character Story: Part IV • Unlocked at Character Level 80
Greetings, Esteemed Preceptors:
Star Calendar █ day of █ month, ████, routine examination of Lady Bailu, concise notes as follows:
Still no physical change in the high elder. She has not grown. This is not unusual as slow development is common among Vidyadhara. I am more concerned about her having no dreams than the slow growth of her body.
All past high elders, after receiving the "Orb of Abysm" and the "Transmutation Arcanum," will re-experience the events of their dragon ancestors' lives in dreams. The Office of Deep Sources is charged with transcribing, retelling, and annotating these dreams, and their files run to an enormous number of volumes. Although such dreams tend to be fragmentary and difficult to understand or interpret, it is after all the only way our kind have of coming close to Permanence. Yet Lady Bailu has experienced nothing of this sort. It is apparent that either her dragon heart is in some way damaged, or the "Transmutation Arcanum" has not been carried through in full.
Furthermore, since the high elder has already demonstrated her powers of calling lightning and commanding the waters, I have instructed one of our finest crafters to make the Dragonhorn Pilory to shackle her tail, to prevent a loss of control over her powers and a repeat of the disaster of the Sedition of Imbibitor Lunae.
Also, we received a missive from Caelorum Venti of the Yaoqing some months ago, inquiring into the present condition of Lady Bailu. I have replied as you instructed, esteemed elders. The gist of my reply was that Lady Bailu is still young and in need of the assistance of the Preceptors. Only after her coming-of-age ceremony will the Preceptors confer the title of Imbibitor Lunae on her.
Respectfully yours, Yunyou, attendant to the High Elder.
| |
副總編 二十二級 |
羅剎 角色詳情 金髮俊雅的年輕人,背著巨大的棺槨。 身為天外行商的他,不幸被捲入仙舟羅浮的星核危機。 一手精湛醫術莫名有了用武之地。
Character Details An elegant and handsome blond young man who carries a giant coffin on his back. As an intergalactic merchant, he was unfortunately caught in the Xianzhou Luofu's Stellaron crisis. And that is how he found his mastery of medicine to come in handy.
| |
副總編 二十二級 |
角色故事•一(解鎖條件:角色等級20) 「您的身份是?」 「行商。」 「您的入境目的是?」 「商業活動。」 「您是否願意承諾:不違反仙舟聯盟律法、依法依規進行商業活動、不進行簽證許可範圍外的活動?」 「當然。我承諾。」 「您是否願意承諾:不進行任何與『長生』有關的非法研究?」 「嗯…我承諾。」 「很好,請在這裡簽字。」 「羅剎先生,歡迎來到仙舟『羅浮』。」
Character Story: Part I • Unlocked at Character Level 20
"What's your occupation?" "Traveling merchant." "What is the purpose of your entry?" "Commercial business." "Do you vow not to violate the laws and regulations of the Xianzhou Alliance, to conduct business activities in accordance with the law, and not to conduct activities outside the scope of the visa permit?" "Of course. I will follow the law." "Do you vow not to conduct any illegal research related to immortality?" "I... promise." "Great, please sign here."
"Mr. Luocha, welcome to the Xianzhou Luofu."
| |
副總編 二十二級 |
角色故事•二(解鎖條件:角色等級40) 「哎,你還記得那個人嗎?常來我們家光顧,背著個大箱子的……」 「您是說羅剎?」 「對,羅剎…應該是化外民?但感覺這人說話辦事的作風,都特別像老派的仙舟人,應該在這生活了挺久吧?但他偏偏一直穿著風格那麼獨特的域外服飾…」 「誰知道呢?大概是因為他那頭金髮和仙舟的服飾有些不搭吧。」 他偶爾會想起故鄉。 惡魔、教會、瘋病…那不是什麼美好的回憶。 人們成群結隊地攀上高處,以便更清楚地觀看自己的城市是如何毀滅的。 如果一切必須終結;那至少需要目擊者,需要一雙眼睛。 「你為何還穿著故鄉的服飾?」誰人問道。 「它提醒我應保守的道路,僅此而已。」羅剎答道。
Character Story: Part II • Unlocked at Character Level 40
"Hey, do you still remember that guy? Came here often, carries a huge box..." "You mean Luocha?" "Yeah, Luocha... He's an Outworlder, right? But from the way he works and speaks, he feels like those older Xianzhou natives. Has he lived here for long? But then again, he had kept his unique and exotic fashion style..." "Who knows? Maybe it's because his blond hair doesn't match the clothing of Xianzhou."
He would sometimes think of home. The devils, the church, the insanity... None of those are good memories. People would clamber to high places in groups just so they could witness their city's demise. If everything were to end, then there shall be at least one witness.
