目前共有320篇帖子。
![]() |
本帖收集了一些《崩壞·星穹鐵道》同諧命途角色的角色故事,推薦閱讀
|
![]() |
本樓充當更新日誌
|
![]() |
停雲
Character Details A silver-tongued foxian girl, Tingyun is the Head Representative of the Whistling Flames, a merchant guild officially approved by the Sky-Faring Commission. |
![]() |
角色故事•一(解鎖條件:角色等級20) 世人常道:「狐人天生會行商」。若在茶館「不夜侯」多作盤桓,便能深刻體會到這一事實。 「您有所不知,」那狐人女子一面搖著那柄精美絕倫的聚骨扇,一面盯著眼前將信將疑的男人,「一方水土養得一方生靈。若將苦水之邦的沙枳籽種移栽至翁瓦克的聖壤中,便能結成甜蜜沉重的熾陽橘。那自然是因為翁瓦克四風調和,土壤肥沃。而把塔拉薩的燈魚苗引入敝邦,交由鱗淵境的持明族悉心培育,則可令燈魚體長倍增至三尺有餘。」 Character Story: Part I • Unlocked at Character Level 20 There's a saying: "Foxians are born to do business." Linger a little while at the Sleepless Earl teahouse, and you'll come to appreciate this fact. ……
啊啊是谁都对:.
4.一方水土養得一方生靈 Different lands raise their special type of life. 啊啊是谁都对:.
5.Sandcitrus 【專有名詞】沙枳(sand+citrus(柑橘類果實)) 啊啊是谁都对:.
6.confederacy n.聯盟;同盟;聯邦 啊啊是谁都对:.
7.fry n.魚苗;魚秧子 啊啊是谁都对:.
8.gill n.鰓 啊啊是谁都对:.
9.larynx n.喉 啊啊是谁都对:.
10.arbitrage n.套匯;套購;套利 啊啊是谁都对:.
11.broker n.經紀人;掮客 啊啊是谁都对:.
12.於人有利,方能於己謀利 Only by benefiting others can we hope to benefit ourselves. (這裡面還有一個倒裝句) 啊啊是谁都对:.
13.close on 正式接受,完成(財政計劃、購房、交易等) |
![]() |
角色故事•二(解鎖條件:角色等級40) 停雲自幼便不同凡響。 要知道,狐人天生便是「眼疾手快」的代名詞——他們那閃電般的神經反射和敏銳的感官造就了這點,而這也使得狐人幼時大多淘氣頑皮,討俏得很。可停雲呢?這位耳朵尖尖的小女孩總一副綿綿軟軟的模樣,逢人不僅不猛薅人毛髮,哪怕是被人薅了毛髮,她還能憑一掛天真無邪的笑示人,更要奶聲奶氣地勸人住手…… Character Story: Part II • Unlocked at Character Level 40 Tingyun was always different from the others. 啊啊是谁都对:.
1.reflex n.反射動作;本能反應;反射作用(複數為reflexes) 啊啊是谁都对:.
2.cheeky adj.厚臉皮的;魯莽的;放肆的 啊啊是谁都对:.
3.pointy adj.尖的;有尖頭的 啊啊是谁都对:.
4.fluffy adj.①覆有絨毛的;毛茸茸的 ②(食物)鬆軟的 ③輕軟狀的 ④輕浮的;空洞的;淺薄的;無說服力的 啊啊是谁都对:.
5.pull on ①反覆拉扯 ②猛吸,狠抽(香菸等)(=pull at) ③穿(衣) 啊啊是谁都对:.
6.斷了念想 shook off the/one's prejudices 啊啊是谁都对:.
7.bonanza n.①發財(或成功)的機遇 ②興盛;繁榮 啊啊是谁都对:.
8.fiesta (通常指說西班牙語國家的)宗教節日,節日
[查看詳情]
|
![]() |
角色故事•三(解鎖條件:角色等級60) 說起停雲的六骨疊扇,乃是工造司的機巧名物。 天外行商為了防範旅行中的危險,多半會佩戴武器防身。可停雲是個例外——她堅持不用任何不符合自己審美的武器:刀、槍、劍、戟之類大抵過剛過強,到底稱不上軟款優雅;但若用暗器如飛鏢銀針之流,又顯得自己貌似陰狠毒辣,實在有失體面。 Character Story: Part III • Unlocked at Character Level 60 Speaking of Tingyun's six-ribbed reticulated fan, it is a well-known ingenium made by the Artisanship Commission. |
![]() |
角色故事•四(解鎖條件:角色等級80) 然而,若想更進一步升任司舵,停雲那溫良的性格便要從助力變作絆腳石了——畢竟天舶司歷任執掌者均是王牌飛行士,又個個是刀山火海里蹚過的戰士——停雲既無駕駛星槎的天分,也不善殺傷,與天舶司現任司舵馭空可謂是雲泥之別。 更何況馭空已打算將未來託付於她,她卻不清楚自己是否真有資格。 「小女子這番鼓唇弄舌的功夫,又何嘗不是一種『使舵』的本領呢?」 Character Story: Part IV • Unlocked at Character Level 80 However, if she ever hopes to be promoted to Helm Master, Tingyun's gentle personality will shift from being a strength to a stumbling block — after all, the Sky-Faring Commission has always been run by ace pilots, all of them warriors baptized by the flames of war. Meanwhile, Tingyun doesn't have the knack for driving a starskiff, let alone a skill for killing. That's the main difference between her and the current Helm Master of the Sky-Faring Commission, Yukong. |
![]() |
艾絲妲
Character StoriesCharacter Details A fiercely inquisitive and energetic young girl. She is the Lead Researcher of the space station Herta. |
![]() |
角色故事•一(解鎖條件:角色等級20) 當艾絲妲年紀尚小,卻已經開始自行挑選望遠鏡時,耳旁總隱隱約約傳來長輩的讚嘆。她對此頗為自豪,因為望遠鏡的主鏡工藝、導星系統,她看一眼便知。 直到有一天她走近偷聽時,才發覺他們只是在嘖嘖稱奇,一個小姑娘居然能挑中如此昂貴的物件。 「嗯…我在研究恆星胚胎,希望有一天由我發現的星星,也能以我的名字命名…就像那些厲害的天文學家一樣……」 「就這點小事?今年的生日禮物,就用你的名字給這顆星球命名吧?兩顆也行,沒多少錢。」 「……」 「餵,艾絲妲你去哪,艾絲妲!」 Character Story: Part I • Unlocked at Character Level 20 Back when she was still a child but was already picking out her own telescopes, Asta would always hear the faint murmurings of elders praising her. She was quite proud of this, because she could discern the quality of a telescope's primary mirror and autoguider with a mere glance. |
![]() |
角色故事•二(解鎖條件:角色等級40) 她明白,她和母親是否是合格的義工並不重要。人們只是希望她們出現在這裡,僅此而已。 食物分完了,人們也陸陸續續散去,只剩下一個小男孩。他右手有傷,眼神像狼一樣,瞪得她有點不爽。 Character Story: Part II • Unlocked at Character Level 40 She knows that it doesn't matter whether she and her mother are reliable volunteers. People just want to see them here. That's all. |
1.silver-tongued
adj. 雄辯的,口才好的,能說會道的
2.whistling
源於whistle(n.哨子;v.吹口哨)
可以引申出「(水壺、機器)鳴響;呼嘯;發出笛聲」和「呼嘯而行;嗖嗖地移動」
3.have a way with words
很會說話、口才好:指某人擅長運用語言表達自己的意思,善於用言辭打動人心或影響別人。
4.supervision
既可以指「監督」,又可以指「管理、主管」