目前共有298篇帖子。 字體大小:較小 - 100% (默認)▼  內容轉換:不轉換▼
 
點擊 回復
10777 297
【法律法规】美国联邦民事诉讼规则(2023年12月修改)
民訴法教授 二十三級
155樓 發表于:2024-3-24 13:12
Rule 31. Depositions by Written Questions
(a) When a Deposition May Be Taken.
(1) Without Leave. A party may, by written questions, depose any person, including a party, without leave of court except as provided in Rule 31(a)(2). The deponent's attendance may be compelled by subpoena under Rule 45.
(2) With Leave. A party must obtain leave of court, and the court must grant leave to the extent consistent with Rule 26(b)(1) and (2):
(A) if the parties have not stipulated to the deposition and:
(i) the deposition would result in more than 10 depositions being taken under this rule or Rule 30 by the plaintiffs, or by the defendants, or by the third-party defendants;
(ii) the deponent has already been deposed in the case; or
(iii) the party seeks to take a deposition before the time specified in Rule 26(d); or
(B) if the deponent is confined in prison.
 
民訴法教授 二十三級
156樓 發表于:2024-3-24 13:12
(3) Service; Required Notice. A party who wants to depose a person by written questions must serve them on every other party, with a notice stating, if known, the deponent's name and address. If the name is unknown, the notice must provide a general description sufficient to identify the person or the particular class or group to which the person belongs. The notice must also state the name or descriptive title and the address of the officer before whom the deposition will be taken.
(4) Questions Directed to an Organization. A public or private corporation, a partnership, an association, or a governmental agency may be deposed by written questions in accordance with Rule 30(b)(6).
(5) Questions from Other Parties. Any questions to the deponent from other parties must be served on all parties as follows: cross-questions, within 14 days after being served with the notice and direct questions; redirect questions, within 7 days after being served with cross-questions; and recross-questions, within 7 days after being served with redirect questions. The court may, for good cause, extend or shorten these times.
 
民訴法教授 二十三級
157樓 發表于:2024-3-24 13:12
(b) Delivery to the Officer; Officer's Duties. The party who noticed the deposition must deliver to the officer a copy of all the questions served and of the notice. The officer must promptly proceed in the manner provided in Rule 30(c), (e), and (f) to:
(1) take the deponent's testimony in response to the questions;
(2) prepare and certify the deposition; and
(3) send it to the party, attaching a copy of the questions and of the notice.
(c) Notice of Completion or Filing.
(1) Completion. The party who noticed the deposition must notify all other parties when it is completed.
(2) Filing. A party who files the deposition must promptly notify all other parties of the filing.
(As amended Mar. 30, 1970, eff. July 1, 1970; Mar. 2, 1987, eff. Aug. 1, 1987; Apr. 22, 1993, eff. Dec. 1, 1993; Apr. 30, 2007, eff. Dec. 1, 2007; Apr. 29, 2015, eff. Dec. 1, 2015.)
 
民訴法教授 二十三級
158樓 發表于:2024-3-24 13:14
Rule 32. Using Depositions in Court Proceedings
(a) Using Depositions.
(1) In General. At a hearing or trial, all or part of a deposition may be used against a party on these conditions:
(A) the party was present or represented at the taking of the deposition or had reasonable notice of it;
(B) it is used to the extent it would be admissible under the Federal Rules of Evidence if the deponent were present and testifying; and
(C) the use is allowed by Rule 32(a)(2) through (8).
(2) Impeachment and Other Uses. Any party may use a deposition to contradict or impeach the testimony given by the deponent as a witness, or for any other purpose allowed by the Federal Rules of Evidence.
(3) Deposition of Party, Agent, or Designee. An adverse party may use for any purpose the deposition of a party or anyone who, when deposed, was the party's officer, director, managing agent, or designee under Rule 30(b)(6) or 31(a)(4).
 