"Why do you still wear the clothes of your home world?" Someone asked. "It reminds me of the path I must keep treading. That is all," Luocha answered.
| |
副總編 二十二級 |
角色故事•三(解鎖條件:角色等級60) 仙舟人不認得棺槨。 每當羅剎帶著棺材出現在街上時,都會引來好奇的目光。 如果有人問羅剎:「這東西究竟是什麼?」 羅剎總會搪塞道:「這是我做生意的用具。」 「『做生意的用具』…希望我沒有冒犯到你,」羅剎站在長樂天的亭台上,漫不經心地說道,「不過你我之間的關係,倒也算是一樁生意,不是嗎?」 棺材以沉默作答。
Character Story: Part III • Unlocked at Character Level 60
The people of Xianzhou do not recognize coffins. Each time Luocha emerged on the streets with the coffin, curious gaze followed. If someone were to ask him, "What exactly is this?" Luocha will answer, vaguely, "This is the tool of my trade."
"Tool of my trade... I hope I didn't offend you," Luocha stood in a pavillion in the Exalting Sanctum, murmuring to himself, "But then again, our relationship does count as a business relationship, doesn't it?"
The coffin responded with silence.
| |
副總編 二十二級 |
角色故事•四(解鎖條件:角色等級80) 羅剎背上棺材,前往遠方。 棺材沒有發出聲響,它並未抗議,也沒有抗議的權利。 「你不說話時,便是自由的。」 大幕升起,他將罪惡拋向身後。 罪惡不過是另一種被操縱的武器,欺騙自己相信能得到一個正確的答案。 「而你有何不同?你的痛苦,為什麼就會比其他人的更有價值、更能打動人麼?」 「去仙舟吧。」那將棺材交給他的說道,「勿忘你的誓言。」 「永世不忘。」 說著,羅剎卻在心裡立下了另一個誓言。
Character Story: Part IV • Unlocked at Character Level 80
Luocha carried the coffin on his back and headed into the distance. The coffin made no sound. It did not protest and had no right to protest. "When you keep silent, you are free."
The curtains closed, and he left the guilt behind. Guilt is just another weapon to be controlled, a lie one tells themselves to believe they will one day obtain a correct answer. "What's so different about you? Is your pain more valuable and more moving than other people's?"
"Go to the Xianzhou," the one who gave him the coffin said, "Don't forget your promise." "Never."
Luocha promised, but silently made another vow.
| |
副總編 二十二級 |
玲可 角色詳情 朗道家年齡最小的女孩,貝洛伯格首屈一指的極地探險家。 看似慵懶,實際上執行力極強。散發生人勿近的氣場只是為了避免不必要的社交。 至於如何定義不必要的社交——「呃…所有社交不都是沒必要的嗎?」
Character Details The youngest daughter of the Landau family, and one of Belobog's best extreme environments explorers. She is highly capable of action despite her apparent lack of motivation. She only appears introverted and lazy to avoid unnecessary socialization. As for what counts as unnecessary socialization — "Um, aren't all socialization unnecessary?"
| |
副總編 二十二級 |
角色故事•一(解鎖條件:角色等級20) 雪原的風景離貝洛伯格的日常實在是太遠了——遠到女孩只能在夢中見到它們。 平日的學習生活中,她總讀到歷史課本中提起寒潮前的世界是如何廣袤、如何豐富多彩。然而,當玲可向老師提問,想要了解更多具體的細節時,老師總會一臉無奈:「很可惜,只有在雪原深處……」 在地理課上,玲可時常能聽到老師描繪名為「極光」的奇異天象,想像那光帶是如何斑駁陸離、如何變幻莫測。然而,當玲可向老師提問,想要知道自己為何不能在城內觀測到極光時,老師總會一臉無奈:「很可惜,只有在雪原深處……」 對於那片太過遙遠的天地,女孩總是無法如願以償地得到自己想要的答案。 不過,假設老師說得沒錯:既然解決一切問題的答案就藏在雪原里—— 那只要去雪原里親眼看看,不就都可以解決了嗎? 「所以…我想去雪原深處看看!」 「啊?」 「啊?」
Character Story: Part I • Unlocked at Character Level 20
Scenes from the Snow Plains are far from to the daily lives of Belobogians. So far that a girl could only see them in her dreams.
During the days of her education, she always read about how the world before the Eternal Freeze was vast and varied. However, when Lynx asked her teachers for more details, they would always respond with an exasperated expression: "Only the deepest parts of the Snow Plains hold the answers to that..."
Lynx often heard from the teacher about the outlandish phenomena known as "aurora" in geography class. She found herself imagining the variegation and capricious alterations of that band of light. But when she asked her teacher why she couldn't witness such a sight within the confines of the city, they would always respond with an exasperated expression: "Unfortunately, the aurora can only be observed in the deepest parts of the Snow Plains..."
The girl was never able to get the answers she so desired for that vast world.
However, if her teachers were correct, then the answers behind everything could be found hidden in the Snow Plains.
