譯文：我們的二等獎和榮譽獎將頒給傑出的黑湖水蛭
【mention】這個詞彙，雖然英漢詞典上沒有【獎項】的意思，但是在英英詞典上的確寫了有【an official recognition of merit】的意思
【fabulous】是【極好的】的意思
【lagoon】這個詞有污水池的意思
There are currently 2 posts.
【英語】《怪誕城之夜》這部電影中的英語
 |
原文：Our second and honorable mention goes to the fabulous Dark Lagoon leeches
 
|
 |
mention這個用法確實以前沒見到過
|