民訴法教授 二十三級
159樓 發表于:2024-3-24 13:14
(4) Unavailable Witness. A party may use for any purpose the deposition of a witness, whether or not a party, if the court finds:
(A) that the witness is dead;
(B) that the witness is more than 100 miles from the place of hearing or trial or is outside the United States, unless it appears that the witness's absence was procured by the party offering the deposition;
(C) that the witness cannot attend or testify because of age, illness, infirmity, or imprisonment;
(D) that the party offering the deposition could not procure the witness's attendance by subpoena; or
(E) on motion and notice, that exceptional circumstances make it desirable一in the interest of justice and with due regard to the importance of live testimony in open court一to permit the deposition to be used.
(5) Limitations on Use.
(A) Deposition Taken on Short Notice. A deposition must not be used against a party who, having received less than 14 days' notice of the deposition, promptly moved for a protective order under Rule 26(c)(1)(B) requesting that it not be taken or be taken at a different time or place一and this motion was still pending when the deposition was taken.
(B) Unavailable Deponent; Party Could Not Obtain an Attorney. A deposition taken without leave of court under the unavailability provision of Rule 30(a)(2)(A)(iii) must not be used against a party who shows that, when served with the notice, it could not, despite diligent efforts, obtain an attorney to represent it at the deposition.
 
民訴法教授 二十三級
160樓 發表于:2024-3-24 13:14
(6) Using Part of a Deposition. If a party offers in evidence only part of a deposition, an adverse party may require the offeror to introduce other parts that in fairness should be considered with the part introduced, and any party may itself introduce any other parts.
(7) Substituting a Party. Substituting a party under Rule 25 does not affect the right to use a deposition previously taken.
(8) Deposition Taken in an Earlier Action. A deposition lawfully taken and, if required, filed in any federal- or state-court action may be used in a later action involving the same subject matter between the same parties, or their representatives or successors in interest, to the same extent as if taken in the later action. A deposition previously taken may also be used as allowed by the Federal Rules of Evidence.
 
民訴法教授 二十三級
161樓 發表于:2024-3-24 13:14
(b) Objections to Admissibility. Subject to Rules 28(b) and 32(d)(3), an objection may be made at a hearing or trial to the admission of any deposition testimony that would be inadmissible if the witness were present and testifying.
(c) Form of Presentation. Unless the court orders otherwise, a party must provide a transcript of any deposition testimony the party offers, but may provide the court with the testimony in nontranscript form as well. On any party's request, deposition testimony offered in a jury trial for any purpose other than impeachment must be presented in nontranscript form, if available, unless the court for good cause orders otherwise.
 
民訴法教授 二十三級
162樓 發表于:2024-3-24 13:14
(d) Waiver of Objections.
(1) To the Notice. An objection to an error or irregularity in a deposition notice is waived unless promptly served in writing on the party giving the notice.
(2) To the Officer's Qualification. An objection based on disqualification of the officer before whom a deposition is to be taken is waived if not made:
(A) before the deposition begins; or
(B) promptly after the basis for disqualification becomes known or, with reasonable diligence, could have been known.
 
民訴法教授 二十三級
163樓 發表于:2024-3-24 13:14
(3) To the Taking of the Deposition.
(A) Objection to Competence, Relevance, or Materiality. An objection to a deponent's competence一or to the competence, relevance, or materiality of testimony一is not waived by a failure to make the objection before or during the deposition, unless the ground for it might have been corrected at that time.
(B) Objection to an Error or Irregularity. An objection to an error or irregularity at an oral examination is waived if:
(i) it relates to the manner of taking the deposition, the form of a question or answer, the oath or affirmation, a party's conduct, or other matters that might have been corrected at that time; and
(ii) it is not timely made during the deposition.
(C) Objection to a Written Question. An objection to the form of a written question under Rule 31 is waived if not served in writing on the party submitting the question within the time for serving responsive questions or, if the question is a recross-question, within 7 days after being served with it.
 
民訴法教授 二十三級
164樓 發表于:2024-3-24 13:14
(4) To Completing and Returning the Deposition. An objection to how the officer transcribed the testimony一or prepared, signed, certified, sealed, endorsed, sent, or otherwise dealt with the deposition一is waived unless a motion to suppress is made promptly after the error or irregularity becomes known or, with reasonable diligence, could have been known.
(As amended Mar. 30, 1970, eff. July 1, 1970; Nov. 20, 1972, eff. July 1, 1975; Apr. 29, 1980, eff. Aug. 1, 1980; Mar. 2, 1987, eff. Aug. 1, 1987; Apr. 22, 1993, eff. Dec. 1, 1993; Apr. 30, 2007, eff. Dec. 1, 2007; Mar. 26, 2009, eff. Dec. 1, 2009.)
 