So, wouldn't simply venturing into its depths personally be the resolution?
"So... I've decided that I want to go explore the depths of the Snow Plains!" "Huh?" "What?"
| |
副總編 二十二級 |
角色故事•二(解鎖條件:角色等級40) 「玲可,你也知道貝洛伯格外面有多冷……」 「…沒關係,哥。厚衣服和暖爐我都帶好了。」 「可是雪原還很危險——不光是極端氣候,還有各種各樣的可怕怪物……」 「…沒事的,你們別擔心。我先前已經跟著巡邏隊出去見過幾次了,能應付。」 「這是什麼時候發生的事?」 「呃……」 「唉…姐姐,你也快來幫忙勸勸玲可啊。」 「啊?玲可想幹什麼就讓她去唄。我們玲寶這麼有主見,我這做姐姐的高興還來不及呢~」 「…嘿嘿,謝謝姐。」 「不過,傑帕德說的也沒錯:你獨自外出探險,一定要注意安全,千萬別逞能!來,這些你都拿好了……」 「…這是?」 「這是你上個月說想買的登山鎬『鋒面行者』,不過姐姐我又稍微改裝了下,保證好使;然後,這個是尋路者系列新上市的滑雪板,你哥哥買的;啊,還有這個水壺,歌德賓館年慶限量版,肩帶已經被我改到合適的尺寸了,順便添了點裝飾;還有還有,這些能量棒和罐頭可以用來補充能量……」 「呃,不是說好不要告訴她滑雪板的事嗎……」 「哎呀…這都什麼時候了你還較勁,真沒意思! 「總之,玲寶——好好利用這些,在外面保護好自己…聽明白了嗎?拉鉤!」 「…嗯,拉鉤!」
Character Story: Part II • Unlocked at Character Level 40
"Lynx, you know how cold it is outside Belobog..."
"...It's not a big deal, Gepard. I got warm clothes and a heater. I'm all ready."
"But the Snow Plains aren't just dangerous because of the extreme weather. There are also all kinds of vicious monsters there..."
"...That's not big deal. Don't worry. Ran into some of them a few times when I was with the patrols before. I can handle them."
"Wait, when was that?"
"Uh..."
"Agh... Serval, give me a hand here. She's your sister too."
"Huh? Oh, she should get to do what she wants to do. Seeing our little Lynxy be such a go-getter about what she wants makes me real proud to be her sister..."
"...Hehe, thanks, sis."
"But Gepard's right: You need to pay attention to your safety when you're exploring the outside alone. Don't! Push! Yourself! Here, take these things too..."
"...What's this stuff?"
"This is the 'Vanguard' climbing pick you said you wanted to get last month. But don't you worry, your sister's got your back. I might've made a small redesign to it, but I promise it works well. Also, this is new 'Pathfinder' series snowboard from your brother. And, oh, this water bottle — a Goethe Hotel annual exclusive make. I changed the shoulder strap to your appropriate measurements and added some decorations. Also — also! These energy bars and food cans can fill you right up..."
"Uh, didn't you promise not to tell her about the snowboard."
"Agh, this really isn't the time to be stuck on that!" "Anyway, remember to use these well and keep yourself protected out there. You hear me? I want to hear you promise!"
"...Alright, I promise!"
| |
副總編 二十二級 |
角色故事•三(解鎖條件:角色等級60) 「玲寶玲寶,你到了嗎?」女孩的手機傳來一聲清脆的提示音。 玲可見消息來自那熟悉的頭像,也不急著回復,只是對著鏡頭呵氣,胡亂用結滿冰碴的手套抹了抹。 鏡頭狀況良好。她舉起手機,取景框中是貝洛伯格壁外難得一見的晴朗夜空——無風、無雪、無雲,唯有如黑絲絨帷幔般綴著燦爛星光的遼闊天幕。 咔嚓。然後,發送。 信號似乎不太好。空氣在高空凝滯。雪地與夜色默不作聲。不多時,叮咚叮咚,又一陣鈴音響起——原來是女孩剛剛完成的手稿:山峰,夜幕,星空。 玲可微笑,將鏡頭對準正在微風中如呼吸般起伏的營帳,再次按下快門。咔嚓,發送。 叮咚。屏幕那端很快又有了響應。這次似乎是女孩的工作檯,手稿與畫筆散亂在昏暗的光線中。 咔嚓。露營椅和玲可最愛的絨毯。 叮咚。一杯溫吞的牛奶。 咔嚓。蒸騰著暖意的紅茶。 叮咚。一盞鐵藝檯燈,以及女孩鍾愛的畫冊。 咔嚓。溫暖的睡袋。 叮咚。凌亂的被窩。 咔嚓。山頂眺望貝洛伯格所見的金色波浪。 叮咚。公寓窗外微光翕動的行政區街道。 咔嚓。 最後的是那乍現於夜空、躍動不已的璀璨極光。 叮咚。 一枚可愛的表情隨之而來——玲可知道,女孩表達羨慕時就會發送它。 於是,她也從圖庫中精心挑選作為回應—— 「這樣就足夠了。」她們心照不宣。
Character Story: Part III • Unlocked at Character Level 60
"Lynxy? You there yet?" The girl's phone chimed a sharp sound from an incoming message.
