原文:I knew this Christmas thing was a bad idea. I felt it in my gut.
译文:我就知道圣诞节这玩意不好,我打从心里觉得
(这...
回覆:【英语】《怪诞城之夜》这部电影中的英语原文:I knew this Christmas thing was a bad idea. I felt it in my gut.
译文:我就知道圣诞节这玩意不好,我打从心里觉得 (这... |
回覆:【英语】《怪诞城之夜》这部电影中的英语结果,杰克在高空中被人类用一发大炮打下来了
|
回覆:【英语】《怪诞城之夜》这部电影中的英语原文:Tickle, tickle, tickle! What? You try to make a dupe out of me?
译文:抓痒痒,抓痒痒,抓痒痒!什么? 你想耍我 【ti... |
回覆:【英语】《怪诞城之夜》这部电影中的英语在万圣节镇的另一边,在乌基布基这里,乌基布基在折磨真正的圣诞老人,而莎莉悄悄潜入进来试图救走圣诞老人
|
回覆:【英语】《怪诞城之夜》这部电影中的英语原文:Whoa! Careful down there! You almost hit us! It's okay, Zero! Head higher!
译文:下面的小心点,你们差点打到我们!... |
回覆:【英语】《怪诞城之夜》这部电影中的英语原文:Look, Zero, searchlights! They're celebrating! They're thanking us for doing such a good job....
|
回覆:【英语】《怪诞城之夜》这部电影中的英语这个时候杰克自己还不知道自己做了什么,还以为人们会感谢他
|
回覆:【英语】《怪诞城之夜》这部电影中的英语原文:Authorities assure us that at this moment military units are mobilizing to stop the perpetrator o...
|
回覆:【英语】《怪诞城之夜》这部电影中的英语原文:Reports are pouring in from all over the globe that an impostor is shamelessly impersonating Sant...
|
回覆:【英语】《怪诞城之夜》这部电影中的英语原文:Where'd you spot him? Fast as we can, maam. Police. I know, I know, a skeleton. Keep calm.
译文:... |