民訴法教授 二十三級
165樓 發表于:2024-3-24 13:15
Rule 33. Interrogatories to Parties
(a) In General.
(1) Number. Unless otherwise stipulated or ordered by the court, a party may serve on any other party no more than 25 written interrogatories, including all discrete subparts. Leave to serve additional interrogatories may be granted to the extent consistent with Rule 26(b)(1) and (2).
(2) Scope. An interrogatory may relate to any matter that may be inquired into under Rule 26(b). An interrogatory is not objectionable merely because it asks for an opinion or contention that relates to fact or the application of law to fact, but the court may order that the interrogatory need not be answered until designated discovery is complete, or until a pretrial conference or some other time.
 
民訴法教授 二十三級
166樓 發表于:2024-3-24 13:15
(b) Answers and Objections.
(1) Responding Party. The interrogatories must be answered:
(A) by the party to whom they are directed; or
(B) if that party is a public or private corporation, a partnership, an association, or a governmental agency, by any officer or agent, who must furnish the information available to the party.
(2) Time to Respond. The responding party must serve its answers and any objections within 30 days after being served with the interrogatories. A shorter or longer time may be stipulated to under Rule 29 or be ordered by the court.
(3) Answering Each Interrogatory. Each interrogatory must, to the extent it is not objected to, be answered separately and fully in writing under oath.
(4) Objections. The grounds for objecting to an interrogatory must be stated with specificity. Any ground not stated in a timely objection is waived unless the court, for good cause, excuses the failure.
(5) Signature. The person who makes the answers must sign them, and the attorney who objects must sign any objections.
 
民訴法教授 二十三級
167樓 發表于:2024-3-24 13:15
(c) Use. An answer to an interrogatory may be used to the extent allowed by the Federal Rules of Evidence.
(d) Option to Produce Business Records. If the answer to an interrogatory may be determined by examining, auditing, compiling, abstracting, or summarizing a party's business records (including electronically stored information), and if the burden of deriving or ascertaining the answer will be substantially the same for either party, the responding party may answer by:
(1) specifying the records that must be reviewed, in sufficient detail to enable the interrogating party to locate and identify them as readily as the responding party could; and
(2) giving the interrogating party a reasonable opportunity to examine and audit the records and to make copies, compilations, abstracts, or summaries.
(As amended Dec. 27, 1946, eff. Mar. 19, 1948; Mar. 30, 1970, eff. July 1, 1970; Apr. 29, 1980, eff. Aug. 1, 1980; Apr. 22, 1993, eff. Dec. 1, 1993; Apr. 12, 2006, eff. Dec. 1, 2006; Apr. 30, 2007, eff. Dec. 1, 2007; Apr. 29, 2015, eff. Dec. 1, 2015.)
 
民訴法教授 二十三級
168樓 發表于:2024-3-24 13:15
Rule 34. Producing Documents, Electronically Stored Information, and Tangible Things, or Entering onto Land, for Inspection and Other Purposes
(a) In General. A party may serve on any other party a request within the scope of Rule 26(b):
(1) to produce and permit the requesting party or its representative to inspect, copy, test, or sample the following items in the responding party's possession, custody, or control:
(A) any designated documents or electronically stored information一including writings, drawings, graphs, charts, photographs, sound recordings, images, and other data or data compilations一stored in any medium from which information can be obtained either directly or, if necessary, after translation by the responding party into a reasonably usable form; or
(B) any designated tangible things; or
(2) to permit entry onto designated land or other property possessed or controlled by the responding party, so that the requesting party may inspect, measure, survey, photograph, test, or sample the property or any designated object or operation on it.
 
民訴法教授 二十三級
169樓 發表于:2024-3-24 13:15
(b) Procedure.
(1) Contents of the Request. The request:
(A) must describe with reasonable particularity each item or category of items to be inspected;
(B) must specify a reasonable time, place, and manner for the inspection and for performing the related acts; and
(C) may specify the form or forms in which electronically stored information is to be produced.
 