Lynx sees the message coming from a familiar profile picture and is in no hurry to respond. Rather, she releases a steam-laden breath at the camera lens and carelessly uses her frost-coated gloves to rub at the device.
The camera remains perfectly operable. She lifts her phone and captures the night sky — clear, cloudless, and almost never seen within the walls of Belobog. Without wind nor snow nor stratocumulus to deny her gaze, only the dark velvet of the void stand companion to the scintillating canopy made up of shimmering stars.
Click... and sent.
The signal isn't very good. The air congeals with the ascension of altitude. Snow and night make silent bedfellows. Not long after, the sound of clicking is followed by a series of rings. It turns out the girl just finished her manuscript: the summit, the night, the stars.
Lynx smirks and points her lens at her tent, its shape inflating like a lung filling with breath. Again, she pressed down and snapped her shots. Click. Send.
Ding. The screen soon lights up again. This time, what is displayed is a woman's workbench, schematics and utensils strewn beneath the darkness of dimmed lights.
Click. Camping chairs and Lynx's favorite velvet blanket. Ding. A glass of tepid milk.
Click. A cup of black tea steaming with warmth. Ding. An iron table lamp and a girl's favorite picture album.
Click. A warm sleeping bag. Ding. Disheveled bedding.
Click. A mountain top view towards Belobog, gazing upon the golden waves. Ding. The shimmering streets of the Administrative District outside an apartment window.
Click. Last was the resplendent aurora lights dancing in night sky in a sudden instant. Ding. A cute sticker follows. Lynx knows that girl only sends this one when she expresses envy.
So, she carefully makes a selection from her photos as a response...
"This will be good enough." They have tacit understanding of each other.
| |
副總編 二十二級 |
角色故事•四(解鎖條件:角色等級80) 「玲可為什麼會選擇成為極地科考隊員呢?」 玲可的摯友曾向她提出過這樣的問題。彼時的她未有任何頭緒,這一玩笑似的提問也便草草了之。 不過,在那之後,玲可也曾無數次地獨自思考這一問題的答案——難道是自己對貝洛伯格史前文明或自然地理感興趣嗎?又或是想要逃避冬國圍城中無可避免的社交?還是…… 但是,或許就連女孩自己都能沒意識到:對於玲可而言,朗道家的事其實都很簡單—— 「想去做的話就去。」 姐姐痴迷於自己的愛好,於是成為了機械屋的老闆娘和搖滾樂手;哥哥志願保衛貝洛伯格,於是加入了銀鬃鐵衛,如今已是大名鼎鼎的戍衛官。 所以,玲可突然向家裡人宣布道:「我想去雪原深處看看!」,也只是這麼簡單的事。 只是因為寒冷就不能去嗎?那就做好防寒準備。 只是因為危險就不能去嗎?那就做好生存訓練。 只是因為沒人做過,所以就不能做嗎?那玲可來做不就行了。 「畢竟…從起點到目標,不就是這麼簡單的事嗎?」
Character Story: Part IV • Unlocked at Character Level 80
"Why did Lynx choose to become a polar explorer?"
Lynx's close friend once asked her this question. At that time, she had no idea how to reply, so she brushed the inquiry off like a joke.
However, after that, Lynx also began to think about this question over and over again herself. Was she truly interested in ancient Belobogian history or geography? Or did she actually want to avoid socializing in a city trapped in eternal winter? Or...
Or perhaps the girl didn't even realize that, to Lynx, the way Landaus do things is pretty simple.
"If you want to do something, go for it."
Serval was obsessed with machinery and music, so she ran the workshop and became a rock musician. Gepard wanted to protect Belobog, so he became a Silvermane Guard captain.
Therefore, when Lynx suddenly announced to the family: "I want to venture deep into the Snow Plains," it was also simple as that.
Afraid of the cold? Then wear something warm. Afraid of the danger? Then learn survival skills. No one's done it before? Then Lynx can be the first one.