民訴法教授 二十三級
170樓 發表于:2024-3-24 13:16
(2) Responses and Objections.
(A) Time to Respond. The party to whom the request is directed must respond in writing within 30 days after being served or一if the request was delivered under Rule 26(d)(2)一within 30 days after the parties' first Rule 26(f) conference. A shorter or longer time may be stipulated to under Rule 29 or be ordered by the court.
(B) Responding to Each Item. For each item or category, the response must either state that inspection and related activities will be permitted as requested or state with specificity the grounds for objecting to the request, including the reasons. The responding party may state that it will produce copies of documents or of electronically stored information instead of permitting inspection. The production must then be completed no later than the time for inspection specified in the request or another reasonable time specified in the response.
(C) Objections. An objection must state whether any responsive materials are being withheld on the basis of that objection. An objection to part of a request must specify the part and permit inspection of the rest.
(D) Responding to a Request for Production of Electronically Stored Information. The response may state an objection to a requested form for producing electronically stored information. If the responding party objects to a requested form一or if no form was specified in the request一the party must state the form or forms it intends to use.
(E) Producing the Documents or Electronically Stored Information. Unless otherwise stipulated or ordered by the court, these procedures apply to producing documents or electronically stored information:
(i) A party must produce documents as they are kept in the usual course of business or must organize and label them to correspond to the categories in the request;
(ii) If a request does not specify a form for producing electronically stored information, a party must produce it in a form or forms in which it is ordinarily maintained or in a reasonably usable form or forms; and
(iii) A party need not produce the same electronically stored information in more than one form.
 
民訴法教授 二十三級
171樓 發表于:2024-3-24 13:16
(c) Nonparties. As provided in Rule 45, a nonparty may be compelled to produce documents and tangible things or to permit an inspection.
(As amended Dec. 27, 1946, eff. Mar. 19, 1948; Mar. 30, 1970, eff. July 1, 1970; Apr. 29, 1980, eff. Aug. 1, 1980; Mar. 2, 1987, eff. Aug. 1, 1987; Apr. 30, 1991, eff. Dec. 1, 1991; Apr. 22, 1993, eff. Dec. 1, 1993; Apr. 12, 2006, eff. Dec. 1, 2006; Apr. 30, 2007, eff. Dec. 1, 2007; Apr. 29, 2015, eff. Dec. 1, 2015.)
 
民訴法教授 二十三級
172樓 發表于:2024-3-24 13:16
Rule 35. Physical and Mental Examinations
(a) Order for an Examination.
(1) In General. The court where the action is pending may order a party whose mental or physical condition一including blood group一is in controversy to submit to a physical or mental examination by a suitably licensed or certified examiner. The court has the same authority to order a party to produce for examination a person who is in its custody or under its legal control.
(2) Motion and Notice; Contents of the Order. The order:
(A) may be made only on motion for good cause and on notice to all parties and the person to be examined; and
(B) must specify the time, place, manner, conditions, and scope of the examination, as well as the person or persons who will perform it.
 
民訴法教授 二十三級
173樓 發表于:2024-3-24 13:16
(b) Examiner's Report.
(1) Request by the Party or Person Examined. The party who moved for the examination must, on request, deliver to the requester a copy of the examiner's report, together with like reports of all earlier examinations of the same condition. The request may be made by the party against whom the examination order was issued or by the person examined.
(2) Contents. The examiner's report must be in writing and must set out in detail the examiner's findings, including diagnoses, conclusions, and the results of any tests.
(3) Request by the Moving Party. After delivering the reports, the party who moved for the examination may request一and is entitled to receive一from the party against whom the examination order was issued like reports of all earlier or later examinations of the same condition. But those reports need not be delivered by the party with custody or control of the person examined if the party shows that it could not obtain them.
(4) Waiver of Privilege. By requesting and obtaining the examiner's report, or by deposing the examiner, the party examined waives any privilege it may have一in that action or any other action involving the same controversy一concerning testimony about all examinations of the same condition.
(5) Failure to Deliver a Report. The court on motion may order一on just terms一that a party deliver the report of an examination. If the report is not provided, the court may exclude the examiner's testimony at trial.
(6) Scope. This subdivision (b) applies also to an examination made by the parties' agreement, unless the agreement states otherwise. This subdivision does not preclude obtaining an examiner's report or deposing an examiner under other rules.
(As amended Mar. 30, 1970, eff. July 1, 1970; Mar. 2, 1987, eff. Aug. 1, 1987; Pub. L. 100-690, title VII, §7047(b), Nov. 18, 1988, 102 Stat. 4401; Apr. 30, 1991, eff. Dec. 1, 1991; Apr. 30, 2007, eff. Dec. 1, 2007.)
 
民訴法教授 二十三級
174樓 發表于:2024-3-24 19:12
Rule 36. Requests for Admission
(a) Scope and Procedure.
(1) Scope. A party may serve on any other party a written request to admit, for purposes of the pending action only, the truth of any matters within the scope of Rule 26(b)(1) relating to:
(A) facts, the application of law to fact, or opinions about either; and
(B) the genuineness of any described documents.
(2) Form; Copy of a Document. Each matter must be separately stated. A request to admit the genuineness of a document must be accompanied by a copy of the document unless it is, or has been, otherwise furnished or made available for inspection and copying.
(3) Time to Respond; Effect of Not Responding. A matter is admitted unless, within 30 days after being served, the party to whom the request is directed serves on the requesting party a written answer or objection addressed to the matter and signed by the party or its attorney. A shorter or longer time for responding may be stipulated to under Rule 29 or be ordered by the court.
 
民訴法教授 二十三級
175樓 發表于:2024-3-24 19:12
(4) Answer. If a matter is not admitted, the answer must specifically deny it or state in detail why the answering party cannot truthfully admit or deny it. A denial must fairly respond to the substance of the matter; and when good faith requires that a party qualify an answer or deny only a part of a matter, the answer must specify the part admitted and qualify or deny the rest. The answering party may assert lack of knowledge or information as a reason for failing to admit or deny only if the party states that it has made reasonable inquiry and that the information it knows or can readily obtain is insufficient to enable it to admit or deny.
(5) Objections. The grounds for objecting to a request must be stated. A party must not object solely on the ground that the request presents a genuine issue for trial.
(6) Motion Regarding the Sufficiency of an Answer or Objection. The requesting party may move to determine the sufficiency of an answer or objection. Unless the court finds an objection justified, it must order that an answer be served. On finding that an answer does not comply with this rule, the court may order either that the matter is admitted or that an amended answer be served. The court may defer its final decision until a pretrial conference or a specified time before trial. Rule 37(a)(5) applies to an award of expenses.
 
民訴法教授 二十三級
176樓 發表于:2024-3-24 19:12
(b) Effect of an Admission; Withdrawing or Amending It. A matter admitted under this rule is conclusively established unless the court, on motion, permits the admission to be withdrawn or amended. Subject to Rule 16(e), the court may permit withdrawal or amendment if it would promote the presentation of the merits of the action and if the court is not persuaded that it would prejudice the requesting party in maintaining or defending the action on the merits. An admission under this rule is not an admission for any other purpose and cannot be used against the party in any other proceeding.
(As amended Dec. 27, 1946, eff. Mar. 19, 1948; Mar. 30, 1970, eff. July 1, 1970; Mar. 2, 1987, eff. Aug. 1, 1987; Apr. 22, 1993, eff. Dec. 1, 1993; Apr. 30, 2007, eff. Dec. 1, 2007.)
 
民訴法教授 二十三級
177樓 發表于:2024-3-24 19:12
Rule 37. Failure to Make Disclosures or to Cooperate in Discovery; Sanctions
(a) Motion for an Order Compelling Disclosure or Discovery.
(1) In General. On notice to other parties and all affected persons, a party may move for an order compelling disclosure or discovery. The motion must include a certification that the movant has in good faith conferred or attempted to confer with the person or party failing to make disclosure or discovery in an effort to obtain it without court action.
(2) Appropriate Court. A motion for an order to a party must be made in the court where the action is pending. A motion for an order to a nonparty must be made in the court where the discovery is or will be taken.
(3) Specific Motions.
(A) To Compel Disclosure. If a party fails to make a disclosure required by Rule 26(a), any other party may move to compel disclosure and for appropriate sanctions.
(B) To Compel a Discovery Response. A party seeking discovery may move for an order compelling an answer, designation, production, or inspection. This motion may be made if:
(i) a deponent fails to answer a question asked under Rule 30 or 31;
(ii) a corporation or other entity fails to make a designation under Rule 30(b)(6) or 31(a)(4);
(iii) a party fails to answer an interrogatory submitted under Rule 33; or
(iv) a party fails to produce documents or fails to respond that inspection will be permitted一or fails to permit inspection一as requested under Rule 34.
(C) Related to a Deposition. When taking an oral deposition, the party asking a question may complete or adjourn the examination before moving for an order.
 