"After all, isn't it simple to just go from start to goal's end?"
| |
副總編 二十二級 |
藿藿 角色詳情 可憐又弱小的狐人小姑娘,也是怕鬼捉鬼的羅浮十王司見習判官。 名為「尾巴」的歲陽被十王司的判官封印在她的頎尾上,使她成為了招邪的「貞凶之命」。 害怕妖魔邪物,卻總是受命捉拿邪祟,完成艱巨的除魔任務; 自認能力不足,卻無法鼓起勇氣辭職,只好默默害怕地繼續下去。
Character Details While this foxian girl may seem fragile and weak, she is actually a judge-in-training of the Ten-Lords Commission, responsible for capturing evil. The judges sealed a heliobus named "Tail" onto her tail, making her a "Cursed One" with a tendency to attract evil beings. Despite trembling at the sight of evil spirits, she is always entrusted with the arduous task of eradicating their presence. She is well aware of her incompetence but lacks the courage to resign, so she forces herself to press on despite her fear.
| |
副總編 二十二級 |
角色故事•一(解鎖條件:角色等級20) 昏迷復醒的藿藿被第一次帶到十王司時,司內的一切對於她來說並非新奇,而是陰森恐懼。 白髮判官察覺到小女孩的不安,以儘量溫柔地語氣詢問她。 「小姑娘,我問問你,你是怎樣遇到『那團火』的?」 「…我只記得,它孤零零地落在路邊,就快要熄滅了,我…我想幫助它。」 「於是你把『那團火』放在了自己的尾巴上?為什麼?」 「我、我也不知道,等我意識到了,就已經這麼做了…對不起。」 「真是個善良的孩子,你不必道歉…不過從今天開始,你要接受我們的看護了。」 「嗯…謝謝大人。」 「我叫寒鴉。」 「啊,謝謝寒鴉大人,我…我叫藿藿。」 名叫寒鴉的判官思緒回到了幾天前—— 十王司收到求救,她奉命出巡,找到了即將被歲陽吞噬的狐人小女孩。寒鴉見小女孩年幼柔弱,而那歲陽也並非泛泛之輩,若要強硬拔除,必然傷及性命。情急之下,寒鴉只得書寫符敕,將歲陽鎮伏於狐人小女孩的尾部——虧了歲陽先從尾巴下手,屬實萬幸。 「…這究竟是對是錯呢?」 判官喃喃自語道。
Character Story: Part I • Unlocked at Character Level 20
When Huohuo awakes at the Ten-Lords Commission, she finds herself confronted not with novelty, but with an atmosphere that sends shivers down her spine.
Sensing her unease, a white-haired judge addresses her with gentleness.
"Tell me, little girl, how did you come across that fire?" "...It was along the roadside and about to extinguish, so I... I wished to help it." "So you put that fire on your tail? Why did you do that?" "I... I don't know... It happened before I realized it... I'm so sorry." "You don't need to apologize, kind-hearted girl. However, you'll be under our custody from now onwards." "Th—Thank you, Madam." "Call me Hanya." "Ah, thank you, Madam Hanya. I... my name is Huohuo."
The thoughts of the judge named Hanya wanders back to a few days ago.
The Ten-Lords Commission received a distress call, and she took on the task of locating the foxian girl who was about to be consumed by a heliobus. At the moment, Hanya couldn't repel the heliobus by force without causing harm to Huohuo, who was still a little girl. As a result, she had to seal the heliobus onto the girl's tail. Fortunately, the heliobus decided to start the possession from her tail, giving Hanya a chance to save her life.
"...Was my decision right or wrong?" Hanya mutters to herself.
| |
副總編 二十二級 |
角色故事•二(解鎖條件:角色等級40) 歲陽脾氣暴躁、孤高自傲,但並非無法交流。它受不了藿藿那哭哭唧唧的樣子,也不太理解狐人的社交——小女孩會因為「尾巴在燃燒」而遭到同學排擠。 「你把那個符紙給老子揭咯!」 「不行,寒鴉大人說符紙不能揭……」 「你聽到了,他們竟敢取笑老子!本大爺從來就沒有受過這樣的委屈。」 「…他們取笑的是…我……」 「那你自己去,你自己動手,你要是不能給老子出這口惡氣,就別來見我。」 「可,可是,我不敢。」 「哎呀,這樣吧,你深呼吸,放空大腦,什麼都不要想,老子來幫你解決。」 「…寒、寒鴉大人說符紙不能揭……」 「你別管,照做就行。」 …等小姑娘回過神來,「惡鬼附身女魔頭」的傳說不脛而走。 在那之後,藿藿打聽了不少有關歲陽過去的故事。不知道多久以前,名叫「燎原」的歲陽敗給羅浮將軍後被分成若干分靈碎片,被封印到了造化洪爐之中。漏網的歲陽原本是「燎原的孤高」,從不願附身於任何人,漂泊隱匿了千百年…直到奄奄一息,直到被藿藿撿起。 「為了不惹人注目,我就叫你『尾巴』了…」 歲陽對此不置可否,當作是默許。
Character Story: Part II • Unlocked at Character Level 40
While the heliobus is short-tempered and arrogant, he is not impossible to communicate with. He could not tolerate Huohuo's sobbing and wailing and didn't quite understand how foxians socialize — for example, he didn't understand why the girl would be ostracized by her classmates due to "her tail being on fire."