民訴法教授 二十三級
178樓 發表于:2024-3-24 19:12
(4) Evasive or Incomplete Disclosure, Answer, or Response. For purposes of this subdivision (a), an evasive or incomplete disclosure, answer, or response must be treated as a failure to disclose, answer, or respond.
(5) Payment of Expenses; Protective Orders.
(A) If the Motion Is Granted (or Disclosure or Discovery Is Provided After Filing). If the motion is granted一or if the disclosure or requested discovery is provided after the motion was filed一the court must, after giving an opportunity to be heard, require the party or deponent whose conduct necessitated the motion, the party or attorney advising that conduct, or both to pay the movant's reasonable expenses incurred in making the motion, including attorney's fees. But the court must not order this payment if:
(i) the movant filed the motion before attempting in good faith to obtain the disclosure or discovery without court action;
(ii) the opposing party's nondisclosure, response, or objection was substantially justified; or
(iii) other circumstances make an award of expenses unjust.
(B) If the Motion Is Denied. If the motion is denied, the court may issue any protective order authorized under Rule 26(c) and must, after giving an opportunity to be heard, require the movant, the attorney filing the motion, or both to pay the party or deponent who opposed the motion its reasonable expenses incurred in opposing the motion, including attorney's fees. But the court must not order this payment if the motion was substantially justified or other circumstances make an award of expenses unjust.
(C) If the Motion Is Granted in Part and Denied in Part. If the motion is granted in part and denied in part, the court may issue any protective order authorized under Rule 26(c) and may, after giving an opportunity to be heard, apportion the reasonable expenses for the motion.
 
民訴法教授 二十三級
179樓 發表于:2024-3-24 19:13
(b) Failure to Comply with a Court Order.
(1) Sanctions Sought in the District Where the Deposition Is Taken. If the court where the discovery is taken orders a deponent to be sworn or to answer a question and the deponent fails to obey, the failure may be treated as contempt of court. If a deposition-related motion is transferred to the court where the action is pending, and that court orders a deponent to be sworn or to answer a question and the deponent fails to obey, the failure may be treated as contempt of either the court where the discovery is taken or the court where the action is pending.
 
民訴法教授 二十三級
180樓 發表于:2024-3-24 19:13
(2) Sanctions Sought in the District Where the Action Is Pending.
(A) For Not Obeying a Discovery Order. If a party or a party's officer, director, or managing agent一or a witness designated under Rule 30(b)(6) or 31(a)(4)一fails to obey an order to provide or permit discovery, including an order under Rule 26(f), 35, or 37(a), the court where the action is pending may issue further just orders. They may include the following:
(i) directing that the matters embraced in the order or other designated facts be taken as established for purposes of the action, as the prevailing party claims;
(ii) prohibiting the disobedient party from supporting or opposing designated claims or defenses, or from introducing designated matters in evidence;
(iii) striking pleadings in whole or in part;
(iv) staying further proceedings until the order is obeyed;
(v) dismissing the action or proceeding in whole or in part;
(vi) rendering a default judgment against the disobedient party; or
(vii) treating as contempt of court the failure to obey any order except an order to submit to a physical or mental examination.
(B) For Not Producing a Person for Examination. If a party fails to comply with an order under Rule 35(a) requiring it to produce another person for examination, the court may issue any of the orders listed in Rule 37(b)(2)(A)(i)-(vi), unless the disobedient party shows that it cannot produce the other person.
(C) Payment of Expenses. Instead of or in addition to the orders above, the court must order the disobedient party, the attorney advising that party, or both to pay the reasonable expenses, including attorney's fees, caused by the failure, unless the failure was substantially justified or other circumstances make an award of expenses unjust.
 
民訴法教授 二十三級
181樓 發表于:2024-3-24 19:13
(c) Failure to Disclose, to Supplement an Earlier Response, or to Admit.
(1) Failure to Disclose or Supplement. If a party fails to provide information or identify a witness as required by Rule 26(a) or
(e), the party is not allowed to use that information or witness to supply evidence on a motion, at a hearing, or at a trial, unless the failure was substantially justified or is harmless. In addition to or instead of this sanction, the court, on motion and after giving an opportunity to be heard:
(A) may order payment of the reasonable expenses, including attorney's fees, caused by the failure;
(B) may inform the jury of the party's failure; and
(C) may impose other appropriate sanctions, including any of the orders listed in Rule 37(b)(2)(A)(i)-(vi).
(2) Failure to Admit. If a party fails to admit what is requested under Rule 36 and if the requesting party later proves a document to be genuine or the matter true, the requesting party may move that the party who failed to admit pay the reasonable expenses, including attorney's fees, incurred in making that proof. The court must so order unless:
(A) the request was held objectionable under Rule 36(a);
(B) the admission sought was of no substantial importance;
(C) the party failing to admit had a reasonable ground to believe that it might prevail on the matter; or
(D) there was other good reason for the failure to admit.
 