"You! Tear off that talisman!" "No! Madam Hanya said the talisman must not be removed under any circumstances..." "Did you hear them? How dare they mock me!? I've never been humiliated like this before!" "No... they're not mocking you... but me..." "Then you go teach them a lesson yourself. If you can't avenge me for this insult, then don't talk to me anymore." "B—But... I'm scared..." "Alright, fine. You know what? Just take a deep breath, make your mind go blank, and don't think about anything. I'll handle this problem for you." "B—But... Madam Hanya said... the talisman must not be removed..." "Don't worry. Just do what I say."
...When she regained consciousness, the legend of "the possessed demoness" was already circulating.
After that, Huohuo went and found out a lot about the heliobus' past. Eons ago, a heliobus named Ignamar was defeated by a Luofu general and fragmented into numerous shards, then sealed in the Creation Furnace. This particular shard escaped, and he represents the arrogant side of Ignamar and wouldn't condescend to possessing anything, living as a vagabond for centuries... until Huohuo chanced upon him in his utter exhaustion.
"Then I'll call you 'Tail' to avoid unwanted attention..." The heliobus said nothing, his silence being a sign of acquiescence.
| |
副總編 二十二級 |
角色故事•三(解鎖條件:角色等級60) 藿藿被早早送進十王司內,為的是避免尾巴那貨跑出來為非作歹,圖個安穩。 漸漸地隨著她逐漸熟悉冥差工作,藿藿開始對十王司記載的各種「邪祟」如數家珍。 「雪衣大人,上、上次備好的符籙,好用嗎?」 「好用,對付星靈生物綽綽有餘。」 「嘿嘿…那就好,我也不知道效果如何嘛……」 「自己試試呢?」 「不不不,我怕……」 「藿藿,所謂『邪祟』,多半是外星生物或以某種形式存在的有害智慧生命。」 「雪衣大人,我知道它們是什麼,卻還是怕得不行,我想,我是不是不適合這份工作呢……」 「…只能問問汝自身了。」 藿藿並非對自己的膽小無動於衷,她嘗試過,想要培養戰勝「邪祟」的勇氣。 她熬夜觀摩乙級小成本恐怖喜劇片,試圖磨礪膽量,卻只得到了黑眼圈。她全數購入新式科學驅魔道具,用來提升戰力,卻只是讓錢包變得更乾癟。尾巴常常譏笑這些嘗試徒勞無功,並想盡辦法在過程中添油加醋,變本加厲。 「最嚇人的還是尾巴……」 但在雪衣看來,藿藿對尾巴早算不得是「畏懼」了。
Character Story: Part III • Unlocked at Character Level 60
When Huohuo was taken in by the Ten-Lords Commission, the judges initially wanted to ensure that Tail wouldn't cause any trouble.
Gradually, as she familiarized herself with her duties as a spiritfarer, she became acquainted with the various evil spirits documented by the Commission.
"Madam Xueyi! H—How about the talismans I prepared last time?" "They were great. Very effective against Astral Spirits." "Ha—Haha... Glad to know that. I was worried if it would work well." "Why didn't you try them yourself?" "N—N—No... I'm too scared..." "You know, Huohuo? Most of those 'evil spirits' are actually extraterrestrial creatures or malevolent sentient beings that exist in various forms." "I know what they are, but I'm still so afraid, Madam Xueyi. Maybe I'm not really cut out for this job..." "...Well, only you know the answer to that."
Huohuo is not okay with her timidity. She struggled to muster the courage needed to confront the evil spirits.
She stayed up late watching horror-comedy films in an attempt to strengthen her nerves, but all she got were dark circles. She invested in the latest scientific exorcism tools to enhance her abilities, but it only left her with empty pockets. Tail sneered at the futility of her efforts, finding ways to make sarcastic remarks and mock her.
"To be honest, Tail is the scariest of all..." However, in Xueyi's eyes, Huohuo has long ceased to fear Tail.
| |
副總編 二十二級 |
角色故事•四(解鎖條件:角色等級80) 尾巴最初與其他歲陽無異,打算「吃掉」藿藿,附身取代她的名字、身份,享用她的七情六慾。 後來,尾巴發現看藿藿吃癟也是一種樂趣,反正總有一天要吃,也不急這一時。 「尾巴、尾巴!救救,救救!」 「關我屁事,你那句話怎麼說來著…『要獨當一面』,這機會來了不是嗎?」 「下次再獨當一面,救救啊!」 「先提醒一句,你若是嗝屁了,大爺我就自由了。不過…老子做事向來從始至終,不把你這塊肥肉啃下,豈有隨便離開的道理。」 「你身為十王司判官,死後妄縱妖物肆虐仙舟,何其失職…喂!幹什麼,你們這些小雜碎,只有老子才可以凶她。」 「啊啊啊嗚嗚嗚!」 「鬧他娘個天翻地覆!」 尾巴附身讓藿藿猶如蜜糖之於花蝶,燭火之於飛螢,屢屢被各路妖物關照。 藿藿總是抱怨這「貞凶之命」與尾巴脫不開干係,尾巴也覺得自己當年撞上藿藿也算是倒了血霉了。可是漫長的時間過去了,尾巴也會在藿藿吃癟夠了之後答應幫忙,但它依舊不會承認這一份交情。 「奉十王敕:冥差藿藿,藝精業勤,資賦具足,可堪要任。即日擢為判官。」 十王司下達了她的升職通令,至此,藿藿的見習判官生涯開始了。
Character Story: Part IV • Unlocked at Character Level 80
Initially, Tail was no different from any other heliobi, intending to devour Huohuo and take possession of her name and identity, stealing all of her desires and emotions.
Later, Tail found pleasure in witnessing Huohuo's frustrations in her failures. "Anyway, I'm not in a hurry to devour her at all. She can't escape me after all."
"Tail, Tail! Help... Help me!" "It's none of my concern. What did you say back then...? Oh, you've got to 'stand on your own feet.' Now this is the perfect chance, isn't it?" "No! I'll stand on my feet next time! Please help me!" "A reminder, once you die, I'll be free. But... well, I always finish what I start. I won't leave until I devour you." "You're a judge of the Ten-Lords Commission, but you've neglected your duty and allowed those monsters to wreak havoc on the Xianzhou. What a disgrace... Hey! What do you think you're doing, small fry!? I'm the only one who can scold her!" "Roaaaarr!" "You want to get physical, huh? Good, you asked for it!"
Since being possessed by Tail, Huohuo has become highly sought-after by evil spirits, like moths to a flame.
Huohuo always blames Tail for her ominous title as the "cursed one," and Tail finds having a host like Huohuo can be frustrating at times. However, years have passed, and Tail hasn't harmed Huohuo in the slightest. Although Tail never fails to help her after witnessing enough frustration, he denies any notion of friendship.
"Issued by the Ten Lords, Huohuo the spiritfarer has performed extraordinarily during her tenure and has proven to be reliable for crucial tasks. She is hereby promoted to the position of 'Judge.'" The Ten-Lords Commission decreed her promotion, and thus begun Huohuo's new tenure as a trainee judge.
| |
副總編 二十二級 |
加拉赫 角色詳情 匹諾康尼獵犬家系的治安官,也是一位不修邊幅、懶散隨性的調飲師。 著裝頗為散漫,調飲更是隨意,對來訪賓客以禮相待,但保有戒心。 似乎有著諸多往事,卻從不主動提及。
Character Details A security officer from the Bloodhound Family in Penacony. He is also a slovenly and indolent drinksmith. Though unorganized in apparel and casual in how he makes his drinks, he is always courteous toward visiting guests but keeps his vigilance about him. He seems to carry a weight of a complicated past, yet he never voluntarily divulges any details.
| |
副總編 二十二級 |
角色故事•一(解鎖條件:角色等級20) 「菸草、糖果、廉價洗髮水——他聞起來就像一個典型的中年單身漢,衣服還算整潔,但總是皺巴巴的,沒有品味,也懶得打理自己的外貌。他朋友不多,下了班最大的愛好就是來上幾杯美夢特調,老地方,老口味,老招待,數十年未曾改變。 這樣的人卻能夠贏得一幫獵犬家系成員的擁戴和尊敬,原因大概與他臉上的傷疤有關係。在幾乎沒有意外的美夢中,一道猙獰的傷疤對於治安官來說就是一份罕見的榮耀,亦是資歷與名望的象徵。 每次面對案情,他總是先剝一塊糖扔到嘴裡,嚼得差不多的時候,他皺著眉頭開始調查,在深夜的酒館苦苦思考線索指向的方向。但和那些毛頭小子不一樣,他似乎已經不再為了抓到嫌犯而高興。面對著那些在美夢中墮落的所謂罪犯,我在他的眼裡看不到絲毫的成就感,只有空洞和憂鬱。 我能理解他,人到了這個年紀,就會開始懷疑自己之前所過的生活有什麼意義。這點倒是和曾經的我一模一樣。」 ——《手記•獵犬家系治安長官》 Character Story: Part I • Unlocked at Character Level 20
"The scent of tobacco, candy, and cheap shampoo... he gives off the typical smell of a middle-aged bachelor. While his clothes are tidy, they are always wrinkled and display a lack of style. He also displays no desire to look after his appearance. He doesn't have many friends, and his favorite pastime after work is enjoying a few glasses of Sweet Dream Special. Always sitting at the same spot, with the same drink, and with the same waiters... It's never changed in more than a decade.
Yet such a man won the admiration and respect of the Bloodhound Family members — this is probably related to the scar etched across his face. In a sweet dream practically devoid of any accidents, an ugly scar serves as a rare honor for a security officer, symbolizing seniority and prestige.