民訴法教授 二十三級
182樓 發表于:2024-3-24 19:13
(d) Party's Failure to Attend Its Own Deposition, Serve Answers to Interrogatories, or Respond to a Request for Inspection.
(1) In General.
(A) Motion; Grounds for Sanctions. The court where the action is pending may, on motion, order sanctions if:
(i) a party or a party's officer, director, or managing agent一or a person designated under Rule 30(b)(6) or 31(a)(4)一fails, after being served with proper notice, to appear for that person's deposition; or
(ii) a party, after being properly served with interrogatories under Rule 33 or a request for inspection under Rule 34, fails to serve its answers, objections, or written response.
(B) Certification. A motion for sanctions for failing to answer or respond must include a certification that the movant has in good faith conferred or attempted to confer with the party failing to act in an effort to obtain the answer or response without court action.
(2) Unacceptable Excuse for Failing to Act. A failure described in Rule 37(d)(1)(A) is not excused on the ground that the discovery sought was objectionable, unless the party failing to act has a pending motion for a protective order under Rule 26(c).
(3) Types of Sanctions. Sanctions may include any of the orders listed in Rule 37(b)(2)(A)(i)-(vi). Instead of or in addition to these sanctions, the court must require the party failing to act, the attorney advising that party, or both to pay the reasonable expenses, including attorney's fees, caused by the failure, unless the failure was substantially justified or other circumstances make an award of expenses unjust.
 
民訴法教授 二十三級
183樓 發表于:2024-3-24 19:13
(e) Failure to Preserve Electronically Stored Information. If electronically stored information that should have been preserved in the anticipation or conduct of litigation is lost because a party failed to take reasonable steps to preserve it, and it cannot be restored or replaced through additional discovery, the court:
(1) upon finding prejudice to another party from loss of the information, may order measures no greater than necessary to cure the prejudice; or
(2) only upon finding that the party acted with the intent to deprive another party of the information's use in the litigation may:
(A) presume that the lost information was unfavorable to the party;
(B) instruct the jury that it may or must presume the information was unfavorable to the party; or
(C) dismiss the action or enter a default judgment.
 
民訴法教授 二十三級
184樓 發表于:2024-3-24 19:13
(f) Failure to Participate in Framing a Discovery Plan. If a party or its attorney fails to participate in good faith in developing and submitting a proposed discovery plan as required by Rule 26(f), the court may, after giving an opportunity to be heard, require that party or attorney to pay to any other party the reasonable expenses, including attorney's fees, caused by the failure.
(As amended Dec. 29, 1948, eff. Oct. 20, 1949; Mar. 30, 1970, eff. July 1, 1970; Apr. 29, 1980, eff. Aug. 1, 1980; Pub. L. 96-481, §205(a), Oct. 21, 1980, 94 Stat. 2330, eff. oct. 1, 1981; Mar. 2, 1987, eff. Aug. 1, 1987; Apr. 22, 1993, eff. Dec. 1, 1993; Apr. 17, 2000, eff. Dec. 1, 2000; Apr. 12, 2006, eff. Dec. 1, 2006; Apr. 30, 2007, eff. Dec. 1, 2007; Apr. 16, 2013, eff. Dec. 1, 2013; Apr. 29, 2015, eff. Dec. 1, 2015.)
 

回復帖子

內容:
用戶名: 您目前是匿名發表
驗證碼:
(快捷鍵:Ctrl+Enter)
 

本帖信息

點擊數:10777 回複數:297
評論數: ?
作者:啊啊是谁都对
最後回復:啊啊是谁都对
最後回復時間:2024-3-24 19:46
精品區:比較法
 
©2010-2025 Purasbar Ver2.0
除非另有聲明,本站採用創用CC姓名標示-相同方式分享 3.0 Unported許可協議進行許可。