Whenever confronted with a case, he would first unwrap a piece of candy and put it in his mouth. When the candy is almost gone with his chewing, he dives into the investigation with furrowed brows and ponders the clues until late in the bar. However, unlike the young officers, he seems to no longer find pleasure in apprehending suspects. When he gazes into the eyes of the so-called criminals who fell so far in the sweet dream, I see no sense of accomplishment in his eyes, only a profound emptiness and melancholy.
I actually understand him. When you reach this stage of life, you'll start to doubt the meaning behind the life you've previously led. It was just like what I have experienced."
— Note: The Security Officer of the Bloodhound Family
| |
副總編 二十二級 |
角色故事•二(解鎖條件:角色等級40) 「人和人總需要某種契機才能開始交流,美夢中的各種特調便是化學反應的催化劑。 我觀察四周,很快就找到一個習慣左右逢源的形象。 借著美夢特調的名頭,他從糖漿與蘇樂達的歷史講起,向客人解釋搖晃的時間與成品風味的關聯,再後來,是特調的香氣與一個人性格的適配程度,如何掌握搭配成分的秘訣…周遭的臉沉沒在黑暗裡,他傾聽著或悲傷或喜悅的絮語,在觥籌交錯中冷眼看著眾人的心。 他等待客人一個個散去,獨自將銀色的酒杯擦得鋥亮,望著門外。日復一日,他等待著一個永遠也不會回來的人,等待那個人給他一個永遠的謊言來終結如此漫長的命運。 燈光盡數熄滅,他獨自行在街上,投下的影子很長很長—— 也許,我最後也會踏上與他一樣的命定之路。」 ——《手記•美夢調飲師》 Character Story: Part II • Unlocked at Character Level 40
"People need an opportunity to connect with each other, and the diverse special mixes within the Dreamscape serve as catalysts for such reactions.
As I check out my surroundings, I soon notice an individual who's used to suavely navigating through life.
Using the Sweet Dream Special's fame as a starting point, he starts the conversation with the history of syrups and SoulGlad, explaining to the guests the connection between the time spent shaking the drink and the flavor of the final product. Then, he talks about the degrees of fit between the special mix's aroma with a person's personality, and how to master the secret of matching the right ingredients... The surrounding faces drown in the darkness of the surroundings. He listens to the whispers of sorrow or joy, all the while coldly observing the hearts of the masses as the drunken party continues.
He waits for all the guests to depart, then polishes the silver cups on his own until they gleam while gazing out the door. Day after day, he waits for someone who will never return, waiting for that person to give him an eternal lie that will end such a never-ending destiny.
He walks alone down the street as lights go out one after another, and he casts a long shadow behind him — Perhaps I, too, will step on to the same predetermined path as he is on."
— Note: Sweet Dream Drinksmith
| |
副總編 二十二級 |
角色故事•三(解鎖條件:角色等級60) 「美夢中只有快樂,這恰恰是最大的悲哀。 這些美夢中的失意者們,害怕家族的驅趕,如同幽靈一般行在夢境的邊緣,小心翼翼藏起自己的情緒,迴避那些聞著酸澀且微苦的記憶,只有在飲下特調的片刻,他們的防線才會潰不成軍,仿佛要把這輩子剩下的話說完—— 『看不起我的人可以繞酒店三圈,但願意正眼瞧我的人…哎,死一個就少一個了……』 『每個人都在白日做夢。我像你這麼大的時候,就想去當個星際大流氓。結果顯而易見,喏——白日夢碎了。』 『領帶亂了自己又看不見。在匹諾康尼,沒人會在乎別人穿了什麼。他們甚至不在乎對方到底是不是「人」。』 …… 他們口是心非,他們詞不達意,他們永遠不會說出心中所想——但也只有這樣,故事才顯得真實。」 ——《手記•夢中的失意者》 Character Story: Part III • Unlocked at Character Level 60
"There is only happiness in the sweet dream, which forms its greatest misfortune.
These disillusioned individuals in the dream are terrified of The Family chasing them away. They wander like specters on the fringes of the Dreamscape, carefully concealing their emotions and avoiding memories that smell sour or bitter. Their defenses will only crumble during the brief moments after they imbibe the special mix as if they want to say everything they would ever want to say in the rest of their lives...
'If people who look down on me lined up, the queue be long enough to go around The Reverie three times. But those who are willing to treat me with respect... *sigh* there's one less of them every time one of them dies...' 'Everyone daydreams. When I was your age, I aspired to become an intergalactic major thug. The result is clear: The daydream shattered.' 'You won't notice it when your tie is askew. In Penacony, no one cares about what others were. They don't even care if others are *human* or not.' ...
Their words are often insincere and perfunctory, never revealing their true thoughts. However, that's the only way the story can feel real."
— Note: Disillusioned Ones in the Dreamscape
| |
|
|
|